İndir uygulaması
educalingo
Ara

Portekizce sözlükte "empalhação" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

PORTEKIZCE DİLİNDE EMPALHAÇÃO SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

em · pa · lha · ção play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

EMPALHAÇÃO SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

EMPALHAÇÃO SÖZCÜĞÜ PORTEKIZCE DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Portekizce sözlükte «empalhação» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.
empalhação

dolma

Empalhamento

Şaşkınlık ya da dolambaçlanma, hayvanlara konservasyon için hayvan dolması, ancak kil ve saman gibi materyallerin kullanımı ile daha rustik oluşumlar gibi taklitçi benzeri bir etkinliktir. Biyoloji, kimya, anatomi, ekoloji, plastik sanatlar gibi diğer alanlarda bilgi içeren çeşitli alanlarda yürütülen bir etkinliktir. Yalnızca omurgalı hayvanlarda uygulanan bir tekniktir ve en eski kayıtları yaklaşık M.Ö. 2500 yıllarına dayanan Mısır imparatorluğuna aittir ve bilimsel koleksiyon oluşturma ya da sergileme amacı ile önemli bir koruma aracı olarak kullanılır. Temel amacı, atılan örneklerin kurtarılması, fiziksel özelliklerinin yeniden yapılandırılması ve bazen yaşam alanlarının simüle edilmesiyle çevre eğitimi araçları olarak veya öğretim materyali olarak kullanılabilmeleri için mümkün olduğunca sadık kalmasıdır. Halk arasında dolandırıcılık terimi daha şimdiden "taxidermizar" kelimesinin eşanlamlısı olarak kullanılmıştır, ancak şu anda saman ve çamur mankenleri hayvanların gövdesini değiştirmek için daha fazla kullanılmamaktadır. Kaynaklar ↑ "Aurélio Sözlük" 'nin tanımı. Empalhação ou empalhamento é a atividade similar a taxidermia que consiste em empalhar animais para conservação, contudo, mais rústico com utilização de materiais como barro e palha. É uma atividade exercida por diversas áreas que envolve conhecimentos como biologia, química, anatomia, ecologia, artes plásticas, entre outras. É uma técnica aplicada somente em animais vertebrados e seus registros mais antigos remontam ao império egípcio, a cerca de 2.500 a.C. É usada para a criação de coleção científica ou para fins de exposição, bem como uma importante ferramenta de conservação. Tem como principal objetivo o resgate de espécimes descartados, reconstituindo suas características físicas e, às vezes, simulando seu habitat, o mais fielmente possível para que possam ser usados como ferramentas para educação ambiental ou como material didático. Popularmente o termo empalhar já foi usado como sinônimo de "taxidermizar" entretanto atualmente não se usam mais os manequins de palha e barro para substituir o corpo dos animais. Referências ↑ Definição em "Dicionário Aurélio".

Portekizce sözlükte «empalhação» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

EMPALHAÇÃO SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN PORTEKIZCE SÖZCÜKLER


achincalhação
a·chin·ca·lha·ção
adivinhação
a·di·vi·nha·ção
aporrinhação
a·por·ri·nha·ção
atrapalhação
a·tra·pa·lha·ção
avacalhação
a·va·ca·lha·ção
batalhação
ba·ta·lha·ção
cachação
ca·cha·ção
embaralhação
em·ba·ra·lha·ção
empulhação
em·pu·lha·ção
encalhação
en·ca·lha·ção
fechação
fe·cha·ção
fibrilhação
fi·bri·lha·ção
filhação
fi·lha·ção
humilhação
hu·mi·lha·ção
inchação
in·cha·ção
malhação
ma·lha·ção
pentelhação
pen·te·lha·ção
pichação
pi·cha·ção
ralhação
ra·lha·ção
retalhação
re·ta·lha·ção

EMPALHAÇÃO SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN PORTEKIZCE SÖZCÜKLER

empalação
empalamado
empalamento
empalar
empalear
empalecer
empalego
empalemado
empaletar
empaletozado
empalhadeira
empalhador
empalhamento
empalhar
empalheirar
empaliar
empalidecer
empalidecido
empalma
empalmação

EMPALHAÇÃO SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN PORTEKIZCE SÖZCÜKLER

abandalhação
acanhação
ajoelhação
amanhação
apanhação
arranchação
assemelhação
avizinhação
cavilhação
dedilhação
desfolhação
desinchação
enchocalhação
encravelhação
esfervilhação
esmerilhação
espelhação
perfilhação
polvilhação
retelhação

Portekizce eşanlamlılar sözlüğünde empalhação sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«empalhação» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

EMPALHAÇÃO SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Portekizce çevirmenimiz ile empalhação sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen empalhação sözcüğünün Portekizce dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Portekizce dilindeki «empalhação» sözcüğüdür.

Portekizce - Çince Çevirmen

empalhação
1,325 milyon kişi konuşur

Portekizce - İspanyolca Çevirmen

Empalado
570 milyon kişi konuşur

Portekizce - İngilizce Çevirmen

Packaging
510 milyon kişi konuşur

Portekizce - Hintçe Çevirmen

empalhação
380 milyon kişi konuşur
ar

Portekizce - Arapça Çevirmen

empalhação
280 milyon kişi konuşur

Portekizce - Rusça Çevirmen

empalhação
278 milyon kişi konuşur

Portekizce

empalhação
270 milyon kişi konuşur

Portekizce - Bengalce Çevirmen

empalhação
260 milyon kişi konuşur

Portekizce - Fransızca Çevirmen

empalhação
220 milyon kişi konuşur

Portekizce - Malezya Dili Çevirmen

empalhação
190 milyon kişi konuşur

Portekizce - Almanca Çevirmen

empalhação
180 milyon kişi konuşur

Portekizce - Japonca Çevirmen

empalhação
130 milyon kişi konuşur

Portekizce - Korece Çevirmen

empalhação
85 milyon kişi konuşur

Portekizce - Cava Dili Çevirmen

empalhação
85 milyon kişi konuşur
vi

Portekizce - Vietnamca Çevirmen

empalhação
80 milyon kişi konuşur

Portekizce - Tamil Çevirmen

empalhação
75 milyon kişi konuşur

Portekizce - Marathi Çevirmen

empalhação
75 milyon kişi konuşur

Portekizce - Türkçe Çevirmen

empalhação
70 milyon kişi konuşur

Portekizce - İtalyanca Çevirmen

empalhação
65 milyon kişi konuşur

Portekizce - Lehçe Çevirmen

empalhação
50 milyon kişi konuşur

Portekizce - Ukraynaca Çevirmen

empalhação
40 milyon kişi konuşur

Portekizce - Romence Çevirmen

empalhação
30 milyon kişi konuşur
el

Portekizce - Yunanca Çevirmen

Συσκευασία
15 milyon kişi konuşur
af

Portekizce - Afrika Dili Çevirmen

empalhação
14 milyon kişi konuşur
sv

Portekizce - İsveççe Çevirmen

empalhação
10 milyon kişi konuşur
no

Portekizce - Norveççe Çevirmen

empalhação
5 milyon kişi konuşur

empalhação sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«EMPALHAÇÃO» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Nadiren kullanılır
25
/100
Yukarıdaki harita, «empalhação» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
empalhação sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Portekizce sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «empalhação» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

empalhação sözcüğünün Portekizce edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«EMPALHAÇÃO» İLE İLİŞKİLİ PORTEKIZCE KİTAPLAR

empalhação sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. empalhação ile ilişkili kitaplar ve Portekizce edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
História Geral da África – Vol. V – África do século XVI ao ...
O trabalho da cerâmica tornou-se industrial, a olaria, bem como a empalhação, continuavam sendo tarefa das mulheres. A indústria do vidro continuou sua expansão e propagou-se no conjunto do país iorubá, entre os nupes e os haussas, ...
Editor Bet Hwell Allan Ogot, 2010
2
Novo dicionário da língua portuguesa
*Empalhação*, f. Acto de empalhar. * *Empalhadeira*, f. Mulher, que empalha cadeiras; palheireira. *Empalhamento*, m. O mesmo que empalhação. * Empalhar*, v.t.Meterno palheiro (apalha). Cobrir, forrar compalhas ou vimes. Dispor sôbre ...
Cândido de Figueiredo, 1937
3
Anais da Cḿara dos Deputados
Mas, de acordo com o Regulamento do Impôsto de Consumo em vigor, a situação se modifica completamente, senão vejamos: valor da empalhação por unidade — Cr$ 20,00 valor do garrafão, por unidade — Cr$ 50,00. Total — Cr$ 70,00.
Brazil. Congresso Nacional. Câmara dos Deputados, Brazil. Congresso Nacional. Cḿara dos Deputados, 1962
4
Placar Magazine
... Casa Reforma de Móveis l -mm Vernizes e Tintas 1^^ Empalhação B ' Eletncidade Estofaria K-^> Encanamento N.' 151 CrS 1.200, Formato LIVRO N." 76 Cr$ 2.500, Formato LIVRO mwm N.' 77 Cr$ 2.200, Formato LIVRO I.' 8006 CrS 2.500, ...
5
Romanceiro da Ilha de S. Jorge
Eu digo a pura da verdade, não falo por empalhação; 36 eu nas cartas vou rezando os actos da religião. Eu digo ao meu capitão e a outro qualquer que seja: 38 representa o um um só Deus e também uma só igreja. E assim lhe contarei pelo ...
Manuel da Costa Fontes, 1983
6
Romanceiro português dos Estados Unidos
Digo a pura da verdade, não falo por empalhação; 42 é por falta de dinheiro que faço esta devoção. Digo ao meu capitão e a outro qualquer que seja: 44 o ás representa um só Deus e também uma só Igreja. E assim lhes contarei, pelo que  ...
Manuel da Costa Fontes, 1980
7
Ensino de ofícios artesanais e manufatureiros no Brasil ...
... foi o primeiro diretor. O instituto ministrava, além de educação geral pelo método Braille, instrução profissional. Os cegos aprendiam tipografia (em Braille) , encadernação, fabricação de vassouras, espanadores e escovas, empalhação de ...
Luiz Antônio Cunha, 2005
8
Um triângulo no litoral
Uma outra indústria ganhava dimensão: a empalhação de garrafas. As oficinas que havia não davam vazão às encomendas e metiam cada vez mais pessoal. O marido de Odete prosperava a olhos vistos graças ao rendimento crescente da ...
Maria Luís Brites, 1992
9
Um Professor de Mineralogia e Arte de Minas e Política ...
43, de 24 de Agosto de 1854, explicita, de forma clara, o seu posicionamento político, ao apostrafar as sucessivas fases da governação nacional como segue: a) 1836-1838, a da revolução, b) 1838-1840, a da empalhação, c) 1840-1842, ...
Ferreira, Martim Portugal
10
A educação do deficiente no Brasil: dos primórdios ao início ...
No regulamento do IBC em 1953 ainda continuavam as profissões manuais: estofaria, colchoaria, vimaria, empalhação, vassouraria, tipografia Braille, teoria musical e solfejo, afinação de piano, instrumentos de corda e de sopro (idem, p.
Gilberta S. de Martino Jannuzzi, 2004

«EMPALHAÇÃO» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve empalhação teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Necrópsia diz que o urso Knut morreu afogado
Na internet e nas ruas, admiradores do animal recolhem assinaturas para protestar contra a empalhação e exposição de Knut no Museu de História Natural de ... «R7, Nis 11»
2
Miranda acende a Fogueira do Galo
... para muitas brincadeiras e “malandrices”, com os mais velhos “ a fazerem a folha aos mais novos, entrando em jogos de empalhação dentro da mocidade”. «Jornal Nordeste, Oca 09»

REFERANS
« EDUCALINGO. Empalhação [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-pt/empalhacao>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
pt
Portekizce sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z