İndir uygulaması
educalingo
esmondar

Portekizce sözlükte "esmondar" sözcüğünün anlamı

SÖZLÜK

PORTEKIZCE DİLİNDE ESMONDAR SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

es · mon · dar


ESMONDAR SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

PORTEKIZCE ESMONDAR FİİLİNİN ÇEKİMİ

MODO INDICATIVO

Presente
eu esmondo
tu esmondas
ele esmonda
nós esmondamos
vós esmondais
eles esmondam
Pretérito imperfeito
eu esmondava
tu esmondavas
ele esmondava
nós esmondávamos
vós esmondáveis
eles esmondavam
Pretérito perfeito
eu esmondei
tu esmondaste
ele esmondou
nós esmondamos
vós esmondastes
eles esmondaram
Pretérito mais-que-perfeito
eu esmondara
tu esmondaras
ele esmondara
nós esmondáramos
vós esmondáreis
eles esmondaram
Futuro do Presente
eu esmondarei
tu esmondarás
ele esmondará
nós esmondaremos
vós esmondareis
eles esmondarão
Futuro do Pretérito
eu esmondaria
tu esmondarias
ele esmondaria
nós esmondaríamos
vós esmondaríeis
eles esmondariam
O modo indicativo é o modo verbal que enuncia como real o que se expressa através do verbo.

MODO SUBJUNTIVO

Presente
que eu esmonde
que tu esmondes
que ele esmonde
que nós esmondemos
que vós esmondeis
que eles esmondem
Pretérito imperfeito
se eu esmondasse
se tu esmondasses
se ele esmondasse
se nós esmondássemos
se vós esmondásseis
se eles esmondassem
Futuro
quando eu esmondar
quando tu esmondares
quando ele esmondar
quando nós esmondarmos
quando vós esmondardes
quando eles esmondarem
O modo subjuntivo se caracteriza por apresentar uma ação como possível ou hipotética.

MODO IMPERATIVO

Afirmativo
esmonda tu
esmonde ele
esmondemosnós
esmondaivós
esmondemeles
Negativo
não esmondes tu
não esmonde ele
não esmondemos nós
não esmondeis vós
não esmondem eles
O modo imperativo é o modo gramatical empregado para expressar mandatos, ordens ou solicitações taxativas.

INFINITIVO PESSOAL

Infinitivo pessoal
esmondar eu
esmondares tu
esmondar ele
esmondarmos nós
esmondardes vós
esmondarem eles
O infinitivo pode corresponder a uma pessoa do singular ou do plural em algumas circunstâncias. Este infinitivo pessoal se usa quando uma oração tem dois sujeitos diferentes, para que fique bem claro quem realiza cada ação.

FORMAS NOMINAIS

Infinitivo
esmondar
Gerúndio
esmondando
Particípio
esmondado
As formas impessoais do verbo não têm pessoa e número. O infinitivo mostra a ação fora de toda perspectiva temporal. O gerúndio mostra a ação durante a sua execução. O particípio mostra a ação já terminada.

ESMONDAR SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN PORTEKIZCE SÖZCÜKLER

abondar · arredondar · aterlondar · bondar · desarredondar · encondar · enfrondar · esbarrondar · escamondar · estrondar · frondar · infrondar · mondar · ondar · radiossondar · refrondar · remondar · rondar · sobrerrondar · sondar

ESMONDAR SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN PORTEKIZCE SÖZCÜKLER

esmolaria · esmoleira · esmoleiro · esmolengo · esmolento · esmoler · esmoliatório · esmolna · esmoncar · esmonda · esmontar · esmorçar · esmordaçar · esmordelar · esmordicar · esmorecente · esmorecer · esmorecidamente · esmorecido · esmorecimento

ESMONDAR SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN PORTEKIZCE SÖZCÜKLER

agendar · agrandar · andar · aprofundar · arrendar · bandar · brindar · calendar · comandar · demandar · emendar · encomendar · fundar · mandar · merendar · recomendar · redundar · sandar · secundar · vendar

Portekizce eşanlamlılar sözlüğünde esmondar sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«esmondar» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN

ESMONDAR SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Portekizce çevirmenimiz ile esmondar sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen esmondar sözcüğünün Portekizce dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Portekizce dilindeki «esmondar» sözcüğüdür.
zh

Portekizce - Çince Çevirmen

esmondar
1,325 milyon kişi konuşur
es

Portekizce - İspanyolca Çevirmen

Esmondar
570 milyon kişi konuşur
en

Portekizce - İngilizce Çevirmen

To dream
510 milyon kişi konuşur
hi

Portekizce - Hintçe Çevirmen

esmondar
380 milyon kişi konuşur
ar

Portekizce - Arapça Çevirmen

esmondar
280 milyon kişi konuşur
ru

Portekizce - Rusça Çevirmen

esmondar
278 milyon kişi konuşur
pt

Portekizce

esmondar
270 milyon kişi konuşur
bn

Portekizce - Bengalce Çevirmen

esmondar
260 milyon kişi konuşur
fr

Portekizce - Fransızca Çevirmen

Rêver
220 milyon kişi konuşur
ms

Portekizce - Malezya Dili Çevirmen

Untuk bermimpi
190 milyon kişi konuşur
de

Portekizce - Almanca Çevirmen

esmondar
180 milyon kişi konuşur
ja

Portekizce - Japonca Çevirmen

esmondar
130 milyon kişi konuşur
ko

Portekizce - Korece Çevirmen

esmondar
85 milyon kişi konuşur
jv

Portekizce - Cava Dili Çevirmen

esmondar
85 milyon kişi konuşur
vi

Portekizce - Vietnamca Çevirmen

esmondar
80 milyon kişi konuşur
ta

Portekizce - Tamil Çevirmen

esmondar
75 milyon kişi konuşur
mr

Portekizce - Marathi Çevirmen

esmondar
75 milyon kişi konuşur
tr

Portekizce - Türkçe Çevirmen

esmondar
70 milyon kişi konuşur
it

Portekizce - İtalyanca Çevirmen

esmondar
65 milyon kişi konuşur
pl

Portekizce - Lehçe Çevirmen

esmondar
50 milyon kişi konuşur
uk

Portekizce - Ukraynaca Çevirmen

esmondar
40 milyon kişi konuşur
ro

Portekizce - Romence Çevirmen

esmondar
30 milyon kişi konuşur
el

Portekizce - Yunanca Çevirmen

esmondar
15 milyon kişi konuşur
af

Portekizce - Afrika Dili Çevirmen

esmondar
14 milyon kişi konuşur
sv

Portekizce - İsveççe Çevirmen

esmondar
10 milyon kişi konuşur
no

Portekizce - Norveççe Çevirmen

esmondar
5 milyon kişi konuşur

esmondar sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«ESMONDAR» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

esmondar sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Portekizce sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «esmondar» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

esmondar sözcüğünün Portekizce edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«ESMONDAR» İLE İLİŞKİLİ PORTEKIZCE KİTAPLAR

esmondar sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. esmondar ile ilişkili kitaplar ve Portekizce edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Enciclopédia brasileira mérito: com milhares de desenhos a ...
Var. Esmormado. ESMONCAR, v. t. d. — Es + monco + ar — Fam. Remover o monco do nariz. / V. t. d. e p. Assoar ou assoar-se. / Var. Esmormor. ESMONDA, s. f. — De esmondar. V. Monda. ESMONDADO, adj. — Part. pass. de esmondar.
2
Diccionario da lingua portugueza: recopilado dos ...
Que faz esmolas. ESMÜNDÁDO, p. pass, de Esmondar, avellis , pevides esmondadas. ESMONDÁR , v. at. Mondar, Iimpar da caica. ESMORECÈR , v. n. Perder os sentidos , ti. car como amortecido, desmayar, desfalecer, B. Ciar. c. 21. Palm.
Antonio de Moraes Silva, Borel Borel e Companhia), 1813
3
A Questão da Iberia. Em duas partes
Ambas emprehendi a um tempo esmondar; e inclino-me a que cmprebendi acertadamente. Deve considerar o sr. Nogueira que se eu pertendi confatal-o na critica do seu Artigo do Progresso, de mistura com isto approveitei o ensejo para mc ...
Rodrigo Antonio d'. ALMEIDA, 1856
4
Diccionario Da Lingua Portugueza
ESMOLER, adj. Que faz esmolas. oESMOLÍNHA, s. f. dimin. de Esmola. ESMONDA, s. f. Monda, limpyirando a, má herva dos semeados, e agros. ESMONDÁDO, p. pass. de Esmondar: aoellás, cuide: esmondadas. ESMONDÁR , v. at. Mondar.
António de Morais Silva, José De Oliveira Velho, 1831
5
Diccionario Portatil: Portuguez-Francez e Francez-Portuguez, ...
... s.f. aumône Esmolar, v. n. donner l'aumône , aumoner Esmoiaria, s. f. maison où l'on donne des aumônes , aumônerie Esmoleiro , s. т. rа , f quêteur , euse d' aumônes Esmoler, adj. et s. m. qui fait des aumônes, aumônier , ère Esmondar.
‎1812
6
Novo dicionário da língua portuguesa
(De monco) *Esmondar*,v. t. (e der.)Omesmo quemondar,etc. *Esmontar*, v.t. Omesmo que desmoitar. (De monte, ou corr. de esmoutar) * *Esmorçar*, v. t. Chapel. Desbastar e amaciar (o pêlo) para o fabrícodoschapéus. Cf. Inquér. Industr.
Cândido de Figueiredo, 1937
7
Revista de obras publicas e minas
As mondas expurgam a sementeira, ou o plantio, das hervas ruins que o enfezam, abafam ou sujam: fazem-se a sachola, a navalha, ou á mão, conforme a planta a esmondar é mais ou menos forte e resistente, o solo mais ou menos ...
8
Diccionario geral da lingoa Portugueza de Algibeira
Esmier , st m. o que por ef- fic io distribue as asitiólas , quei outrent mafida dar r adj. que faz estriólas, . ' - . Esmondar , v. a. mondar , l¡m. p¡« a eastüt. Esmorecir s vv n. perder *a isentidos: fig. sobre alguma trf- \tf-t ter-lhe grande amor : perder o  ...
‎1818
9
Genio da lingua portugueza: ou, Causas racionaes e ...
Esmondar, II, lo1. Esmorecer, I, 318. Esmoutar, II, lo1. Esmurracar, I, 323, II, 98. Espaco. De — adv. II, 193. Espadaudo, I, ISO. Espadeirada, I, 142. Espadim, I, 186. Espadua, I, 78, Espalha. 0 — I, 96. Espalhagar, I. 323,I1,99. Espalhar, II, 99.
Francisco Evaristo Leoni, 1858
10
Novo manuel pratico da agricultura intertropical ... seguido ...
esmondar o centeio. Conviria entretanto pôr sob a mó as folhas ainda humidas e quentes, do contrario seriam reduzidas á farinha. Depois de acabado o acto de enrolar as folhas, nada mais resta a fazer senão joeiral-as, e passal-as a ralos ...
S. V. VIGNERON JOUSSELANDIÈRE, 1860
REFERANS
« EDUCALINGO. Esmondar [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-pt/esmondar>. Haz 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
TR