İndir uygulaması
educalingo
côngruo

Portekizce sözlükte "côngruo" sözcüğünün anlamı

SÖZLÜK

PORTEKIZCE DİLİNDE CÔNGRUO SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

côn · gruo


CÔNGRUO SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

CÔNGRUO SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN PORTEKIZCE SÖZCÜKLER

construo · cruo · destruo · incôngruo · instruo · intermênstruo · mênstruo · obstruo · tonítruo

CÔNGRUO SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN PORTEKIZCE SÖZCÜKLER

cômplice · cômputo · côncava · côncavo · côndilo · côndrico · cônega · cônego · côngio · côngrua · cônica · cônico · cônjuge · cônscio · cônsono · cônsul · cônsul-geral · côrte · côvado · côvedo

CÔNGRUO SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN PORTEKIZCE SÖZCÜKLER

acuo · ambíguo · assíduo · averiguo · contiguo · contínuo · duo · indivíduo · ingênuo · longínquo · minguo · mútuo · obliquo · perpétuo · recuo · resíduo · supérfluo · tuo · vácuo · árduo

Portekizce eşanlamlılar sözlüğünde côngruo sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«côngruo» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN

CÔNGRUO SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Portekizce çevirmenimiz ile côngruo sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen côngruo sözcüğünün Portekizce dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Portekizce dilindeki «côngruo» sözcüğüdür.
zh

Portekizce - Çince Çevirmen

1,325 milyon kişi konuşur
es

Portekizce - İspanyolca Çevirmen

Cóncavo
570 milyon kişi konuşur
en

Portekizce - İngilizce Çevirmen

Congruent
510 milyon kişi konuşur
hi

Portekizce - Hintçe Çevirmen

मुताबिक़
380 milyon kişi konuşur
ar

Portekizce - Arapça Çevirmen

مطابق
280 milyon kişi konuşur
ru

Portekizce - Rusça Çevirmen

гармонирующий
278 milyon kişi konuşur
pt

Portekizce

côngruo
270 milyon kişi konuşur
bn

Portekizce - Bengalce Çevirmen

মানানসই
260 milyon kişi konuşur
fr

Portekizce - Fransızca Çevirmen

congruent
220 milyon kişi konuşur
ms

Portekizce - Malezya Dili Çevirmen

sama dan sebangun
190 milyon kişi konuşur
de

Portekizce - Almanca Çevirmen

deckend
180 milyon kişi konuşur
ja

Portekizce - Japonca Çevirmen

合同
130 milyon kişi konuşur
ko

Portekizce - Korece Çevirmen

일치하는
85 milyon kişi konuşur
jv

Portekizce - Cava Dili Çevirmen

congruous
85 milyon kişi konuşur
vi

Portekizce - Vietnamca Çevirmen

Đồng nhất
80 milyon kişi konuşur
ta

Portekizce - Tamil Çevirmen

முழுமையும் பொருத்தமான
75 milyon kişi konuşur
mr

Portekizce - Marathi Çevirmen

योग्य
75 milyon kişi konuşur
tr

Portekizce - Türkçe Çevirmen

münasip
70 milyon kişi konuşur
it

Portekizce - İtalyanca Çevirmen

congruo
65 milyon kişi konuşur
pl

Portekizce - Lehçe Çevirmen

podobny
50 milyon kişi konuşur
uk

Portekizce - Ukraynaca Çevirmen

гармонує
40 milyon kişi konuşur
ro

Portekizce - Romence Çevirmen

congruent
30 milyon kişi konuşur
el

Portekizce - Yunanca Çevirmen

αρμονικός
15 milyon kişi konuşur
af

Portekizce - Afrika Dili Çevirmen

congruous
14 milyon kişi konuşur
sv

Portekizce - İsveççe Çevirmen

congruous
10 milyon kişi konuşur
no

Portekizce - Norveççe Çevirmen

congruous
5 milyon kişi konuşur

côngruo sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«CÔNGRUO» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

côngruo sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Portekizce sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «côngruo» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

côngruo sözcüğünün Portekizce edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«CÔNGRUO» İLE İLİŞKİLİ PORTEKIZCE KİTAPLAR

côngruo sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. côngruo ile ilişkili kitaplar ve Portekizce edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
O DENODO DO AMOR
“A. sós. NÃo. É. cÔNGRUo”. NO PRESENTE DO INDICATIVO Meu corpo era tua sombra No presente simples te amei No composto tenho chorado No imperfeito te amaVa No mais-que-perfeito Simplesmente não mais te amará E no ...
Cláudio D'Ávila, 2013
2
Martinho Lutero: obras selecionadas. Os primórdios : ...
40 Mérito côngruo (meritum congrui ou de côngruo) é mérito adequado, suficiente, que Deus dá sem que a isto esteja obrigado por justiça. Mérito condigno (meritum condigni ou de condigno) é o mérito devido, a que o ser humano tem direito ...
MARTINHO LUTERO, 1987
3
Bibliografia Henriquina, Vol. I
Nos, igitur, huiusmodi tuum pium et laudabile desiderium in Domino plurimum conmendantes, tuis in hac parte supplicacionibus inclinati, quod vna domus seu vnum monasterium fratrum dicti ordinis, in aliquo loco côngruo et honesto in regno ...
UC Biblioteca Geral
4
Deixa Deus Ser Deus Uma Interpretação Na Teologia de ...
Pelo mérito côngruo,115 a graça é obtida, com a qual o homem adquire o mérito de dignidade, sem o qual não pode ser aceitável a Deus."6 Isso é claramente egocêntrico. O centro da gravidade no relacionamento religioso é mais uma vez  ...
PHILIP S. WATSON
5
Novo dicionário da língua portuguesa
(Lat. congressus) *Congro*, m.Espéciedepeixe marinho;safio grande. (Lat. conger, congri) *Côngrua*, f.Pagamento aos párochos,obtido, para sua conveniente sustentação, por meio dederrama parochial. (De côngruo) * Congruado*, adj.
Cândido de Figueiredo, 1937
6
O direito a viver do evangelho: estudo jurídico-teológico ...
192-194), e do qual auferiam a sua subsistência, a própria autoridade removente deve procurar, oportunamente, que se proveja, por um tempo côngruo, a não ser que já tenha sido providenciado de outro modo (cân. 195)73. Quem deve ...
Mário Rui de Oliveira, 2006
7
A Vida Cristã
Os franciscanos desenvolveram os conceitos de meritum de côngruo e meritum de condigno, com uma completa ordo salutis. A idéia era de que se houvesse a congruência entre a primeira graça e o livre arbítrio o homem poderia merecer ...
8
Revista. 2. Série. A: Ciencias Matemáticas
Podemos pois enunciar a seguinte proposição: VIII) O valor duma soma nt e côngruo com zero pelo módulo m . 29. Seja í*~", ••• i%-k\ a partição determinante duma soma n„, . Mais tarde, a propósito da teoria dos determinantes quase- ciclicos ...
Faculdade de Ciências de Lisboa, 1950
9
Estudos
Trata-se, por conseguinte, de um mérito corredentor de côngruo. (3) Há autores que ainda não gostam muito do termo "Corredenção". Preferem o de " ASSOCIADA" à redenção. Entre outros Moeller Ch-, Mentalité moderne p*. évangelísation, ...
10
Introdução à teoria dos números
(n) é um múltiplo de n — 1 e n é primo. □ Proposição 4.2: (Pocklington) Se n — 1 — çfci? onde q é primo e existe um inteiro a tal que an_1 = 1 (mod n) e màc{a^ n~l^q — l,n) = 1 então qualquer fator primo de n é côngruo a 1 módulo qk ...
Carlos G. Moreira, 2002
REFERANS
« EDUCALINGO. Côngruo [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-pt/congruo>. Haz 2026 ».
educalingo uygulamayı indirin
TR