İndir uygulaması
educalingo
escopeteiro

Portekizce sözlükte "escopeteiro" sözcüğünün anlamı

SÖZLÜK

PORTEKIZCE DİLİNDE ESCOPETEIRO SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

es · co · pe · tei · ro


ESCOPETEIRO SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

ESCOPETEIRO SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN PORTEKIZCE SÖZCÜKLER

Monteiro · besteiro · carpinteiro · carreteiro · carteiro · confeiteiro · dianteiro · empreiteiro · escoteiro · esteiro · inteiro · leiteiro · mosteiro · ponteiro · porteiro · quinteiro · rasteiro · revisteiro · roteiro · solteiro

ESCOPETEIRO SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN PORTEKIZCE SÖZCÜKLER

escopa · escopária · escopário · escopear · escopeira · escopeiro · escopelismo · escopeta · escopetada · escopetaria · escopetear · escopo · escopofobia · escopolamina · escopoleína · escopólia · escopro · escora · escoracracia · escorado

ESCOPETEIRO SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN PORTEKIZCE SÖZCÜKLER

arteiro · basteiro · canteiro · certeiro · costeiro · ferramenteiro · fogueteiro · fragateiro · gaiteiro · galheteiro · gaveteiro · mosqueteiro · mosquiteiro · outeiro · peleteiro · punheteiro · puteiro · santeiro · sapateiro · tinteiro

Portekizce eşanlamlılar sözlüğünde escopeteiro sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«escopeteiro» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN

ESCOPETEIRO SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Portekizce çevirmenimiz ile escopeteiro sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen escopeteiro sözcüğünün Portekizce dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Portekizce dilindeki «escopeteiro» sözcüğüdür.
zh

Portekizce - Çince Çevirmen

escopeteiro
1,325 milyon kişi konuşur
es

Portekizce - İspanyolca Çevirmen

Escopetero
570 milyon kişi konuşur
en

Portekizce - İngilizce Çevirmen

Gunsmith
510 milyon kişi konuşur
hi

Portekizce - Hintçe Çevirmen

escopeteiro
380 milyon kişi konuşur
ar

Portekizce - Arapça Çevirmen

escopeteiro
280 milyon kişi konuşur
ru

Portekizce - Rusça Çevirmen

escopeteiro
278 milyon kişi konuşur
pt

Portekizce

escopeteiro
270 milyon kişi konuşur
bn

Portekizce - Bengalce Çevirmen

escopeteiro
260 milyon kişi konuşur
fr

Portekizce - Fransızca Çevirmen

escopeteiro
220 milyon kişi konuşur
ms

Portekizce - Malezya Dili Çevirmen

Tukang sulap
190 milyon kişi konuşur
de

Portekizce - Almanca Çevirmen

escopeteiro
180 milyon kişi konuşur
ja

Portekizce - Japonca Çevirmen

escopeteiro
130 milyon kişi konuşur
ko

Portekizce - Korece Çevirmen

총포
85 milyon kişi konuşur
jv

Portekizce - Cava Dili Çevirmen

escopeteiro
85 milyon kişi konuşur
vi

Portekizce - Vietnamca Çevirmen

escopeteiro
80 milyon kişi konuşur
ta

Portekizce - Tamil Çevirmen

escopeteiro
75 milyon kişi konuşur
mr

Portekizce - Marathi Çevirmen

escopeteiro
75 milyon kişi konuşur
tr

Portekizce - Türkçe Çevirmen

escopeteiro
70 milyon kişi konuşur
it

Portekizce - İtalyanca Çevirmen

escopeteiro
65 milyon kişi konuşur
pl

Portekizce - Lehçe Çevirmen

escopeteiro
50 milyon kişi konuşur
uk

Portekizce - Ukraynaca Çevirmen

escopeteiro
40 milyon kişi konuşur
ro

Portekizce - Romence Çevirmen

escopeteiro
30 milyon kişi konuşur
el

Portekizce - Yunanca Çevirmen

escopeteiro
15 milyon kişi konuşur
af

Portekizce - Afrika Dili Çevirmen

escopeteiro
14 milyon kişi konuşur
sv

Portekizce - İsveççe Çevirmen

escopeteiro
10 milyon kişi konuşur
no

Portekizce - Norveççe Çevirmen

escopeteiro
5 milyon kişi konuşur

escopeteiro sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«ESCOPETEIRO» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

escopeteiro sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Portekizce sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «escopeteiro» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

escopeteiro sözcüğünün Portekizce edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«ESCOPETEIRO» İLE İLİŞKİLİ PORTEKIZCE KİTAPLAR

escopeteiro sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. escopeteiro ile ilişkili kitaplar ve Portekizce edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
O baile das quatro artes
S. Brado, S. Vigilante E a S. Escopeteiro, Com este has-de aprender A munição não perder Teu tiro será certeiro. Encomendar-se a S. Brado, Consiste em ser valente, Arruaceiro e perverso, Atrevido e insolente; Orar a S. Vigilante E viver a  ...
Mário de Andrade, 1975
2
Novo dicionário da língua portuguesa
Des. Troço de gente armadacom escopeta: «depois de dispersarem toda a escopetaria...» Jorn. de Áfr.,c.VI. *Escopetear*,v.t. Disparar escopetacontra. V. i. Dar tiros de escopeta. *Escopeteiro*, m.Soldado, armado de escopeta. *Adj. Bras . do ...
Cândido de Figueiredo, 1937
3
Diccionario geral da lingoa Portugueza de Algibeira
descarga de escopetas: gente armada (le escopetas — ( Foguetei- 10 ) a escopetaria , expulcáo de muitos fogos. Escopetear , v. a. atirar espin- gardadas. Escopeteiro , s. m. soldado armado de escopeta. Escopo , s. m. alvo , fito , ponto em ...
‎1818
4
Revista do Instituto Histórico e Geográfico Brasileiro
As bailas, que fizeram seu emprego, não foram mortiferas, por não serem penetrantes; porque, parece, fiava mais o escopeteiro da actividade e virtude do veneno, com que as hervára, poupando por isso a polvora para que ficassem dentro ...
5
Selecta brasiliense: ou, Noticias, descobertas, ...
Não forão mortiferas as balas, porque, parece, confiava mais o escopeteiro da actividade e virtude do veneno, com que as hervára, poupando por isso a polvora, para que ficassem dentro no corpo, onde produzissem o effeito da morte .
José Marcellino Pereira de Vasconsellos, 1868
6
Revista do Instituto Historico e Geographico do Brazil
As bailas, que fizeram seu emprego, não foram mortiferas, por não serem penetrantes ; porque, parece, flava mais o escopeteiro da actividade e virtude do veneno, com que as hervára. poupando por isso a polvora para que ficassem dentro ...
7
O Cabeleira:
... um escopeteiro consumado. —ÓJosé,ouve bem oquetevou dizer. Quando o sanhaçu oubemtevi não cair mortoda bala do bodoque,mas só com umapernaou uma asa quebrada, não lhe apertes o pescoçopara que não esteja penando.
Franklin Távora, 2013
8
Obras-Primas da Literatura Brasileira:
Aos sete anos de idade o pequeno já sabia matar passarinhos com seu bodoque, presente que lhe fizera o pai com expressa recomendação de amestrarse em seu uso para que viesse a ser mais tarde um escopeteiro consumado. — Ó José ...
Machado de Assis, Bernardo Guimarães, José de Alencar, 2013
9
Lampião, senhor do sertão : vidas e mortes de um cangaceiro
... munição não perder Teu tiro será certeiro Encomendar-se a S. Brado Consiste em ser valente Arruaceiro e perverso, Atrevido e insolente; Orar a S. Vigilente E viver a cada instante Pronto para o acidente Orar a S. Escopeteiro Consiste em ...
Elise Grunspan-Jasmin, 2006
10
Obras completas: O baile das quatro artes (ensáios)
Todo o dia te encomendes Ao velho S. Traiçoeiro, S. Brado, S. Vigilante E a S. Escopeteiro, Com êste hás-de aprender A munição não perder Teu tiro será certeiro. Encomendar-se a S. Brado, Consiste em ser valente, Arruaceiro e perverso, ...
Mário de Andrade

«ESCOPETEIRO» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve escopeteiro teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Los ciclistas advierten un aumento de trampas en temporada de caza
«Los propios cazadores les denominan escopeteiros», señala Manuel Torres. Persecución penal. El mes de septiembre también trajo alguna buena noticia ... «La Voz de Galicia, Eyl 15»
2
Los comuneros alertan de la destrucción del monte vecinal y …
Preocupa, sobre todo, las motos y quads que aceleran la destrucción de los caminos forestales así como los "escopeteiros" cazadores que realizan la actividad ... «Faro de Vigo, Ara 14»
3
Angrois en cuatro bocadillos
En las paredes del bar conviven fotos de escenas de caza (porque en la zona, según dice Pepe, son «moi escopeteiros») con formaciones de equipos de fútbol ... «La Voz de Galicia, Tem 13»
REFERANS
« EDUCALINGO. Escopeteiro [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-pt/escopeteiro>. Kas 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
TR