İndir uygulaması
educalingo
estanqueira

Portekizce sözlükte "estanqueira" sözcüğünün anlamı

SÖZLÜK

PORTEKIZCE DİLİNDE ESTANQUEIRA SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

es · tan · quei · ra


ESTANQUEIRA SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

ESTANQUEIRA SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN PORTEKIZCE SÖZCÜKLER

Cerqueira · Junqueira · Sequeira · Vidigueira · biqueira · cegueira · churrasqueira · figueira · fogueira · jaqueira · mangueira · marisqueira · mosqueira · nogueira · ortigueira · pesqueira · queira · regueira · trigueira · vaqueira

ESTANQUEIRA SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN PORTEKIZCE SÖZCÜKLER

estanhado · estanhador · estanhadura · estanhagem · estanhar · estanheira · estanho · estanhoso · estanina · estanita · estanito · estanífero · estanolita · estanoso · estanque · estanqueidade · estanqueiro · estanquidade · estante · estanteirola

ESTANQUEIRA SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN PORTEKIZCE SÖZCÜKLER

angueira · catingueira · corriqueira · domingueira · felgueira · franqueira · frasqueira · gagueira · ipueira · mantiqueira · petisqueira · pipoqueira · pitangueira · porqueira · requeira · roqueira · rouqueira · salgueira · seringueira · tranqueira

Portekizce eşanlamlılar sözlüğünde estanqueira sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«estanqueira» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN

ESTANQUEIRA SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Portekizce çevirmenimiz ile estanqueira sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen estanqueira sözcüğünün Portekizce dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Portekizce dilindeki «estanqueira» sözcüğüdür.
zh

Portekizce - Çince Çevirmen

烟草
1,325 milyon kişi konuşur
es

Portekizce - İspanyolca Çevirmen

Estanco
570 milyon kişi konuşur
en

Portekizce - İngilizce Çevirmen

Pond
510 milyon kişi konuşur
hi

Portekizce - Hintçe Çevirmen

tobacconist
380 milyon kişi konuşur
ar

Portekizce - Arapça Çevirmen

بائع التبغ
280 milyon kişi konuşur
ru

Portekizce - Rusça Çevirmen

торговец табачные изделия
278 milyon kişi konuşur
pt

Portekizce

estanqueira
270 milyon kişi konuşur
bn

Portekizce - Bengalce Çevirmen

তামাক-বিক্রেতা
260 milyon kişi konuşur
fr

Portekizce - Fransızca Çevirmen

marchand de tabac
220 milyon kişi konuşur
ms

Portekizce - Malezya Dili Çevirmen

penjual tembakau
190 milyon kişi konuşur
de

Portekizce - Almanca Çevirmen

Tabakhändler
180 milyon kişi konuşur
ja

Portekizce - Japonca Çevirmen

タバコ屋
130 milyon kişi konuşur
ko

Portekizce - Korece Çevirmen

담배 취급
85 milyon kişi konuşur
jv

Portekizce - Cava Dili Çevirmen

tobacconist
85 milyon kişi konuşur
vi

Portekizce - Vietnamca Çevirmen

người bán thuốc lá
80 milyon kişi konuşur
ta

Portekizce - Tamil Çevirmen

tobacconist
75 milyon kişi konuşur
mr

Portekizce - Marathi Çevirmen

तलाव
75 milyon kişi konuşur
tr

Portekizce - Türkçe Çevirmen

tütüncü
70 milyon kişi konuşur
it

Portekizce - İtalyanca Çevirmen

tabaccaio
65 milyon kişi konuşur
pl

Portekizce - Lehçe Çevirmen

właściciel sklepu tytoniowego
50 milyon kişi konuşur
uk

Portekizce - Ukraynaca Çevirmen

Ставок
40 milyon kişi konuşur
ro

Portekizce - Romence Çevirmen

tutungiu
30 milyon kişi konuşur
el

Portekizce - Yunanca Çevirmen

καπνοπώλης
15 milyon kişi konuşur
af

Portekizce - Afrika Dili Çevirmen

tabak
14 milyon kişi konuşur
sv

Portekizce - İsveççe Çevirmen

tobaks
10 milyon kişi konuşur
no

Portekizce - Norveççe Çevirmen

tobakks
5 milyon kişi konuşur

estanqueira sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«ESTANQUEIRA» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

estanqueira sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Portekizce sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «estanqueira» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

estanqueira sözcüğünün Portekizce edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«ESTANQUEIRA» İLE İLİŞKİLİ PORTEKIZCE KİTAPLAR

estanqueira sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. estanqueira ile ilişkili kitaplar ve Portekizce edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Obras poeticas de Manoel María de Barbosa du Bocage: ...
A cara da Estanqueira Por Jiutn milhão a-couiprára; Se fosse cara de assucar, Hum milhão, não era cara. Domingo, 2 do corrente, Se.faz, pela vez primeira, O brinco dos cavallinhos Sobre a testa da Estanqueira. A Estanqueira tem marido ...
Manuel Maria Barbosa du Bocage, 1849
2
O primo Basílio: episódio doméstico
A estanqueira ficou à porta, despeitada. E o Paula dos móveis, que as vira conversar, veio logo, deslizando sutilmente nas suas chinelas de tapete: - Entâo a tripa velha escorregou-se? - Ai! nao se lhe tira nada! O Paula enterrou as mâos nos ...
Eça de Queirós, Paulo Franchetti, 1998
3
Poesias
"omingo dous do corrente Se faz pela vez primeira O brinco dos cavallinhos Sobre a testa da estanqueira. LX.XIX. D,. "izem os da Encarnação; «Que em morrendo a estanqueira Faz-se a obra, e o cemiterio, Tudo dentro da caveira. » LX1LX.
Manuel Maria Barbosa du Bocage, Innocencio Francisco da Silva, 1853
4
Arquivo nacional
Lisboa, 3 de Março de 1933 TRECHOS DA LISBOA IGNORADA Bocage, a Estanqueira e os casebres do Mo Como um grande poeta arreliava uma honrada lojista. — O que era na sua época o actual largo de Camões — Dois celebrados ...
5
O momento literário
Mas a verdade é que naquele apanhei um tremendo pavor do inferno, que me fez sonhar muitas noites com o diabo, e que, no segundo, só me deleitaram os ligeiros epigramas aos médicos e as redondilhas satíricas à estanqueira do Loreto.
João do Rio, 2013
6
O surrealismo na poesia portuguesa
A estanqueira tem marido, Qife quando deitar-se intenta, Como não cabe na cama Dorme dentro de uma venta. A cara da estanqueira Por um milhão, a comprara; Se fosse cara de açúcar, Um milhão, não era cara! Disse-lhe um sério taful ...
Natália Correia, 1973
7
Opera omnia: Poesia anacreôtica. Poesia sobre mote. Poesia ...
XV A cara da estanqueira Por um milhão a comprara; Se fosse cara de açúcar, Um milhão não era cara! XVI Domingo, dois do corrente, Se faz, pela vez primeira, O brinco dos cavalinhos Sobre a testa da estanqueira. XVII A estanqueira tem ...
Manuel Maria Barbosa du Bocage, Hernâni Cidade, 1972
8
Illustração portugueza
E assim como a nossa curiosidade ao ler os sonetos amorosos e as queixas do poeta começa a devanear a beleza de Gertruzia ou a beleza loira de Analia, ao ler as suas satiras procura debuxar o feio nariz da estanqueira de ridicula ...
9
Obra completa [de] Eça de Queiroz
Era a estanqueira, com o seu longo vestido de luto tingido, o seu sorriso desconsolado. Que era feito da Sra. Juliana? A dar o seu passeio, hem? Gabou- lhe a sombrinha preta de cabo de osso. — De muito gosto — disse. — E como ia de ...
Eça de Queirós, João Gaspar Simões, 1970
10
Memórias de Camilo
Entre os epítetos que ele lhe desfechava, o mais acentuado e repetido era bêbada, grandíssima bêbada; e a estanqueira justificava a qualificação, contando que a menina Glória, assim que o Bramão saía, mandava ao armazém da ...
Camilo Castelo Branco, Joaquim Ferreira, 1965

«ESTANQUEIRA» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve estanqueira teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Câmara de São Bernardo desiste de sessão solene
Foram alçados ao poder na legenda: Abner Soares (Ribeirão Pires), Cida Ferreira (Diadema), Pedro Estanqueira (Rio Grande da Serra) e Vanderlei Jueli (São ... «Repórter Diário, Ağu 15»
2
Eleições do PMDB caracterizam manutenção de grupos
Em Rio Grande da Serra não haverá pleito, devendo ficar nas mãos do ex-vereador Pedro Estanqueira, o Bacalhau. SANTO ANDRÉ O diretório andreense ... «Diário do Grande ABC, Ağu 15»
3
Água pode estar contaminada com necrochorume no Centro de …
... e não há sequer uma estanqueira no cemitério da cidade. (Foto. Local continua abandonado e não há sequer uma estanqueira no cemitério da cidade. «Maricá Info, May 13»
4
Fotos: figuras históricas lisboetas invadem a capital
Referências ao ourives Luís Anes, Ulisses e as Manas Perliquitetes e a Estanqueira do Loreto são apenas três das personagens incluídas na campanha ... «Agência Financeira, Şub 10»
REFERANS
« EDUCALINGO. Estanqueira [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-pt/estanqueira>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
TR