«ESTROVADURA» İLE İLİŞKİLİ PORTEKIZCE KİTAPLAR
estrovadura sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin.
estrovadura ile ilişkili kitaplar ve Portekizce edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Novo dicionário da língua portuguesa
(Por astroso) *Estrotejar*,v.i.Andar a trote. * *Estrouvinhar*,v. t.O mesmo que
estrovinhar. Cf. Camillo, Corja,16. * *Estrovadura*, f. O mesmo que estrovo. * *
Estrovenga*, f. Prov. alent. Correia ou cadeia,que, nas carrêtas puxadasaquatro
bois ...
Cândido de Figueiredo, 1937
2
Vocabulário ortográfico oficial: de acôrdo com a nova ...
/C f. es- trupício. estropo (ô), s. m. estroquiar, v. estrosca, s. f. estrotejar, v.
estrouxar, v. estrouxo, s. m. estrovadura, v. estrovenga, s. f. estrovincadela, s. f.
estrovinhado, adj. estrovinhar, v. estrovo (ô), s. m. estrufilhado, adj. estrugido,
s. m. ...
3
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: Ilustrada com ...
Aparelho de anzol, usado na pesca da pescada, do peixe-espada, etc. Cf. Estai,
das Pescas Marítimas, p. 180. (Cp. Estravo1). ESTROVADURA, i. /. O mesmo
que estióvo. ESTROVAR, ti. t. Ant. e Pop. O mesmo que estorvar. ESTROVENGA,
s.
4
Nôvo vocabulário ortográfico da língua portuguêsa: de acôrdo ...
... V. estrouxar, v. estrouxo, s. m. estrovadura, s. J. estrovenga, s. j. estrovincadela
, s. j. estrovinhado, adj. estrovinhar, V. estrovo (ô), s. m. estrufilhado, adj.
estrugido, s. m. estrugidor (ô), adj. estrugimento, s. m. estrugir, r. estruir, v. Pres.
ind.
Aurélio Buarque de Holanda Ferreira, Manuel da Cunha Pereira, 1961
5
Nôvo vocabulário ortográfico brasileiro da língua portuguêsa:
truplcio. estropo (<f), s. m. estroquiar, v. estrosca, s. f. estrotejar, v. estrouxar, v.
estrouxo, s. m. estrovadura, v. estrovcnga, s. f. estrovincadela, s. f. estrovinhado,
adi. estrovinhar, v. estrovo (<f), s. m. estrufilhado, adj. estrugido, s. m. estrugidor ...
Leonam de Azeredo Pena, 1966
