İndir uygulaması
educalingo
conterrâneo

Portekizce sözlükte "conterrâneo" sözcüğünün anlamı

SÖZLÜK

PORTEKIZCE DİLİNDE CONTERRÂNEO SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

con · ter · râ · neo


CONTERRÂNEO SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

CONTERRÂNEO SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN PORTEKIZCE SÖZCÜKLER

absterrâneo · centriterrâneo · circunforâneo · contemporâneo · cutâneo · espontâneo · extemporâneo · extrâneo · forâneo · frustrâneo · instantâneo · litorâneo · mediterrâneo · simultâneo · soterrâneo · subcutâneo · subterrâneo · supedâneo · supraterrâneo · temporâneo

CONTERRÂNEO SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN PORTEKIZCE SÖZCÜKLER

conter · conterá · conterás · conterão · conterdes · conterei · contereis · conterem · conteremos · conteres · conteria · conteriam · conterias · conteríamos · conteríeis · contermos · conterraneidade · contestabilidade · contestação · contestado

CONTERRÂNEO SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN PORTEKIZCE SÖZCÜKLER

calcâneo · coetâneo · coletâneo · consentâneo · dissentâneo · ebâneo · espadâneo · extracutâneo · momentâneo · musculocutâneo · oceâneo · pedâneo · percutâneo · presentâneo · subespontâneo · sucedâneo · sufragâneo · supervacâneo · transcutâneo · vulcâneo

Portekizce eşanlamlılar sözlüğünde conterrâneo sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

PORTEKIZCE DİLİNDE «CONTERRÂNEO» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki Portekizce sözcükler, «conterrâneo» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.

«conterrâneo» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN

CONTERRÂNEO SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Portekizce çevirmenimiz ile conterrâneo sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen conterrâneo sözcüğünün Portekizce dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Portekizce dilindeki «conterrâneo» sözcüğüdür.
zh

Portekizce - Çince Çevirmen

同胞
1,325 milyon kişi konuşur
es

Portekizce - İspanyolca Çevirmen

Con el tiempo
570 milyon kişi konuşur
en

Portekizce - İngilizce Çevirmen

Fellow countryman
510 milyon kişi konuşur
hi

Portekizce - Hintçe Çevirmen

हमवतन
380 milyon kişi konuşur
ar

Portekizce - Arapça Çevirmen

رجل ريفي
280 milyon kişi konuşur
ru

Portekizce - Rusça Çevirmen

Соотечественник
278 milyon kişi konuşur
pt

Portekizce

conterrâneo
270 milyon kişi konuşur
bn

Portekizce - Bengalce Çevirmen

স্বদেশবাসী
260 milyon kişi konuşur
fr

Portekizce - Fransızca Çevirmen

compatriote
220 milyon kişi konuşur
ms

Portekizce - Malezya Dili Çevirmen

saudaranya
190 milyon kişi konuşur
de

Portekizce - Almanca Çevirmen

Landsmann
180 milyon kişi konuşur
ja

Portekizce - Japonca Çevirmen

邦人
130 milyon kişi konuşur
ko

Portekizce - Korece Çevirmen

동포
85 milyon kişi konuşur
jv

Portekizce - Cava Dili Çevirmen

fellow negaranipun
85 milyon kişi konuşur
vi

Portekizce - Vietnamca Çevirmen

người bản xứ
80 milyon kişi konuşur
ta

Portekizce - Tamil Çevirmen

சக நாட்டவரான
75 milyon kişi konuşur
mr

Portekizce - Marathi Çevirmen

सहकारी देशबांधव
75 milyon kişi konuşur
tr

Portekizce - Türkçe Çevirmen

hemşehri
70 milyon kişi konuşur
it

Portekizce - İtalyanca Çevirmen

compaesano
65 milyon kişi konuşur
pl

Portekizce - Lehçe Çevirmen

rodak
50 milyon kişi konuşur
uk

Portekizce - Ukraynaca Çevirmen

земляк
40 milyon kişi konuşur
ro

Portekizce - Romence Çevirmen

concetățean
30 milyon kişi konuşur
el

Portekizce - Yunanca Çevirmen

συμπατριώτης
15 milyon kişi konuşur
af

Portekizce - Afrika Dili Çevirmen

landgenoot
14 milyon kişi konuşur
sv

Portekizce - İsveççe Çevirmen

landsman
10 milyon kişi konuşur
no

Portekizce - Norveççe Çevirmen

landsmann
5 milyon kişi konuşur

conterrâneo sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«CONTERRÂNEO» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

conterrâneo sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Portekizce sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «conterrâneo» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

conterrâneo sözcüğünün Portekizce edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«CONTERRÂNEO» İLE İLİŞKİLİ PORTEKIZCE KİTAPLAR

conterrâneo sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. conterrâneo ile ilişkili kitaplar ve Portekizce edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Em torno de Joaquim Nabuco:
E talvez seja oportuno voltarmos à consideração de sua condição regional de brasileiro de Pernambuco; de nassauviano; de conterrâneo de Frei Caneca; de conterrâneo de Antônio de Pedro de Figueiredo; de conterrâneo de Pedro Ivo; ...
Barbosa, Jamille Cabral Pereira Freyre, Fonseca , Edson Nery da, 2014
2
RELAÇÃO DE BORDO
E meu conterrâneo de Ilha e de concelho, que vem a ser o da Ribeira Grande. Ele oriundo da freguesia da Maia e eu da do Pico da Pedra. Chama-se José Augusto da Silva Medeiros, mas toda a gente o conhece por Medeiros, que é nome ...
CRISTOVÃO DE AGUIAR, 2013
3
Ilha Formosa do Rio Negro - Amazônia Sangrenta
não se conforma em voltar pra casa sem caça não. Foi quando a gente vai passando em frente da Ilha das Onças resolvi da uma parada. Falei: Conterrâneo! Vamos dar uma parada aqui na Ilha das Onças! E ele assustado falou: Mas Saravá ...
KLINGER LIBÓRIO
4
O nome do fuinha: contos : e outras histórias de crime, ...
Ele me fitou em silêncio por algum tempo. Segundos? Estava furioso, mas optou pela ironia: — Chance, é? O senhor é parente dela, é conterrâneo ou é o quê? E camarada dela? — E, sou conterrâneo dela, sim! (eu não tinha qualquer ideia ...
José Antônio Silva, 2003
5
POE E LOVECRAFT
Também mostra que seu conterrâneo é o primeiro a desobedecer a certas convenções literárias vazias “como a do final feliz e a da virtude compensada”, e vai além, arrematando que Poe é o responsável pela criação do “conto em sua forma ...
978-85-64855-56-4, 2013
6
Placar Magazine
Deseja ficar famoso no país como o conterrâneo Carlitos Tevez — com quem atuou na seleção Sub-20 da Argentina. "Sei que vou enfrentar bons zagueiros, aqui, no Brasil, mas confio no meu potencial. Quero disputar bem o Campeonato  ...
7
Parla!: o imigrante italiano do segundo pós-guerra e seus ...
Uéi Paesano Olá Conterrâneo! Uéi paesano, uéi paesano Olá conterrâneo, olá conterrâneo Uéi paesano, uéi paesano Olá conterrâneo, olá conterrâneo Uéi paesano comestà Olá conterrâneo, como está Uéi paesano comestà Oiã ...
Luciana Facchinetti, 2004
8
Senta a pua!
"Ah... conterrâneo... você está vendo aqueles oito P-47 que acabaram dr decolar ? Aqueles meninos passaram por aqui agora. Estavam alegres, risonhos, pareciam até que iam a uma festa. Quem voltará? Hoje já é 22 de abril e essa guerra ...
Rui Moreira Lima, 1980
9
Ficção
'inteiro, porra, nâo entendi nada", seu sorriso amolecido. O som de passos, a presença já familiar. "Cheguei, conterrâneo". A fisionomia preocupada, o jeito de avaliação, o sorriso no rosto desanuviado. — Ei, conterrâneo, essa foi legal, ...
10
EPICENTRO
Rua Padre Pedro Ao conterrâneo da rua, escritor Amir Salomão Jacob Quando a lua brincava Na minha rua Era quando Aos serenos Eu ia bebendo ocasos Em noites incomplexas da infância, Que duravam Até o último balão A fazer par ...
Carlos Donizete Bertolucci

«CONTERRÂNEO» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve conterrâneo teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Conterrâneo de Maria Bethânia, secretário de cultura da Bahia …
Nascido em Santo Amaro da Purificiação, terra natal de Maria Bethânia, o secretário de cultura do governo da Bahia, Jorge Portugal, contou à reportagem do ... «Carnavalesco, Eki 15»
2
FUNDADOR DO FLAUTA MÁGICA
Otaviano Costa indica conterrâneo para conduzir a Tocha Olímpica Rio 2016. Ele fez uma homenagem ao professor Gilberto Mendes, de 62 anos, que toca ... «Midia News, Eyl 15»
3
Bruno Rosa: conterrâneo de Guga no talento que largou o tênis …
Quando Gustavo Kuerten já começava a ter dificuldades de levar a carreira adiante por causa das dores no quadril, outro catarinense despontava, mas no ... «Torcedores.com, Ağu 15»
4
Ex-conterrâneo do 'recluso 44', dinamiza iniciativas em sua defesa
José António Pinho, ex-conterrâneo do ex-primeiro-ministro, admite que os apoios não parecem "muitos expressivos" mas que "nada" o fará demover do ... «Porto Canal, Ağu 15»
5
VÍDEO: surfista é atacado por tubarão durante campeonato mundial …
... da final na etapa de Jeffreys Bay, na África do Sul. O australiano disputava com o conterrâneo Julian Wilson pelo título quando foi surpreendido pelo animal. «Zero Hora, Tem 15»
6
Amigas, amigas
Depois da segunda meladinha, o intelectual conterrâneo começou a explanar. Sim, porque intelectual conterrâneo não fala – explana ou discorre sobre o tema ... «Tribuna do Norte - Natal, Tem 15»
7
Polícia apura se peruano foi morto a facadas por conterrâneo, em GO
A Polícia Civil já ouviu 15 testemunhas no inquérito que apura a morte de um peruano de 42 anos, assassinado a facadas em Trindade, na Região ... «Globo.com, Tem 15»
8
Sem chances na Alemanha, jovem Milik tem números melhores que …
... um dos principais centroavantes da atualidade. Porém, ela se refere a um conterrâneo seis anos mais novo e que tem sido mais eficiente na atual temporada. «ESPN.com.br, Şub 15»
9
Fuzilamento de um conterrâneo
Acaba de ser executado por fuzilamento o primeiro brasileiro na Indonésia – uma das sessenta nações que ainda mantém esse tipo de pena de morte. «A Tribuna - Rondonópolis, Şub 15»
10
Rivaldo aposta em conterrâneo para o cargo de gerente de futebol …
Alexandre Costa de Oliveira, que estava trabalhando como supervisor no Pesqueira. Posição estava vaga desde metade do ano passado com a saída de ... «Globo.com, Oca 15»
REFERANS
« EDUCALINGO. Conterrâneo [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-pt/conterraneo>. Haz 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
TR