İndir uygulaması
educalingo
embraçadura

Portekizce sözlükte "embraçadura" sözcüğünün anlamı

SÖZLÜK

PORTEKIZCE DİLİNDE EMBRAÇADURA SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

em · bra · ça · du · ra


EMBRAÇADURA SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

EMBRAÇADURA SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN PORTEKIZCE SÖZCÜKLER

andadura · armadura · atadura · caradura · cerradura · dentadura · desembocadura · ditadura · dobradura · envergadura · extremadura · fechadura · ligadura · panadura · picadura · queimadura · rapadura · semeadura · soldadura · tomadura

EMBRAÇADURA SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN PORTEKIZCE SÖZCÜKLER

embrabar · embrabecer · embrace · embraceirar · embraçadeira · embraçamento · embraçar · embragar · embrague · embragueira · embraiagem · embraiar · embramar · embrancar · embrandecer · embranquecer · embranquecimento · embravear · embravecer · embravecido

EMBRAÇADURA SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN PORTEKIZCE SÖZCÜKLER

assadura · canceladura · catadura · cercadura · colgadura · cortadura · cravadura · embocadura · empunhadura · estremadura · ferradura · golpeadura · levadura · quebradura · rachadura · rasgadura · raspadura · salpicadura · serradura · tapadura

Portekizce eşanlamlılar sözlüğünde embraçadura sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«embraçadura» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN

EMBRAÇADURA SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Portekizce çevirmenimiz ile embraçadura sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen embraçadura sözcüğünün Portekizce dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Portekizce dilindeki «embraçadura» sözcüğüdür.
zh

Portekizce - Çince Çevirmen

embraçadura
1,325 milyon kişi konuşur
es

Portekizce - İspanyolca Çevirmen

Embrague
570 milyon kişi konuşur
en

Portekizce - İngilizce Çevirmen

Clutch
510 milyon kişi konuşur
hi

Portekizce - Hintçe Çevirmen

embraçadura
380 milyon kişi konuşur
ar

Portekizce - Arapça Çevirmen

embraçadura
280 milyon kişi konuşur
ru

Portekizce - Rusça Çevirmen

embraçadura
278 milyon kişi konuşur
pt

Portekizce

embraçadura
270 milyon kişi konuşur
bn

Portekizce - Bengalce Çevirmen

embraçadura
260 milyon kişi konuşur
fr

Portekizce - Fransızca Çevirmen

embraçadura
220 milyon kişi konuşur
ms

Portekizce - Malezya Dili Çevirmen

embraçadura
190 milyon kişi konuşur
de

Portekizce - Almanca Çevirmen

embraçadura
180 milyon kişi konuşur
ja

Portekizce - Japonca Çevirmen

クラッチ
130 milyon kişi konuşur
ko

Portekizce - Korece Çevirmen

embraçadura
85 milyon kişi konuşur
jv

Portekizce - Cava Dili Çevirmen

embraçadura
85 milyon kişi konuşur
vi

Portekizce - Vietnamca Çevirmen

embraçadura
80 milyon kişi konuşur
ta

Portekizce - Tamil Çevirmen

embraçadura
75 milyon kişi konuşur
mr

Portekizce - Marathi Çevirmen

embraçadura
75 milyon kişi konuşur
tr

Portekizce - Türkçe Çevirmen

embraçadura
70 milyon kişi konuşur
it

Portekizce - İtalyanca Çevirmen

embraçadura
65 milyon kişi konuşur
pl

Portekizce - Lehçe Çevirmen

embraçadura
50 milyon kişi konuşur
uk

Portekizce - Ukraynaca Çevirmen

embraçadura
40 milyon kişi konuşur
ro

Portekizce - Romence Çevirmen

embraçadura
30 milyon kişi konuşur
el

Portekizce - Yunanca Çevirmen

embraçadura
15 milyon kişi konuşur
af

Portekizce - Afrika Dili Çevirmen

embraçadura
14 milyon kişi konuşur
sv

Portekizce - İsveççe Çevirmen

embraçadura
10 milyon kişi konuşur
no

Portekizce - Norveççe Çevirmen

embraçadura
5 milyon kişi konuşur

embraçadura sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«EMBRAÇADURA» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

embraçadura sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Portekizce sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «embraçadura» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

embraçadura sözcüğünün Portekizce edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«EMBRAÇADURA» İLE İLİŞKİLİ PORTEKIZCE KİTAPLAR

embraçadura sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. embraçadura ile ilişkili kitaplar ve Portekizce edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Diccionario geral da lingoa Portugueza de Algibeira
Embraçadura , s. f. corría da rodela, ou escudo em que se mette o braco. Embraçamento. V. Emtraçadeira. Embraçar , v. a. metter o escudo , a rodela no braco _ a capa , para fazer delia escudo. Embrandecer , v. a. amullecer, fazer brando : n.
‎1818
2
O espectro, ou, A baroneza de Gaia: poema
Ramiro porque evite a cuidada , Có broquel se cobriu com tento e pressa , Desceu a espada , e golpe tal desfeixa Que mais que a embraçadura Ihe nao deixa. LXV1. Deu-lhe outro sobre o elmo em descoberto E o giolho a fincar no chao o ...
José Maria da Costa e Silva, 1838
3
Novo diccionario da lingua portugueza: composto sobre os que ...
Emhraçadeira . f. f. Correa , por onde fe enfiava o braco , para Usurar o e'fcudo. Embraçadura » f. f. e Embtaçamrnto , f. m. Embraçadeira. i Accaó ce fegurar o ef^ udo pela embraçadeira. Embraçar , v. a. Segurar o efeudo pela embraçadeira.
4
Grande diccionario portuguez ou Thesouro da lingua ...
EMBRAÇADURA, s. f. (De embraçado, com o suffixo ‹ura›). Correias por detraz do escudo, pelas quaes se enfiava obraço para 0 segurar. EMBRAÇAMENTO, s. m. Vid. Embraçadeira. EMBRAÇAR, v. a. (De em, prefixo, e braco). Segurar no  ...
Domingo Vieira, 1873
5
Thesouro da lingoa portuguesa...
Im /ir.iru;',a,ů. TEmbotar[e. Heee/co,i;. Embaraçadamente. Im /1`n'te'.Per;;>/D exc', Т Enrbotir. Farel`o,ì:. T Embaraçador. Ímpe 'т', от. A — T Embraçadura da roclela. C`anon,o.»:ir. Embarnçar. ImpeeÍ1o,ir. lmp//fo, as.Iner1'eo,4;, Embranquecer.
Bento Pereyra, 1647
6
Gazeta de Lisboa
... adequado para taes ajuntamentos. Formou hum circulo de obra de 150 jardas em diâmetro: de hum lado estavão sentados os velhos , mulheres e rapazes; e do outro os guerreiros, trazendo diante de si hurn escudo , cuja embraçadura ...
7
E - F
II v. abrazado. embrazadura* (embraçadura. enbraçadura) NEBR. 1495?: embraçadura assí [embraçar como pavés], aptatio sinistrae. II ALCALÁ 1505: enbraçadura como de paués, tadriq. II PERCIV. 1591: embraçadura, sitting to or for the ...
Lidio Nieto, Manuel Alvar Ezquerra, 2007
8
Tractatus tres historico-geographici
Todas estas *por dentro não tem mais que no meo huma embraçadura, por que o braço se mete, e porque esta não basta pera a ter firme, na porta lhe poem huma correa pera a dependurarem; esta lhe serve as vezes da segunda e assi fica ...
Manuel Barradas, 1906
9
Rerum aethiopicarum scriptores occidentales inediti a ...
7°. meo huma embraçadura, por que o braço se mete, e porque esta nao basta pera a ter firme, na porta lhe poem huma correa pera a dependurarem ; esta lhe serve as vezes da segunda e assi fica mais segura. Desta arma tem muito uzo e  ...
Camillo Beccari, 1969
10
Vocabulário ortográfico oficial: de acôrdo com a nova ...
... adj. embostar, v. embostear, v. embostelar, v. embotadeira, s. f. embotado, adj. embotador, (ô), adj. embotadura, s: f. embotamento, s. m. embotar, v. embote, s. m. embotelhar, v. embotijar, v. embotijo, s. m. embraçadeira, s. f. embraçadura, í.
Walmírio Macedo, 1964
REFERANS
« EDUCALINGO. Embraçadura [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-pt/embracadura>. Haz 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
TR