İndir uygulaması
educalingo
fieldade

Portekizce sözlükte "fieldade" sözcüğünün anlamı

SÖZLÜK

PORTEKIZCE DİLİNDE FIELDADE SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

fi · el · da · de


FIELDADE SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

FIELDADE SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN PORTEKIZCE SÖZCÜKLER

beldade · capacidade · cidade · crueldade · desigualdade · deslealdade · dificuldade · faculdade · fealdade · frialdade · humildade · igualdade · infieldade · lealdade · liberdade · maldade · necessidade · realdade · responsabilidade · vildade

FIELDADE SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN PORTEKIZCE SÖZCÜKLER

fidéus · fidia · fido · fidônia · fiducial · fiduciário · fidúcia · fieira · fieiro · fiel · fielmente · fieza · FIFA · fifi · fifó · fig · figa · figada · figadal · figadalmente

FIELDADE SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN PORTEKIZCE SÖZCÜKLER

acessibilidade · comunidade · idade · localidade · modalidade · novidade · oportunidade · popularidade · privacidade · propriedade · publicidade · qualidade · sociedade · solidariedade · sustentabilidade · unidade · universidade · variedade · velocidade · verdade

Portekizce eşanlamlılar sözlüğünde fieldade sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

PORTEKIZCE DİLİNDE «FIELDADE» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki Portekizce sözcükler, «fieldade» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.

«fieldade» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN

FIELDADE SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Portekizce çevirmenimiz ile fieldade sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen fieldade sözcüğünün Portekizce dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Portekizce dilindeki «fieldade» sözcüğüdür.
zh

Portekizce - Çince Çevirmen

fieldade
1,325 milyon kişi konuşur
es

Portekizce - İspanyolca Çevirmen

Fielidad
570 milyon kişi konuşur
en

Portekizce - İngilizce Çevirmen

Faithfulness
510 milyon kişi konuşur
hi

Portekizce - Hintçe Çevirmen

fieldade
380 milyon kişi konuşur
ar

Portekizce - Arapça Çevirmen

fieldade
280 milyon kişi konuşur
ru

Portekizce - Rusça Çevirmen

fieldade
278 milyon kişi konuşur
pt

Portekizce

fieldade
270 milyon kişi konuşur
bn

Portekizce - Bengalce Çevirmen

fieldade
260 milyon kişi konuşur
fr

Portekizce - Fransızca Çevirmen

fieldade
220 milyon kişi konuşur
ms

Portekizce - Malezya Dili Çevirmen

Kesetiaan
190 milyon kişi konuşur
de

Portekizce - Almanca Çevirmen

Treue
180 milyon kişi konuşur
ja

Portekizce - Japonca Çevirmen

fieldade
130 milyon kişi konuşur
ko

Portekizce - Korece Çevirmen

fieldade
85 milyon kişi konuşur
jv

Portekizce - Cava Dili Çevirmen

fieldade
85 milyon kişi konuşur
vi

Portekizce - Vietnamca Çevirmen

fieldade
80 milyon kişi konuşur
ta

Portekizce - Tamil Çevirmen

fieldade
75 milyon kişi konuşur
mr

Portekizce - Marathi Çevirmen

fieldade
75 milyon kişi konuşur
tr

Portekizce - Türkçe Çevirmen

fieldade
70 milyon kişi konuşur
it

Portekizce - İtalyanca Çevirmen

fieldade
65 milyon kişi konuşur
pl

Portekizce - Lehçe Çevirmen

fieldade
50 milyon kişi konuşur
uk

Portekizce - Ukraynaca Çevirmen

fieldade
40 milyon kişi konuşur
ro

Portekizce - Romence Çevirmen

fieldade
30 milyon kişi konuşur
el

Portekizce - Yunanca Çevirmen

fieldade
15 milyon kişi konuşur
af

Portekizce - Afrika Dili Çevirmen

fieldade
14 milyon kişi konuşur
sv

Portekizce - İsveççe Çevirmen

fieldade
10 milyon kişi konuşur
no

Portekizce - Norveççe Çevirmen

fieldade
5 milyon kişi konuşur

fieldade sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«FIELDADE» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

fieldade sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Portekizce sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «fieldade» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

fieldade sözcüğünün Portekizce edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«FIELDADE» İLE İLİŞKİLİ PORTEKIZCE KİTAPLAR

fieldade sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. fieldade ile ilişkili kitaplar ve Portekizce edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Diccionario da lingua Portugueza: A - E
28. B. 8. i. ''partes de fieldade , e cavalkria." CA VALLÉTE, s. m. Potro , equúleo , enge- nho . sobre que se póe alguetn , para ihe da- rem traros. §. Entre Pintores, Armaçâo feira de regras de madeira , que sostem o panno , em que se pinta. §.
António de Morais Silva, 1813
2
O Cinco livros de Moses: chomado Genesis, Exodus, Leviticus, ...
EU LO canta de o misericordias de Jehovah per sempre: com minha boca eu lo declara tua fieldade per todo geraçaôs. 2 Videqui eu ja falla, Misericordia lo fica fortificado per sempre : tua fieldade tu lo establice ne o ceos mesmo. 3 Eu ja faze  ...
‎1833
3
Diccionario de lingua portuguesa,
FIELDÁDE, s. f. Fidelidade. B. 5. 8. I. Eufr. I. 6. Testamento dtlRei D. Af. 5. Palmeir . p. 2. с itt. *Д verdadeira fieldade : por bens em — ; deposita-los por - autoridade publica em mió de pessoa fiel , que bem os guarde , e administre. Orden. Afons ...
António de Morais Silva, 1813
4
O Livro de oraçaõ commum e administraçaõ de os sacramentos e ...
TU U lo canta de as miseri- -"-J condias de Jehovah pera sempre : com minha boca eu lo declara tua fieldade de geracao em geracaõ. 2 Parque eu ja falia, Misericordia lo tem edificada pera sempre, ne os ceos tu lo confirma tua fieldade.
‎1826
5
Provas Da Historia Genealogica Da Casa Real Portugueza: ...
... bem e honradamente , e com tanto amor fieldade e boó cuidado como ambos fe- jamos dele bem férvido , e a todo nofo contentamento. Por todos eftes refpeitos pelos quaes com muita rezam lhe cabe toda merce , e pela muito boa vontade ...
António Caetano de Sousa, 1746
6
Provas da historia genealogica da Casa Real Portugueza: ...
... porque por ferem couzas de tanta importância, aíi o ey por bem e mando aos Depurados ao governo , e afim o cumpraõ , e fomente quando asi vagarem , se pooe- ram nellas peíloas de toda fieldade que tenhaô a guarda e fieldade delia ...
Caetano Antonio de Sousa ((C.R.)), 1742
7
Grande diccionario portuguez ou Thesouro da lingua ...
--l)a-se tambem o nome de Fieis de Deus aos mortos desconhecidos e que não ` teem quem lhes faça funeraes. -Aoac.: «Ninguem é fiel a quem soe temer.i›-« Fazer‹loladrào fiel.›-'‹2Quem uma vez furta, fiel nunca» FIELDADE, s. f. (De fiel).
Domingo Vieira, 1873
8
Collecção de monumentos ineditos para a historia das ...
... lhe farey conhecer que digo verdade ; porque se eu » «descobrisse o segredo d'EIRey a mym mesmo erraua a fieldade que» «deuo. E d'ysso darey rezão a toda' pessoa que mo perguntar, nom» « sendo Gouernador da índia : porque são  ...
Rodrigo José de Lima Felner, Academia das Ciências de Lisboa, 1861
9
Lendas da India: Em que se raconta︣o os famosos feitos ...
... representaes» « a pessoa d'ElRey nosso senhor, a toda outra pessoa, onde quer que» «for perguntado, lhe farey conhecer que digo verdade; porque se eu » «descobrisse o segredo d'ElRey a mym mesmo erraua a fieldade que» «deuo.
Gaspar Corrêa, Rodrigo José de Lima Felner, 1861
10
Dissertações chronologicas e criticas sobre a historia e ...
Poremde que eu creo , que esta fieldade , e sabedoria he aquella de que diz Sam Bernardo = Soube , e conheceo o fiel servo, e prudente despensseiro, alli soomente despenssar, e fazer suas despesas, donde tirar possa grande acrecen - ...
João Pedro Ribeiro, 1860

«FIELDADE» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve fieldade teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
José Miguel Medina: Juízes do Supremo Tribunal Federal são …
Não montaria até que a sentença proclamasse e anunciasse fieldade e obediência ao texto malferido”.[2] A violação à Constituição, assim, pode ser ... «Consultor Jurídico, Oca 14»
2
Bispo pediu de novo as chaves da igreja da Ribeira Seca
Ele está a fazer com que venha ao-de-cima toda a fieldade, toda a imundice que vai naqueles corpos e naquelas almas da maioria. Haverá excepções, conheci ... «Diário de Notícias - Funchal, Ağu 12»
3
'Conan – O Bárbaro', por Hugo Pagani
... foi criada por Robert E. Howard em 1932, sabe de antemão que Conan é uma personagem rude, bruta, mas também um líder nato, de uma fieldade extrema. «tvPRIME, Ağu 11»
4
Análise ScarPotter: Filme "Harry Potter e as Relíquias da Morte …
Ao longo da cena, vemos uma fieldade muito clara ao livro, desde textos até ações de cada personagem, e Olho-Tonto antes de morrer estava impecável, como ... «ScarPotter, Kas 10»
REFERANS
« EDUCALINGO. Fieldade [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-pt/fieldade>. Haz 2026 ».
educalingo uygulamayı indirin
TR