İndir uygulaması
educalingo
Ara

Portekizce sözlükte "esbravear" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

PORTEKIZCE DİLİNDE ESBRAVEAR SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

es · bra · ve · ar play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ESBRAVEAR SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

PORTEKIZCE ESBRAVEAR FİİLİNİN ÇEKİMİ

MODO INDICATIVO

Presente
eu esbraveio
tu esbraveias
ele esbraveia
nós esbraveamos
vós esbraveais
eles esbraveiam
Pretérito imperfeito
eu esbraveava
tu esbraveavas
ele esbraveava
nós esbraveávamos
vós esbraveáveis
eles esbraveavam
Pretérito perfeito
eu esbraveei
tu esbraveaste
ele esbraveou
nós esbraveamos
vós esbraveastes
eles esbravearam
Pretérito mais-que-perfeito
eu esbraveara
tu esbravearas
ele esbraveara
nós esbraveáramos
vós esbraveáreis
eles esbravearam
Futuro do Presente
eu esbravearei
tu esbravearás
ele esbraveará
nós esbravearemos
vós esbraveareis
eles esbravearão
Futuro do Pretérito
eu esbravearia
tu esbravearias
ele esbravearia
nós esbravearíamos
vós esbravearíeis
eles esbraveariam
O modo indicativo é o modo verbal que enuncia como real o que se expressa através do verbo.

MODO SUBJUNTIVO

Presente
que eu esbraveie
que tu esbraveies
que ele esbraveie
que nós esbraveemos
que vós esbraveeis
que eles esbraveiem
Pretérito imperfeito
se eu esbraveasse
se tu esbraveasses
se ele esbraveasse
se nós esbraveássemos
se vós esbraveásseis
se eles esbraveassem
Futuro
quando eu esbravear
quando tu esbraveares
quando ele esbravear
quando nós esbravearmos
quando vós esbraveardes
quando eles esbravearem
O modo subjuntivo se caracteriza por apresentar uma ação como possível ou hipotética.

MODO IMPERATIVO

Afirmativo
esbraveia tu
esbraveie ele
esbraveemosnós
esbraveaivós
esbraveiemeles
Negativo
não esbraveies tu
não esbraveie ele
não esbraveemos nós
não esbraveeis vós
não esbraveiem eles
O modo imperativo é o modo gramatical empregado para expressar mandatos, ordens ou solicitações taxativas.

INFINITIVO PESSOAL

Infinitivo pessoal
esbravear eu
esbraveares tu
esbravear ele
esbravearmos nós
esbraveardes vós
esbravearem eles
O infinitivo pode corresponder a uma pessoa do singular ou do plural em algumas circunstâncias. Este infinitivo pessoal se usa quando uma oração tem dois sujeitos diferentes, para que fique bem claro quem realiza cada ação.

FORMAS NOMINAIS

Infinitivo
esbravear
Gerúndio
esbraveando
Particípio
esbraveado
As formas impessoais do verbo não têm pessoa e número. O infinitivo mostra a ação fora de toda perspectiva temporal. O gerúndio mostra a ação durante a sua execução. O particípio mostra a ação já terminada.

ESBRAVEAR SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN PORTEKIZCE SÖZCÜKLER


acanavear
a·ca·na·ve·ar
alvear
al·ve·ar
anovear
a·no·ve·ar
bravear
bra·ve·ar
canavear
ca·na·ve·ar
carcavear
car·ca·ve·ar
chavear
cha·ve·ar
corcovear
cor·co·ve·ar
embravear
em·bra·ve·ar
empavear
em·pa·ve·ar
gavear
ga·ve·ar
mumbavear
mum·ba·ve·ar

ESBRAVEAR SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN PORTEKIZCE SÖZCÜKLER

esbrabejado
esbracejar
esbraguilhado
esbranger
esbranquiçado
esbranquiçamento
esbranquiçar
esbraseado
esbraseamento
esbraseante
esbrasear
esbrasir
esbravecer
esbravejar
esbregue
esbritar
esbrizar
esbroar
esbronca
esbroncar

ESBRAVEAR SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN PORTEKIZCE SÖZCÜKLER

bilinear
bloquear
chatear
colorear
desbloquear
frear
gear
linear
mononuclear
nomear
nuclear
passear
pear
planear
postear
rastrear
recrear
saborear
sortear
tear

Portekizce eşanlamlılar sözlüğünde esbravear sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«esbravear» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

ESBRAVEAR SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Portekizce çevirmenimiz ile esbravear sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen esbravear sözcüğünün Portekizce dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Portekizce dilindeki «esbravear» sözcüğüdür.

Portekizce - Çince Çevirmen

esbravear
1,325 milyon kişi konuşur

Portekizce - İspanyolca Çevirmen

Estruendo
570 milyon kişi konuşur

Portekizce - İngilizce Çevirmen

To rave
510 milyon kişi konuşur

Portekizce - Hintçe Çevirmen

esbravear
380 milyon kişi konuşur
ar

Portekizce - Arapça Çevirmen

esbravear
280 milyon kişi konuşur

Portekizce - Rusça Çevirmen

esbravear
278 milyon kişi konuşur

Portekizce

esbravear
270 milyon kişi konuşur

Portekizce - Bengalce Çevirmen

রেগে যাও
260 milyon kişi konuşur

Portekizce - Fransızca Çevirmen

esbravear
220 milyon kişi konuşur

Portekizce - Malezya Dili Çevirmen

esbravear
190 milyon kişi konuşur

Portekizce - Almanca Çevirmen

esbravear
180 milyon kişi konuşur

Portekizce - Japonca Çevirmen

esbravear
130 milyon kişi konuşur

Portekizce - Korece Çevirmen

esbravear
85 milyon kişi konuşur

Portekizce - Cava Dili Çevirmen

esbravear
85 milyon kişi konuşur
vi

Portekizce - Vietnamca Çevirmen

esbravear
80 milyon kişi konuşur

Portekizce - Tamil Çevirmen

அலைக்கழிக்க
75 milyon kişi konuşur

Portekizce - Marathi Çevirmen

esbravear
75 milyon kişi konuşur

Portekizce - Türkçe Çevirmen

esbravear
70 milyon kişi konuşur

Portekizce - İtalyanca Çevirmen

esbravear
65 milyon kişi konuşur

Portekizce - Lehçe Çevirmen

esbravear
50 milyon kişi konuşur

Portekizce - Ukraynaca Çevirmen

esbravear
40 milyon kişi konuşur

Portekizce - Romence Çevirmen

esbravear
30 milyon kişi konuşur
el

Portekizce - Yunanca Çevirmen

esbravear
15 milyon kişi konuşur
af

Portekizce - Afrika Dili Çevirmen

esbravear
14 milyon kişi konuşur
sv

Portekizce - İsveççe Çevirmen

esbravear
10 milyon kişi konuşur
no

Portekizce - Norveççe Çevirmen

esbravear
5 milyon kişi konuşur

esbravear sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«ESBRAVEAR» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Düzenli kullanılır
62
/100
Yukarıdaki harita, «esbravear» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
esbravear sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Portekizce sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «esbravear» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

esbravear sözcüğünün Portekizce edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«ESBRAVEAR» İLE İLİŞKİLİ PORTEKIZCE KİTAPLAR

esbravear sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. esbravear ile ilişkili kitaplar ve Portekizce edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Sobre cronologia do vocabulário galego-portugues: (Anotações ...
ESBRAVEAR (815b: XVI seg. Mor.): Sá Mir. "vinhäo os porcos da a1dea/mais atras, grunhir ouvirao ;/cada um d'e1es esbravea" (103,523). ESBULHAR (738a: XIV): 1216 "quando exbu1iardes uestro pam fa- ciatis mandatum ad maiordomo"  ...
Ramón Lorenzo, 1968
2
Mergulho no Letes: uma reinterpretação político-histórica da ...
... Cochrane, de esbravear contra à população do Recife e lhe acusar de ser indigna dos seus antepassados não faz efeito porque ela choca com o pensamento local. José da Natividade Saldanha captura bem as imagens que sustentam e ...
Amy Caldwell de Farias, 2006
3
Novo dicionário da língua portuguesa
*Esbrasear*,v. t. Pôr em brasa. Aquecer muito. Afoguear: o pudor esbraseoulhe asfaces. Inflammar. *Esbravear*, v. i. O mesmo que esbravecer. *Esbravecer*, v.i. Omesmo que esbravejar. *Esbravejar*,^1 v. t. Exprimir irritadamente: esbravejar  ...
Cândido de Figueiredo, 1937
4
A Condessa Vésper
Não é a própria severidade que me faz esbravear contra aqueles vadios, é o amor que te voto é a compaixão que me inspiras! Tu, meu filho, não tens prática alguma da vida, nem sequer te foi dada pela sorte a inestimável faculdade de ...
Aluisio Azevedo
5
Novo diccionario francez-portuguez: composto sobre os ...
... praguejar — esbravear , esbravejar — grilar — (fam.) fazer-csperar, promctler — augurar, conjecturar, predizer, presagiar, prog- noslicar, vaticinar. * Menacecr , s. m. p. us. (menacéur) amea- çador. Ménade, s. f. myth, (ipenáde) Bacchante, ...
José da Fonseca, 1859
6
Diccionario Portatil: Portuguez-Francez e Francez-Portuguez, ...
Eiborralhadouro./7". Var- redouro Esborralhar, v. a. déranger , éparpiller les braises eteendres chaudes , démolir, détruire, mettre en pièces Esbranquiçado , adj. m. da ,f. blanchâtre Esbravear, V. Esbravejar Esbravejar , v. a. tempêter, gronder ...
‎1812
7
Memórias de um condenado
_ Gaspar, peço-te que moderes um pouco a tua exacerbação! _Não! não tenciono moderá-la. Disse que cumpria um dever, e é com a consciência dele que procedo neste instante! Não é a própria severidade que me faz esbravear contra ...
Aluísio Azevedo, 2013
8
Novo diccionario da lingua portugueza: composto sobre os que ...
... v. a. Desfazer o borralho. Fig. Deflfoçar o que eftava api- nhado. ,' Esbraguilhado , adj. Que tem a fralda fóra da braguilha. Esbranquiçado , adj. Branco; deslavado, exalviçado. • Esbravear , v. n. Gritar, com fanha. Esbravejar , v. n. Gritar com ...
9
Novo Diccionario da Lingua Portugueza ... seguido de um ...
ESBRAVEAR, ESBRAVEJAR, agastar-se, eocolerisar-se , eo- fadar-se — eoforecer-se— gritar. ESBRAVECER, braveor, embravecer, rsbravejar. ESBRAZlAR oo ESBRASIAR , abrasar , aceeoder , afogocar, ioflammar — avermelbar, corar.
José da Fonseca, 1836
10
Enciclopédia brasileira mérito: com milhares de desenhos a ...
ESBRASEANTE, adj. — Esbrasear + ante. Que possui cor de brasa; muito quente, ardente. ESBRASEAR, v. — Es + brasa + ear. V. Abrasar. ESBRAVEADO , adj. — Part. pass. de esbra- rear. V. Esbravejado. ESBRAVEAR, v. — Es + bravo + ...

REFERANS
« EDUCALINGO. Esbravear [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-pt/esbravear>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
pt
Portekizce sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z