«ESMECHADURA» İLE İLİŞKİLİ PORTEKIZCE KİTAPLAR
esmechadura sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin.
esmechadura ile ilişkili kitaplar ve Portekizce edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Vocabulario das duas liguas portugueza e flamenga par ...
Amiljeerdzel , beftaande uit zranebeelden,welk met veel koleuren gcfcbilderd,en
in't vuur gehard zyn. Esmâr. Meenen , dunken , waardeeren^chten, fchatten.
Esmechádo , a. In 't hoofd gewond , of, gekwetft. Esmechuda , of, Esmechadura.
2
Novo dicionário da língua portuguesa
(Cp. desmastrear) * *Esmear*, v. t. Partir ou serrar longitudinalmente, pelo meio.
*Esmechada*,f.Pop. Ferida na cabeça. (De esmechar) *Esmechadura*, f.(V.
esmechada) *Esmechar*,^1 v. t. Ferir a cabeça de. Ferir. (Por esbrechar, de
brecha?) ...
Cândido de Figueiredo, 1937
3
Nôvo vocabulário ortográfico brasileiro da língua portuguêsa:
/Cf. esmo. esm?.ragdite, s. f. esmaragdocalcita, s. f. esmarelido, adj. esmargal,
s. m. esmarnecar, v. esmarnocar, v. esmarrido, adj. esmarrir, v. esmarrotar, v.
esmatrucar, v. esmear, v. esmechada, s. f. esmechadura, s. f. esmechar, v.
esmectico, ...
Leonam de Azeredo Pena, 1966
4
Nôvo vocabulário ortográfico da língua portuguêsa: de acôrdo ...
esmeio, esmeias, es- meamos, ele. esmechada, s. j. esmechadura, s. /.
esmechar, v. esméctico, adj.: esmé- tico. esmectita, s. /. esmegma, s. TO.
esmegmatita, s. j. esmerado, adj. esmeralda, s. j. esmeralda-do-brasil, ». PI.:
esmeraldas- ...
Aurélio Buarque de Holanda Ferreira, Manuel da Cunha Pereira, 1961
5
Vocabulário ortográfico oficial: de acôrdo com a nova ...
esmo, etc. /Cf. êsmo. esmaragdite, s. f. esmaragdocalcita, s. f. esmargal, j. m.
esmarnecar, v. esmarnoçar, v. esmarrido, adj. esmarrir, v. esmarrotar, v.
esmatruçar, v. esmear, v. esmechada, s. f. esmechadura, j. /. esmechar, v.
esméctico, adj.
6
Enciclopédia brasileira mérito: com milhares de desenhos a ...
ESMECHADO, adj. — Part. pass. de esme- char. Que se esmechou; abrasado,
afogueado. ESMECHADO, adj. — Part. pass. de esme- char. Que se esmechou;
com a cabeça ferida; golpeado; mutilado. ESMECHADURA, s. f. V. Esmerilada.
7
Tesouro dos vocabulos. Das dûas Linguas. Portuguéza, e ...
Esmecbáda , of, Esmechadura. Een hoofdwond. Esmecbár. Het hoofd wonden,
kwetièn,of,breeken. Esmerado , a. Volmaakt ,uitmuntend,uitfteekend.
Esmeradamtnte. Volmaaktlyk , uitmuntentlyk , uitftee- kendlyk. Esmeralda pédra
proctófa.
Abraham Alewijn, Joan Collé, 1714
8
Grand Dictionnaire Contemporain Portugais-Francais
Esmechadura [ech-mè-cha-dmrm]. a. f. V. Esmec/rada. Bamechar [ech*mè-cfiàrl,
v. a. inus. Blesser à la. tête. ' I_Ismeradamente [ech-me-rà- da-me'n'- t'], adv.
soigneusement. avec tout le soin possible. }lsrnçrado, a_ [eeh-me-rà-dou, rù-dal.
