İndir uygulaması
educalingo
desborcelar

Portekizce sözlükte "desborcelar" sözcüğünün anlamı

SÖZLÜK

PORTEKIZCE DİLİNDE DESBORCELAR SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

des · bor · ce · lar


DESBORCELAR SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

PORTEKIZCE DESBORCELAR FİİLİNİN ÇEKİMİ

MODO INDICATIVO

Presente
eu desborcelo
tu desborcelas
ele desborcela
nós desborcelamos
vós desborcelais
eles desborcelam
Pretérito imperfeito
eu desborcelava
tu desborcelavas
ele desborcelava
nós desborcelávamos
vós desborceláveis
eles desborcelavam
Pretérito perfeito
eu desborcelei
tu desborcelaste
ele desborcelou
nós desborcelamos
vós desborcelastes
eles desborcelaram
Pretérito mais-que-perfeito
eu desborcelara
tu desborcelaras
ele desborcelara
nós desborceláramos
vós desborceláreis
eles desborcelaram
Futuro do Presente
eu desborcelarei
tu desborcelarás
ele desborcelará
nós desborcelaremos
vós desborcelareis
eles desborcelarão
Futuro do Pretérito
eu desborcelaria
tu desborcelarias
ele desborcelaria
nós desborcelaríamos
vós desborcelaríeis
eles desborcelariam
O modo indicativo é o modo verbal que enuncia como real o que se expressa através do verbo.

MODO SUBJUNTIVO

Presente
que eu desborcele
que tu desborceles
que ele desborcele
que nós desborcelemos
que vós desborceleis
que eles desborcelem
Pretérito imperfeito
se eu desborcelasse
se tu desborcelasses
se ele desborcelasse
se nós desborcelássemos
se vós desborcelásseis
se eles desborcelassem
Futuro
quando eu desborcelar
quando tu desborcelares
quando ele desborcelar
quando nós desborcelarmos
quando vós desborcelardes
quando eles desborcelarem
O modo subjuntivo se caracteriza por apresentar uma ação como possível ou hipotética.

MODO IMPERATIVO

Afirmativo
desborcela tu
desborcele ele
desborcelemosnós
desborcelaivós
desborcelemeles
Negativo
não desborceles tu
não desborcele ele
não desborcelemos nós
não desborceleis vós
não desborcelem eles
O modo imperativo é o modo gramatical empregado para expressar mandatos, ordens ou solicitações taxativas.

INFINITIVO PESSOAL

Infinitivo pessoal
desborcelar eu
desborcelares tu
desborcelar ele
desborcelarmos nós
desborcelardes vós
desborcelarem eles
O infinitivo pode corresponder a uma pessoa do singular ou do plural em algumas circunstâncias. Este infinitivo pessoal se usa quando uma oração tem dois sujeitos diferentes, para que fique bem claro quem realiza cada ação.

FORMAS NOMINAIS

Infinitivo
desborcelar
Gerúndio
desborcelando
Particípio
desborcelado
As formas impessoais do verbo não têm pessoa e número. O infinitivo mostra a ação fora de toda perspectiva temporal. O gerúndio mostra a ação durante a sua execução. O particípio mostra a ação já terminada.

DESBORCELAR SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN PORTEKIZCE SÖZCÜKLER

abacelar · acancelar · aparcelar · apincelar · bacelar · bocelar · bucelar · cancelar · chancelar · deschancelar · despucelar · embacelar · emparcelar · encelar · esborcelar · escancelar · esfacelar · nucelar · parcelar · pincelar

DESBORCELAR SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN PORTEKIZCE SÖZCÜKLER

desbobinar · desbocadamente · desbocado · desbocamento · desbocar · desbolado · desbolinar · desbolotar · desboqueirar · desborcinado · desborcinar · desbordamento · desbordante · desbordar · desbordo · desboroar · desborrar · desbotado · desbotadura · desbotamento

DESBORCELAR SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN PORTEKIZCE SÖZCÜKLER

borcelar · brucelar · cautelar · descancelar · esboicelar · esboucelar · esparcelar · estelar · fiscelar · gelar · intermicelar · modelar · multinucelar · nivelar · pelar · remodelar · revelar · sincelar · telar · zelar

Portekizce eşanlamlılar sözlüğünde desborcelar sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

PORTEKIZCE DİLİNDE «DESBORCELAR» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki Portekizce sözcükler, «desborcelar» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.

«desborcelar» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN

DESBORCELAR SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Portekizce çevirmenimiz ile desborcelar sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen desborcelar sözcüğünün Portekizce dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Portekizce dilindeki «desborcelar» sözcüğüdür.
zh

Portekizce - Çince Çevirmen

desborcelar
1,325 milyon kişi konuşur
es

Portekizce - İspanyolca Çevirmen

Desborcelar
570 milyon kişi konuşur
en

Portekizce - İngilizce Çevirmen

De-icing
510 milyon kişi konuşur
hi

Portekizce - Hintçe Çevirmen

desborcelar
380 milyon kişi konuşur
ar

Portekizce - Arapça Çevirmen

desborcelar
280 milyon kişi konuşur
ru

Portekizce - Rusça Çevirmen

desborcelar
278 milyon kişi konuşur
pt

Portekizce

desborcelar
270 milyon kişi konuşur
bn

Portekizce - Bengalce Çevirmen

desborcelar
260 milyon kişi konuşur
fr

Portekizce - Fransızca Çevirmen

desborcelar
220 milyon kişi konuşur
ms

Portekizce - Malezya Dili Çevirmen

desborcelar
190 milyon kişi konuşur
de

Portekizce - Almanca Çevirmen

desborcelar
180 milyon kişi konuşur
ja

Portekizce - Japonca Çevirmen

desborcelar
130 milyon kişi konuşur
ko

Portekizce - Korece Çevirmen

desborcelar
85 milyon kişi konuşur
jv

Portekizce - Cava Dili Çevirmen

desborcelar
85 milyon kişi konuşur
vi

Portekizce - Vietnamca Çevirmen

desborcelar
80 milyon kişi konuşur
ta

Portekizce - Tamil Çevirmen

desborcelar
75 milyon kişi konuşur
mr

Portekizce - Marathi Çevirmen

desborcelar
75 milyon kişi konuşur
tr

Portekizce - Türkçe Çevirmen

desborcelar
70 milyon kişi konuşur
it

Portekizce - İtalyanca Çevirmen

desborcelar
65 milyon kişi konuşur
pl

Portekizce - Lehçe Çevirmen

Odmrażanie
50 milyon kişi konuşur
uk

Portekizce - Ukraynaca Çevirmen

desborcelar
40 milyon kişi konuşur
ro

Portekizce - Romence Çevirmen

desborcelar
30 milyon kişi konuşur
el

Portekizce - Yunanca Çevirmen

desborcelar
15 milyon kişi konuşur
af

Portekizce - Afrika Dili Çevirmen

desborcelar
14 milyon kişi konuşur
sv

Portekizce - İsveççe Çevirmen

desborcelar
10 milyon kişi konuşur
no

Portekizce - Norveççe Çevirmen

desborcelar
5 milyon kişi konuşur

desborcelar sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«DESBORCELAR» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

desborcelar sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Portekizce sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «desborcelar» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

desborcelar sözcüğünün Portekizce edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«DESBORCELAR» İLE İLİŞKİLİ PORTEKIZCE KİTAPLAR

desborcelar sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. desborcelar ile ilişkili kitaplar ve Portekizce edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Novo dicionário da língua portuguesa
Deusdado, EscorçosTrasm., 252. (Cp. boqueirão) * *Desborcar*, v. i. Entornarse, despejarse. Esvaziarse, voltandose de bôrco. (De bôrco) * *Desborcelar*,v.t. Omesmo que esborcelar. *Desborcinar*, v. t. (V. esborcinar) * *Desbordante*, adj .
Cândido de Figueiredo, 1937
2
Vocabulário ortográfico oficial: de acôrdo com a nova ...
... v. desbloqueio, s. m. desbocado, s. m. e adj. desbocamento, s. m. desbocar, v. desbolado, adj. desborcar, v. desborcelar, v. desborcinado, adj. desborcinar, v. desbordamento, s. m. desbordante, adj. 2 gên. desbordar, v. Pres. ind.: desbordo  ...
Walmírio Macedo, 1964
3
Nôvo vocabulário ortográfico da língua portuguêsa: de acôrdo ...
... í. m. desbatizar, c. desbatocar, r. desbeber, v. desbeiçado, adj. desbeiçar, V. desbloquear, r. desbloqueio, s. m. desbocado, adj. e s. m. desbocamento, s. m. desbocar, r desbotado, adj. desbolinar, t>. desbolotar, v. desborcar, v. desborcelar, ...
Aurélio Buarque de Holanda Ferreira, Manuel da Cunha Pereira, 1961
4
Vocabulário ortográfico oficial: de acôrdo com o decreto-lei ...
... desauxiliar desavença desavesso (é) desavexar desavêzo, s. desavezo, v. desavir desavisar desbalçar desbalizar desbastaçâo desbastecer desbeiçar desborcelar desborcinar desbordo, s. desbordo, v. desbravecer desbuchar descabaçar ...
Brant Horta, 1939
5
Vocabulário ortográfico e remissivo da lingua portuguesa ...
bolina, desborcar, с. desborcelar, г.: es- borcolar. desborcinado, adj. e pp. de. desborcinar, p. : es- borcinar. desbordar, с dcsboroar, p.: esbo- roar. desbotado, adj. e pp. des botadura,./', desbotamento, m. desbotar, p. desbragado, adj. epp.
Aniceto Reis Gonçalves Viana, 1912
6
Novo diccionário da língua portuguesa comprehendendo: além ...
.-{-bolina). «Desboroar, v. i. entornar-se, despejar-se; esvaziar-se, voltando-se de borco. (De borco). Desboroelado, parf. de * Desborcelar, u. í. o mesmo que aborcelar. Desborcinado, part. de Desborcinar, v. t. (V. esborcinar). * Desbordante ...
Cândido de Figueiredo, 1899
7
Novísimo diccionario manual español-latino y latino-español: ...
Desborcelar , a. Labrum curiare , decurtare , inminuere. Desbordar, v. n. Exundo, as; diffundo. is. Desborrar, v.a. Tomentum panni tondere \ \ arbor is truncum gemmis nudare Desbozar.v. a. Caslaturam expolire. Desbragado, adj. Squalli non ...
Leandro de Cabadijar, 1853
8
Diccionario universal Español -Latino
Desborcelar. v. n. Recortar la boca á las vasijas. Vasist labrum curiare , decurtare , imminuere. Desbordar, v. n. Salir de los bordes , derramarse. Ex- undo , as , diffundo , is. □•' Desborrar, v. a. Quitar la borra al paño. Pann't fomenta attondere .
Manuel de Valbuena, 1822
9
Colección de voces y frases provinciales de Canarias
¡chucho!, 155. chus, 155. dañado, 6, 35, 85. decentar, 102. derrengado, 177. derrengar, 24, 35, 85, 177. derriscar, 35, 85, 86 desborcelar, port., 86. desborcillado, 25, 86. desborcillar, 16, 25, 86. desborcinar, port., 86. desborzillado, 86.
Sebastián de Lugo, 1946
10
Pequena enciclopédia da língua portuguêsa
Desborcelar, v. Desborcinado, adj. Desborcinar, v. Desbordoamento, s. m. Desbordante, adj. Desbordar, v. Desbôrdo, s. m. Desboroar, v. Desborrar, v. Desbotado, adj. Desbotoadura, s. f . Desbotoamento, s. m. Desbotar, v. Desbotável, adj.
REFERANS
« EDUCALINGO. Desborcelar [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-pt/desborcelar>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
TR