İndir uygulaması
educalingo
consenso

Portekizce sözlükte "consenso" sözcüğünün anlamı

SÖZLÜK

PORTEKIZCE DİLİNDE CONSENSO SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

con · sen · so


CONSENSO SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

CONSENSO SÖZCÜĞÜ PORTEKIZCE DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

fikir birliği

Görüşmede iki ortak yol vardır. Birincisi, bir grup ya da topluluk üyesi arasında genel bir anlaşma, diğeri de bu tür anlaşmaları kabul etme teorisi ve uygulamasıdır. Fikir bir oylama sistemi değil, aynı zamanda bütün grubun veya topluluğun karar alma sürecine girdiği bir biçimdir. Oylama, çoğunluğun kabul ettiği, örneğin en fazla oyu alanların seçiminde bir veya daha fazla kişiyi "güç" pozisyonu için seçmek gibi bir noktanın oluşturulmasını içerir. Her ikisi de, karar alıcıları tüm paydaşlarla paylaşarak yapıcı müzakere sürecinin bir parçasıdır ancak fikir birliğine dayalı karar verme, tüm görüşlerin duyulduğu, ağırlıklandırıldığı ve hatta azınlıkların veya daha az nüfuzlu kesimlerin olduğu daha yapıcı olma eğilimindedir grupta belirli bir kararın müzakeresine çağırma ve belirli bir konuda bir görüş birliği sağlanıncaya kadar tartışmayı sürdürmek için puan koyma sesi var. Fikir bir kişinin bir toplulukta veya bir grupta çalışması ile özgürlük anlamına gelir.

CONSENSO SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN PORTEKIZCE SÖZCÜKLER

ascenso · assenso · censo · contrassenso · denso · descenso · dissenso · extenso · hipertenso · imenso · incenso · indefenso · intenso · menso · penso · pretenso · propenso · senso · suspenso · tenso

CONSENSO SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN PORTEKIZCE SÖZCÜKLER

consemelhança · consenciente · consenhor · consensial · consensual · consensualidade · consensualizar · consentaneamente · consentaneidade · consentâneo · consente · consentem · consentes · consenti · consentido · consentidor · consentimento · consentimos · consentir · consentis

CONSENSO SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN PORTEKIZCE SÖZCÜKLER

Afonso · Ildefonso · acenso · apenso · apreenso · canso · demenso · descanso · distenso · ganso · guenso · hipotenso · inextenso · infenso · intonso · manso · ofenso · remanso · responso · subtenso

Portekizce eşanlamlılar sözlüğünde consenso sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

PORTEKIZCE DİLİNDE «CONSENSO» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki Portekizce sözcükler, «consenso» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.

«consenso» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN

CONSENSO SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Portekizce çevirmenimiz ile consenso sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen consenso sözcüğünün Portekizce dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Portekizce dilindeki «consenso» sözcüğüdür.
zh

Portekizce - Çince Çevirmen

共识
1,325 milyon kişi konuşur
es

Portekizce - İspanyolca Çevirmen

Consenso
570 milyon kişi konuşur
en

Portekizce - İngilizce Çevirmen

consensus
510 milyon kişi konuşur
hi

Portekizce - Hintçe Çevirmen

आम सहमति
380 milyon kişi konuşur
ar

Portekizce - Arapça Çevirmen

إجماع
280 milyon kişi konuşur
ru

Portekizce - Rusça Çevirmen

консенсус
278 milyon kişi konuşur
pt

Portekizce

consenso
270 milyon kişi konuşur
bn

Portekizce - Bengalce Çevirmen

ঐক্য
260 milyon kişi konuşur
fr

Portekizce - Fransızca Çevirmen

consensus
220 milyon kişi konuşur
ms

Portekizce - Malezya Dili Çevirmen

Konsensus
190 milyon kişi konuşur
de

Portekizce - Almanca Çevirmen

Konsens
180 milyon kişi konuşur
ja

Portekizce - Japonca Çevirmen

コンセンサス
130 milyon kişi konuşur
ko

Portekizce - Korece Çevirmen

합의
85 milyon kişi konuşur
jv

Portekizce - Cava Dili Çevirmen

Kesepakatan
85 milyon kişi konuşur
vi

Portekizce - Vietnamca Çevirmen

sự đồng thuận
80 milyon kişi konuşur
ta

Portekizce - Tamil Çevirmen

ஒருமித்த
75 milyon kişi konuşur
mr

Portekizce - Marathi Çevirmen

एकमत
75 milyon kişi konuşur
tr

Portekizce - Türkçe Çevirmen

fikir birliği
70 milyon kişi konuşur
it

Portekizce - İtalyanca Çevirmen

consenso
65 milyon kişi konuşur
pl

Portekizce - Lehçe Çevirmen

Konsensus
50 milyon kişi konuşur
uk

Portekizce - Ukraynaca Çevirmen

консенсус
40 milyon kişi konuşur
ro

Portekizce - Romence Çevirmen

consens
30 milyon kişi konuşur
el

Portekizce - Yunanca Çevirmen

ομοφωνία
15 milyon kişi konuşur
af

Portekizce - Afrika Dili Çevirmen

konsensus
14 milyon kişi konuşur
sv

Portekizce - İsveççe Çevirmen

konsensus
10 milyon kişi konuşur
no

Portekizce - Norveççe Çevirmen

konsensus
5 milyon kişi konuşur

consenso sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«CONSENSO» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

consenso sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Portekizce sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «consenso» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

consenso sözcüğünün Portekizce edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

PORTEKIZCE DİLİNDEN «CONSENSO» SÖZCÜĞÜNÜ İÇEREN ALINTILAR

consenso sözcüğünü içeren ünlü alıntılar ve cümleler.
1
Margaret Thatcher
O consenso é a negociação da liderança.
2
Auguste Comte
Para a alma, a religião constitui um consenso normal exactamente comparável ao da saúde em relação ao corpo.

«CONSENSO» İLE İLİŞKİLİ PORTEKIZCE KİTAPLAR

consenso sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. consenso ile ilişkili kitaplar ve Portekizce edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
A falsificação do consenso: simulacro e imposição na reforma ...
O livro reúne 5 ensaios, que analisam as políticas neoliberais, seu impacto no campo educacional e as transformações educacionais promovidas por aquelas políticas.
Pablo Gentili, 1998
2
Educação Ambiental: No Consenso Um Embate?
Mauro Guimarães apoia-se na sua prática pedagógica cotidiana e na sua militância ecologista.
Mauro Guimarães, 2007
3
O consenso forjado: a grande imprensa e a formação da Agenda ...
A obra examina o papel da grande imprensa nacional, entre 1985 e 1992, quanto à hegemonia das idéias ultraliberais personificada na formação de uma Agenda que enfatizou a precedência da esfera privada (notadamente o mercado) sobre a ...
Francisco César Pinto da Fonseca, 2005
4
Bioética - Novo conceito a caminho do consenso
Trata da bioética sob uma óptica ecumênica, propondo uma consciência humanista para acompanhar os progressos e passos da humanidade.
Hubert Lepargneur, 1996
5
Ethos mundial: um consenso mínimo entre os humanos
Neste livro, Leonardo Boff argumenta sobre a necessidade de uma elaboração de um consenso mínimo entre as pessoas para que haja respeito mútuo.
Leonardo Boff, 2003
6
A Era Do Consenso
'A era do consenso' vai além da análise e crítica dos fenômenos econômicos, mostrando caminhos factíveis para combater imposições de organismos como o FMI, o Banco Mundial e a Organização Mundial do Comércio.
George Monbiot, 2004
7
A nova pedagogia da hegemonia: estratégias do capital para ...
Esta obra pretende ser uma contribuição para o debate sobre os rumos da formação humana no país e para o entendimento das formas contemporâneas de dominação da classe, bem como para a definição de estratégias mais eficazes de ...
Lúcia Maria Wanderley Neves, Adriana Almeida Sales de Melo, 2005
8
Contra o consenso: ensaios e resenhas
Originalmente publicados entre 1998 e 2005 nas revistas Bravo! e Primeira Leitura e no site desta última, os 43 ensaios e resenhas reunidos neste livro apresentam, por um lado, um painel variado e instigante da cultura brasileira e, por ...
Reinaldo Azevedo, 2005
9
Consenso e conflito da educação física brasileira
Se a Educação Física dos anos 70 incorporou elementos da Pedagogia a seu corpus teórico, nos anos 80 houve um salto qualitativo não somente em relação à sua prática, mas também quanto aos pressupostos teóricos, dialeticamente ...
Vitor Marinho de Oliveira, 1994
10
Mutatis Mutandis Vol. Ii: Dinâmicas de Grupo P/ O Desenv. Humano
Exercício 4 TOMADA DE DECISÃO: CONSENSO SOBREVIVÊNCIA NUMA REGIÃO SELVAGEM Q Objetivos: • explorar o conceito de sinergia no grupo; • experimentar os resultados da tomada de decisão em grupo; • proporcionar uma  ...
MarÍa Esmeralda Ballestero-alvarez

«CONSENSO» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve consenso teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Falta consenso para votação do ITIV na Câmara
Os vereadores de Salvador não conseguiram consenso para votar nesta segunda-feira, 19, projeto de lei que parcela o Imposto de Transmissão Inter Vivos ... «A Tarde On Line, Eki 15»
2
Greve dos servidores: regulamentação ainda não é consenso
A aprovação do projeto que regulamenta o direito de greve dos servidores públicos pela Comissão de Direitos Humanos (PLS 287/2013), na última semana, ... «Portal de Notícias do Senado Federal, Eki 15»
3
Moody`s faz depender subida do rating de consenso político
A agência americana considera incerto que exista um consenso político alargado sobre a consolidação orçamental e a redução da dívida nos próximos anos. «RTP, Eyl 15»
4
Crise de imigrantes: Nações Unidas decepcionada com a falta de …
... das Nações Unidas informou esta terça-feira que está "profundamente desapontada" com a falha dos ministros da União Europeia em chegar a um consenso ... «Voz da América, Eyl 15»
5
Acnur mostra insatisfação por falta de consenso entre países …
A Agência da ONU para os Refugiados (Acnur) mostrou insatisfação nesta terça-feira pela falta de consenso no Conselho dos países europeus com relação ao ... «Terra Brasil, Eyl 15»
6
Haddad aponta dificuldades para consenso em país 'tão complexo'
São Paulo – O prefeito de São Paulo, Fernando Haddad (PT), participou na noite de ontem (28) do Seminário Internacional Participação Cidadã, Gestão ... «Rede Brasil Atual, Ağu 15»
7
Refugiados: Merkel quer ver consenso antes de conselho europeu …
Angela Merkel sublinhou, no entanto, a importância de que os ministros do Interior da UE cheguem a um consenso na reunião deste fim de semana, antes dos ... «euronews, Ağu 15»
8
Proposta de plafonamento torna ainda mais improvável consenso
Coligação repete proposta de plafonamento das pensões que tinha apresentado no programa de Governo e no guião da reforma do Estado. É para ser ... «Público.pt, Tem 15»
9
Lewandowski prega harmonia entre os poderes e diz que 'consenso
Brasília – Ao ser questionado sobre a crise político-institucional observada no país, que teve a temperatura aumentada depois do anúncio do presidente da ... «Rede Brasil Atual, Tem 15»
10
Em reunião, Santos não tem consenso sobre novo técnico e fala até …
O Comitê de Gestão do Santos se reuniu na noite desta segunda-feira para definir o nome de um novo técnico para o clube. Mas, apesar das horas de ... «ESPN.com.br, Tem 15»
REFERANS
« EDUCALINGO. Consenso [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-pt/consenso>. Haz 2026 ».
educalingo uygulamayı indirin
TR