İndir uygulaması
educalingo
Ara

Portekizce sözlükte "gafaria" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

PORTEKIZCE DİLİNDE GAFARIA SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

ga · fa · ri · a play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GAFARIA SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

GAFARIA SÖZCÜĞÜ PORTEKIZCE DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Portekizce sözlükte «gafaria» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

leprosarium

Leprosário

Lepra ya da cüzzam, hastalığın bulaşmasını engellemek için onları cüzzamlı hastalara gönderilen kuruluşlara göndererek hastalığın geri kalanından izole edildi. Lepra, tüm zamanların en ölümcül ve en bulaşıcı enfeksiyöz hastalıklarından biri olan cüzzamın kültürel yan etkisi olmuştur. Lepra halen günümüzde, özellikle az gelişmiş ülkelerde mevcuttur, ancak antibiyotiklerle kolayca tedavi edilmektedir. Hastalık keşfedilmeden önce, hastalar cüzzam olarak adlandırılan izole kolonilere gönderildi. Orada, her biri kendine iyi bakmak zorunda kaldı, çünkü çok fazla yardım yoktu. Hastaların hayatlarını sürdürebildikleri acımasız yerler, kanunsuzlardı ve az korumalılardı. Hırsızlık, şiddet ve istismar yaygıntı. Ünlü ve kalıcı cüzamlılar Kalaupapa, Chacachacare, The Basin ve Spinalonga'da bulunuyordu. Hastaları diğer popülasyondan daha iyi ayırmak için adalarda birkaç koloni vardı. Brezilya'da en büyük leprosariumlardan biri, São Paulo eyaletindeki Itu ve Sorocaba arasında bulunan Pirapitingui idi. Leprosário ou leprosaria era o nome atribuído a estabelecimentos para os quais as pessoas contaminadas com hanseníase eram enviadas, a fim de isolá-las do resto da população, com o intuito de conter a contaminação pela doença. Os leprosários foram um efeito secundário cultural da lepra, uma das doenças infecciosas mais mortais e mutiladoras de todos os tempos. A hanseníase existe ainda hoje, principalmente nos países subdesenvolvidos, mas é facilmente tratada com antibióticos. Antes que se descobrisse a cura da doença, os pacientes eram enviados a colônias isoladas, chamadas leprosários. Lá, cada um tinha que tomar conta de si, pois não havia muita ajuda externa. Eram lugares cruéis, sem lei e com pouca proteção, onde os pacientes tinham que levar adiante suas vidas. Roubo, violência e abusos eram comuns. Leprosários famosos e duradouros situaram-se em Kalaupapa, Chacachacare, The Basin e Spinalonga. Diversas colônias localizavam-se em ilhas, de modo a melhor segregar os doentes do resto da população. No Brasil um dos maiores leprosários foi o Pirapitingui, localizado entre Itu e Sorocaba, no estado de São Paulo.

Portekizce sözlükte «gafaria» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

GAFARIA SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN PORTEKIZCE SÖZCÜKLER


Maria
Ma·ri·a
ablefaria
a·ble·fa·ri·a
adufaria
a·du·fa·ri·a
anciloblefaria
an·ci·lo·ble·fa·ri·a
bancaria
ban·ca·ri·a
daria
da·ri·a
engenharia
en·ge·nha·ri·a
galhofaria
ga·lho·fa·ri·a
garrafaria
gar·ra·fa·ri·a
livraria
li·vra·ri·a
macroblefaria
ma·cro·ble·fa·ri·a
maquinaria
ma·qui·na·ri·a
microblefaria
mi·cro·ble·fa·ri·a
patifaria
pa·ti·fa·ri·a
pizzaria
piz·za·ri·a
portaria
por·ta·ri·a
rifaria
ri·fa·ri·a
safaria
sa·fa·ri·a
santa-maria
san·ta·ma·ri·a
secretaria
se·cre·ta·ri·a

GAFARIA SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN PORTEKIZCE SÖZCÜKLER

gafa
gafanhão
gafanhota
gafanhotada
gafanhotão
gafanhoto
gafar
gafe
gafeira
gafeirar
gafeirento
gafeiroso
gafento
gafetope
gafém
gafice
gafidade
gafieira
gafo
gafonha

GAFARIA SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN PORTEKIZCE SÖZCÜKLER

Faria
barataria
cafetaria
carpintaria
estaria
ferraria
fumaria
lavandaria
marcenaria
maçonaria
mercearia
montaria
olaria
padaria
papelaria
pastelaria
perfumaria
pirataria
porcaria
romaria

Portekizce eşanlamlılar sözlüğünde gafaria sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«gafaria» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

GAFARIA SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Portekizce çevirmenimiz ile gafaria sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen gafaria sözcüğünün Portekizce dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Portekizce dilindeki «gafaria» sözcüğüdür.

Portekizce - Çince Çevirmen

Gafaria
1,325 milyon kişi konuşur

Portekizce - İspanyolca Çevirmen

Gafaria
570 milyon kişi konuşur

Portekizce - İngilizce Çevirmen

Gafaria
510 milyon kişi konuşur

Portekizce - Hintçe Çevirmen

Gafaria
380 milyon kişi konuşur
ar

Portekizce - Arapça Çevirmen

Gafaria
280 milyon kişi konuşur

Portekizce - Rusça Çevirmen

Gafaria
278 milyon kişi konuşur

Portekizce

gafaria
270 milyon kişi konuşur

Portekizce - Bengalce Çevirmen

Gafaria
260 milyon kişi konuşur

Portekizce - Fransızca Çevirmen

Gafaria
220 milyon kişi konuşur

Portekizce - Malezya Dili Çevirmen

Gafaria
190 milyon kişi konuşur

Portekizce - Almanca Çevirmen

Gafaria
180 milyon kişi konuşur

Portekizce - Japonca Çevirmen

Gafaria
130 milyon kişi konuşur

Portekizce - Korece Çevirmen

Gafaria
85 milyon kişi konuşur

Portekizce - Cava Dili Çevirmen

Gafaria
85 milyon kişi konuşur
vi

Portekizce - Vietnamca Çevirmen

Gafaria
80 milyon kişi konuşur

Portekizce - Tamil Çevirmen

Gafaria
75 milyon kişi konuşur

Portekizce - Marathi Çevirmen

Gafaria
75 milyon kişi konuşur

Portekizce - Türkçe Çevirmen

Gafaria
70 milyon kişi konuşur

Portekizce - İtalyanca Çevirmen

Gafaria
65 milyon kişi konuşur

Portekizce - Lehçe Çevirmen

Gafaria
50 milyon kişi konuşur

Portekizce - Ukraynaca Çevirmen

Gafaria
40 milyon kişi konuşur

Portekizce - Romence Çevirmen

Gafaria
30 milyon kişi konuşur
el

Portekizce - Yunanca Çevirmen

Gafaria
15 milyon kişi konuşur
af

Portekizce - Afrika Dili Çevirmen

Gafaria
14 milyon kişi konuşur
sv

Portekizce - İsveççe Çevirmen

Gafaria
10 milyon kişi konuşur
no

Portekizce - Norveççe Çevirmen

Gafaria
5 milyon kişi konuşur

gafaria sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«GAFARIA» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Düzenli kullanılır
63
/100
Yukarıdaki harita, «gafaria» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
gafaria sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Portekizce sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «gafaria» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

gafaria sözcüğünün Portekizce edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«GAFARIA» İLE İLİŞKİLİ PORTEKIZCE KİTAPLAR

gafaria sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. gafaria ile ilişkili kitaplar ve Portekizce edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Exame critico e historico sobre os direitos ... ...
ti serviço de Nosso Senhor : Hey por bera de anexa* a 99 dita Gafaria da Caza de S. Lazaro á Confraria da Mi- „ zericordia da dita Cidade d' Évora; e Mando ao Prove* 9s dor, e mais officiaes da dita Gafaria, que logo a en* », treguem aos ...
Antonio J. Pinto, 1828
2
Exame Critico e Historico sobre os Direitos estabelecidos ...
( 1*3 > » serviço de Nosso Senhor: Hey por bem de anexar 4 n dita Gafaria da Caza de S. Lazaro á Confraria da Mi- » zericordia da dita Cidade d? Évora ; e Mando ao Provo- » dor, e mais officiaes dadita Gafaria, que logo a en- » treguem aos ...
Antonio J. Pinto, 1828
3
Cantigas d'escarnho e de mal dizer dos cancioneiros ...
1144) [Don] Estev' Eanes, por Deus mandade a Roí Paáez, logo este dia, que, se quiser ir a Santa Maria, que se non vaa pela Triidade, 5 ca mi dizen que lhe ten Fernan Da de ciada feita pela Gafaria. Se a romaria fazer quiser, como a ...
Manuel Rodrigues Lapa, 1965
4
Exame critico e historico: sobre os direitos estabelecidos ...
n n nn ' ›› n n u n az v as n n n u n ' :a ,a a: n ku n n h a, a, :a a, :a r ( 163 3 serviço 'de NossoSenhor: Hey por bem de anexar a dita'Gafaria da Caza'de S. Lazaro á Confraria da 'MÃzericordia da dita Cidade d' Evora; e Mando ao Prove¬` dor, ...
António Joaquim de Gouvêa Pinto, 1828
5
Da história eclesiástica a ̀história religiosa
9 MATTOSO, José – Sociedade cristã e marginalidade na Idade Média: a Gafaria da Senhora do Monte. In Portugal medieval: novas interpretações. Lisboa: Imprensa Nacional-Casa da Moeda, imp. 1984, p. 123-133; CONDE, Manuel Sílvio ...
Universidade Católica Portuguesa. Centro de Estudos de História Religiosa, 2009
6
Monumenta Henricina, Volume IV (1431-1434)
Desses 14 ficaram apenas 4, pela redução devida ao infante D. Henrique: o de Nossa Senhora da Cadela, a gafaria e os de Santa Maria e de Santa Cruz, este último de invocação exinde accedentes ad ea pauperes, multiplicia suscipere ...
UC Biblioteca Geral
7
Synopsis chronologica de subsidios ainda os mais raros para ...
29 Ordenação sobre a Gafaria , e Gafos de Coimbra. Liv. 1. da Ch. f. 15. Agosto 2 Carta que isenta os moradores da Povoa de Paredes de terem cavallos ; e lhes permitte Cou> dei , e armas. Liv. 1. da Ch.f. 16^ Oat, 29 Carta nomeando o Juiz ...
José Anastasio de Figueiredo, João Pedro Ribeiro, 1829
8
Origens e formação das Misericórdias portuguesas: estudos ...
O muro do lado do sul parece que era todo fechado, sendo a porta de entrada da gafaria aberta no muro do lado do norte, onde havia um alpendre com 5m,50 de largura por lm,60 de fundo. Anexa à gafaria, do lado S. E., havia uma igreja, ...
Fernando da Silva Correia, 1944
9
A vila de Canaveses: notas para a sua história
Parece-nos no entanto, por palavras que conseguimos ler, que se trata da pesqueira do Tâmega, que a Gafaria possuía e aforou. O tabelião foi António Soares da Costa e seu sinal público também era parecido com uma estrêla do mar, em ...
Manuel de Vasconcelos, 1935
10
Cursos e Conferencias vol. 1
... de Azevedo Coutinho — que acumulava o seu cargo com o de procurador da Gafaria de Coimbra, sita à Azinhaga dos Lázaros, na rua da Sofia, respeitável cavalheiro, com o qual travei conhecimento na minha História da Gafaria Coimbrã.

«GAFARIA» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve gafaria teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Da lixeira para o sótão: 155 esqueletos ímpares no mundo …
A zona era conhecida como Vale da Gafaria e era previsível que ali fosse encontrado um cemitério de doentes com lepra, ou gafos, como eram então ... «Expresso, Tem 15»
2
Feira medieval 2015 - «A Carta do Povoador» em Torres Novas
Poderá participar em temas tão diversos como: os Jogos Tradicionais, Postigo da Traição/Rua da Cruz/Gafaria (figurantes), Área Militar (figurantes), Guarda ... «Rádio Cidade de Tomar Online, Nis 15»
3
Promontório de Sagres selecionado para candidatura portuguesa à …
... e testemunhado pelos vestígios, no Vale da Gafaria, do mais antigo local de enterramento de escravos negros existente em território europeu-, povoação que ... «Sul Informacao, Oca 15»
4
Symington compra quinta da Gafaria e alarga poder no Douro
O último negócio envolveu a quinta da Gafaria, que resultara do desmembramento da quinta do Comparado, em Carrazeda de Ansiães, com 83 hectares - um ... «Expresso, Oca 15»
5
Uma história de Portugal em que se vive sempre acima das …
Não há cidade nem vida importante que não tenha a sua gafaria, ... gafarias e hospícios; primeiras medidas de oficialização da assistência no reinado de D. «O Ribatejo | jornal regional online, Kas 14»
6
Portugal deve pagar indemnizações pela escravatura?
Em 2009, um parque de estacionamento estava a ser construído em Lagos, junto à Cerca Nova, no Vale da Gafaria, quando foram encontrados 150 esqueletos ... «Público.pt, Kas 14»
7
Skeletons found in a Portuguese mass grave belonged to African …
Recent rescue excavations by a Portuguese team at an underground car park in the town of Valle da Gafaria revealed a sinkhole, which incorporated a former ... «thejournal.ie, Eyl 14»
8
Quarto Grande Prémio de Atletismo da Vila da Caranguejeira
Todas as provas terão início e chegada junto ao Parque Barroca da Gafaria, na freguesia da Caranguejeira. A prova é aberta a todos os participantes, maiores ... «iOnline, Tem 14»
9
Debate público sobre a Colina de Santana
A cidade medieval situava-se "na imediata periferia do que seria o núcleo urbano denso" e destinava-se à atividade agrícola, albergando ainda a Gafaria de ... «Diário de Notícias - Lisboa, Ara 13»
10
Candidato presidencial do MPLA aclamado no Estádio "11 de …
... de Buçaco a Dala e as restantes forças e famílias dividiam-se por outros dois campos: o de Camissombo, junto a Veríssimo Sarmento e o da Gafaria, no Ca. «AngoNotícias, Haz 12»

REFERANS
« EDUCALINGO. Gafaria [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-pt/gafaria>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
pt
Portekizce sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z