İndir uygulaması
educalingo
Ara

Portekizce sözlükte "deslembrança" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

PORTEKIZCE DİLİNDE DESLEMBRANÇA SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

des · lem · bran · ça play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

DESLEMBRANÇA SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

DESLEMBRANÇA SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN PORTEKIZCE SÖZCÜKLER


França
Fran·ça
cibersegurança
cibersegurança
cobrança
co·bran·ça
desesperança
de·ses·pe·ran·ça
destemperança
des·tem·pe·ran·ça
esperança
es·pe·ran·ça
garança
ga·ran·ça
grança
gran·ça
herança
he·ran·ça
insegurança
in·se·gu·ran·ça
intemperança
in·tem·pe·ran·ça
lembrança
lem·bran·ça
liderança
li·de·ran·ça
mestrança
mes·tran·ça
perseverança
per·se·ve·ran·ça
relembrança
re·lem·bran·ça
segurança
se·gu·ran·ça
temperança
tem·pe·ran·ça
trança
tran·ça
vice-liderança
vi·ce·li·de·ran·ça

DESLEMBRANÇA SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN PORTEKIZCE SÖZCÜKLER

deslealdar
deslealdoso
deslealmente
deslegar
deslegitimação
deslegitimar
desleita
desleitagem
desleitar
desleixação
desleixadamente
desleixado
desleixamento
desleixar
desleixo
deslembrar
deslembrativo
deslendear
desletrado
deslexia

DESLEMBRANÇA SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN PORTEKIZCE SÖZCÜKLER

administrança
comparança
demorança
desmedrança
desperança
desvairança
durança
entrança
lavrança
livrança
medrança
melhorança
ministrança
mostrança
naturança
parança
parrança
quebrança
remembrança
renembrança

Portekizce eşanlamlılar sözlüğünde deslembrança sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

PORTEKIZCE DİLİNDE «DESLEMBRANÇA» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki Portekizce sözcükler, «deslembrança» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.
deslembrança sözcüğünün Portekizce eşanlamlıları

«deslembrança» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

DESLEMBRANÇA SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Portekizce çevirmenimiz ile deslembrança sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen deslembrança sözcüğünün Portekizce dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Portekizce dilindeki «deslembrança» sözcüğüdür.

Portekizce - Çince Çevirmen

deslembrança
1,325 milyon kişi konuşur

Portekizce - İspanyolca Çevirmen

Deslego
570 milyon kişi konuşur

Portekizce - İngilizce Çevirmen

I love
510 milyon kişi konuşur

Portekizce - Hintçe Çevirmen

deslembrança
380 milyon kişi konuşur
ar

Portekizce - Arapça Çevirmen

deslembrança
280 milyon kişi konuşur

Portekizce - Rusça Çevirmen

deslembrança
278 milyon kişi konuşur

Portekizce

deslembrança
270 milyon kişi konuşur

Portekizce - Bengalce Çevirmen

deslembrança
260 milyon kişi konuşur

Portekizce - Fransızca Çevirmen

deslembrança
220 milyon kişi konuşur

Portekizce - Malezya Dili Çevirmen

deslembrança
190 milyon kişi konuşur

Portekizce - Almanca Çevirmen

deslembrança
180 milyon kişi konuşur

Portekizce - Japonca Çevirmen

deslembrança
130 milyon kişi konuşur

Portekizce - Korece Çevirmen

deslembrança
85 milyon kişi konuşur

Portekizce - Cava Dili Çevirmen

Aku tresna
85 milyon kişi konuşur
vi

Portekizce - Vietnamca Çevirmen

deslembrança
80 milyon kişi konuşur

Portekizce - Tamil Çevirmen

deslembrança
75 milyon kişi konuşur

Portekizce - Marathi Çevirmen

deslembrança
75 milyon kişi konuşur

Portekizce - Türkçe Çevirmen

deslembrança
70 milyon kişi konuşur

Portekizce - İtalyanca Çevirmen

deslembrança
65 milyon kişi konuşur

Portekizce - Lehçe Çevirmen

deslembrança
50 milyon kişi konuşur

Portekizce - Ukraynaca Çevirmen

deslembrança
40 milyon kişi konuşur

Portekizce - Romence Çevirmen

deslembrança
30 milyon kişi konuşur
el

Portekizce - Yunanca Çevirmen

deslembrança
15 milyon kişi konuşur
af

Portekizce - Afrika Dili Çevirmen

Ek is lief vir
14 milyon kişi konuşur
sv

Portekizce - İsveççe Çevirmen

deslembrança
10 milyon kişi konuşur
no

Portekizce - Norveççe Çevirmen

deslembrança
5 milyon kişi konuşur

deslembrança sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«DESLEMBRANÇA» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Az kullanılır
45
/100
Yukarıdaki harita, «deslembrança» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
deslembrança sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Portekizce sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «deslembrança» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

deslembrança sözcüğünün Portekizce edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

PORTEKIZCE DİLİNDEN «DESLEMBRANÇA» SÖZCÜĞÜNÜ İÇEREN ALINTILAR

deslembrança sözcüğünü içeren ünlü alıntılar ve cümleler.
1
William Shakespeare
O passado e o porvir estão, ambos, / Recobertos pelo pó e pelos amorfos escombros da deslembrança.

«DESLEMBRANÇA» İLE İLİŞKİLİ PORTEKIZCE KİTAPLAR

deslembrança sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. deslembrança ile ilişkili kitaplar ve Portekizce edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Deslembrança
Toda noite, quando London Lane recosta a cabeça no travesseiro e dorme, cada mínimo detalhe do dia que viveu desaparece de sua memória.
Cat Patrick, 2012
2
O OLHAR DE PERSEFONE
Essa dissolução do espaço em imagens esgarçadas, de contorno indefinido, tais como o halo da lua e o pólen, atinge o paroxismo nos versos oito e nove: “e as mínimas flores/ da deslembrança”. As flores, também elementos concretos, ...
ALEXANDRE BONAFIM
3
Ensaio de alegria
A DESLEMBRANÇA Este céu desabado já não gera idéia alguma de imortalidade, antes sucumbe e se reduz a mera concentração de azul fugacidade. O céu é morto e nada mais se espera de vestígios de finda eternidade e o homem ...
Olney Borges Pinto de Souza, 1994
4
Obras poeticas de D. Leonor d'Almeida Portugal Lorena e ...
Como poude vencer-te a deslembrança? Descuidar-te de mim, que tanto amavas?... Proserpina!... Este nome te foi caro; Mas onde está ! repara agora ; vê -me N'um golpho de amargura sepultada, Cercada de terror e de supplicios.
Leonor de Almeida Portugal Lorena e Lencastre Alorna (Marquesa de), 1844
5
O mosaico: jornal d'instrucção e recreio
... Qíiaes o são de hymeneu os doces fructos ; Mas de Pae , doce o nome só merece , Quem nos sustenta, educa, e nos doutrina, Não esse , a quem o ser se deve apenas , Que em deslembrança os seus deveres pondo, Bárbaro nos engeita, ...
6
Tradição Do Yoga, a
A absorção é a deslem- brança dos objetos que vem como consequência do não -surgimento das impressões previamente [adquiridas] (vâsanâ). A " deslembrança dos objetos" não é um lapso temporário de memória, mas o estado de êxtase ...
Georg Feuerstein, 2005
7
Novo dicionário da língua portuguesa
Acto de desleixarse. Negligência; descuido. Inércia. *Deslembrança*, f.Falta de lembrança. Esquécimento. *Deslembrar*,v.t.Não lembrar.Esquecerse de. Não mencionar por esquecimento. * *Deslembrativo*, adj. Que faz deslembrar. Que.
Cândido de Figueiredo, 1937
8
Há Controvérsias 2: 2003-2008:
... deslembrança e, como juro da dívida não saldada, vai também um outro, de ensaio, sobre (imagine!) o D. Quixote. Valeu? Abraço fraterno do António Mega”. Valeu, Mega. E sem ter nem porquê, sem precisar de pôr ou dispor de outros ...
Werneck, Ronaldo, 2014
9
Ciranda de escritas
... esposa de Silvestre, fato envolto em mistérios que se dissipam somente ao final da trama. Dordalma comparece como uma personagem que atua indiretamente, vivendo apenas na lembrança ou deslembrança das demais personagens.
Ana Cláudia da Silva, Susana Ramos Ventura, 2010
10
Obras completas. 2. ed
Em despeito de vossa deslembrança , vos faço Camarista de minha pessoa ; dado que ignore a linhagem vossa. Ahi dares com a chave dourada , e c'o Diploma , nova mercê, que tomarei por fiadora da vossa lealdade e préstimo , mais uteis ...
Francisco Manoel do Nascimento, 1819

«DESLEMBRANÇA» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve deslembrança teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Fernando Arze: 'El miedo nos impide ser libres'
Deslembranças, Cortometraje que Fernando Arze dirigió en 2010 y que también protagonizó. Foto: F. Arze. 474 266 .... Para tomar en cuenta. Deslembranças. «La Razón, Oca 13»

REFERANS
« EDUCALINGO. Deslembrança [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-pt/deslembranca>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
pt
Portekizce sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z