«DEVIERDES» İLE İLİŞKİLİ PORTEKIZCE KİTAPLAR
devierdes sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin.
devierdes ile ilişkili kitaplar ve Portekizce edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
The Companion to Hispanic Studies
Et vós,sen̄orcondeLucanor, si queredes fazerlo que devierdes, quando
viéredes que cumple paradefendimiento de io vuestro et de los vuestros, et de
vuesrra onra, nunca vos sintades por laxeria, nin por trabajo,nin porpeligro. (
Andyou ...
2
Coleición diplomática del monesteriu de San Salvador de ...
... que nos devierdes del /" tienpo pasado; e otrosy qwe yendo algúnd monje del
dz'cho monesterio a buscar los dichos moravedís de los dz'chos aforamelos o de
alguno d'ellos que nos asy devierdes, que vos e vuestros h<e>rederos /'2 qwe ...
Clara E.. Prieto Entrialgo,
2004
3
Documentación medieval del Archivo Municipal de Mombeltrán
E, sy vos los dichos concejos e aljamas e arrendadores e recabdadores e otras
personas qualesquier non quisier- des dar e pagar los dichos maravedís que
ansy devedes e devierdes de los dichos pedidos e monedas, por la manera que
...
Ángel Barrios García, Fernando Luis Corral, Eugenio Riaño Pérez,
1996
4
Libro de los ejemplos del conde Lucanor (Versión en ...
Et vós, señor conde Lucanor, si queredes fazer lo que devierdes, cuando
viéredes que cumple para defendimiento de lo vuestro et de los vuestros, et de
vuestra onra, nunca vos sintades por lazeria, nin por travajo, nin por peligro; et
fazet en ...
Infante don Juan Manuel,
2010
5
Boletin de la Real Academia de la Historia. TOMO CLXXXV. ...
... perjuizio nuestro e de nuestra jurisdicion e de nuestra Eglesia, e que fata
nueve dias, delo que fiziestes contra derecho e en la manera que desuso dicha
es, vengades a fazer nos emienda a fazer pujar las que devierdes e pudierdes
fazer, ...
6
Documentación medieval del monasterio de Santa Clara de ...
... a otro, nin de una persona a otra nin por otra rrazón alguna, salvo si fuer por
vuestra debda conoscida, seyendo primera- miente llamado sobrello a juyzio, e
oydas e vencidas por fuero e por derecho, por do devier- des e commo
devierdes.
7
Correspondencia del Conde de Tendilla
... por virtud de los dichos poderes que tengo mando a (1) todas e qualesquier
justicias ante quien esta fuere presentada que luego hagan o manden hazer
entrega e execucion en vuestros bienes e personas por lo que a^i devierdes. Y
de lo ...
Iñigo López de Mendoza Tendilla (conde de), Emilio Meneses García,
1973
8
Nieuwe ende seer naeuwkeurige reyse door de Spaensche ...
... Grenada in Spar- çnien. • - ' • • □ HkKinlegghen fes Confiderabile Steden ; de
eerfle ТщЫ > welcke men _ » , .. gelœft dar, reght onder de Linie leght;
detweedeiV/wmwi; de dcrde Poi e ccr!' " y atari, welcke de rijckfte van alle is;
devierdeS ...
Thomas Gage, Henrik van Quellenburg,
1682
9
Cahiers de Linguistique Hispanique Médiévale
Et vos, senor conde Lucanor, si queredes fazer lo que devierdes, quando
viéredes que cumple para defendimiento de lo vuestro et de los vuestros, et de
vuestra onra, nunca vos sintades por lazeria. Sur la première actance, l'auteur
fait ...
10
Fransche merkurius of Bondige Beschrijving van geheel ...
... nog ook eenpaarig voort en gongen , door laft van die braaveHcmv/kIV. in zoo
daanig een ftandt wierdt gebragt als gy hetzelfde hier voor u oogen Tenderdenis
de Parody van S. ßo», devierdeS. Ьт i» Grevi DE FRANSE M E R К Ц RI « S. ...