«GASCÃO» İLE İLİŞKİLİ PORTEKIZCE KİTAPLAR
gascão sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin.
gascão ile ilişkili kitaplar ve Portekizce edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Elementos de filologia românica
Na prática, o gascão não distingue os fonemas lhl e Nl, emitidos ambos como /b/;
vaca é pronunciado [bako], vin soa [bi(n)]; essa convergência é mais geral que
no castelhano e em certos dialetos provençais, tanto que levou Scaliger a ...
Bruno Fregni Bassetto, 2001
2
Língua portuguesa: uma visão em mosaico
Muitas de suas características são atribuídas ao substrato ibérico, próprio do
território sul-ocidental da antiga Gália, fato que aproxima o gascão do aragonês,
do castelhano e, sobretudo, do basco. No tempo de Júlio César e no século I
d.C., ...
Neusa Barbosa Bastos, 2002
3
O Terceiro Livro dos Fatos e Ditos Heróicos do Bom Pantagruel
Então o gascão, no limite do campo, deitou-se perto da tenda do gordo Christian,
cavaleiro de Crissé, e dormiu. "Nessa hora, um mercenário, tendo da mesma
forma perdido todo o seu dinheiro, saiu com a espada e com a firme deliberação
...
4
Língua Portuguesa: pesquisa e ensino
Enquanto no catalão manteve-se a consoante final, nas outras surgiu um -e
como vogal de apoio; nas regiões mais ao sul, já no século XII, o -e passou a ser
pronunciado -i, que se manteve, donde canti no gascão e no provençal, línguas
...
Leonor Lopes Fávero, Neusa Barbosa Bastos, Sueli Cristina Marquesi, 2007
5
O Recreio, jornal das familias
Saiba Vossa Magestade que não, respondeo o Gascão.-Então como é possivel,
accrescentou ElΜ, que não sintas frio, quando eu, apesar de vir tão bem
agasalhado estou a tremer! Senhor, disse então o Gascão, se Vossa Magestade
...
6
Revista de filologia portuguesa ... ano 1-2 (no. 1-24) ...
Quando final, o grupo //, em gascão, resolve-se em t. Por isso: vallem = bat = vai
ou vau COLLUM - COt = COl OU COU. castellum = castet = chastel ou chateau.
Importa assinalar aí que em certos dialectos secundários, como o sardo, ...
7
A trama das imagens: manifestos e pinturas no começo do ...
É o Sr. Carrive, incapaz de encarar o problema político ou sexual a não ser sob o
ângulo do terrorismo gascão [...]. O Sr. Gérard por imbecilidade congênita [...]57.
Masson, por ter discordado das críticas a ele feitas no livro de Breton ...
8
História do Novo Mundo 2: As Mestiçagens Vol. 2
Em 1568, uma expedição de represálias, liderada pelo gascão Dominique de
Gourgues, se encarregaria de lembrar-lhes disso dizimando as guarnições do
Rei Católico. O banho de sangue estava vingado. O capitão, que remara durante
...
SERGE GRUZINSKI, Carmen Bernand, Serge Gruzinski, 2006
9
Guia de uso do português: confrontando regras e usos
(VEJ) Gasconha (região) [França] O adjetivo pátrio é gascão. ♢ Um registro
inédito, que não evita nem a língua vulgar, dialetal (o dialeto GASCÃO), nem
temas do repertório baixo, que a lei aristotélica da separação dos gêneros teria ...
Maria Helena de Moura Neves, 2003
Como previra o nosso gascão,obtiveram facilmente trezentas pistolaspelo anel.
Além disso, o judeu declarou que se quisessem vender, como combinava
maravilhosamente com uns brincos, daria até quinhentas pistolas. Com a
atividadede ...
«GASCÃO» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER
Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve
gascão teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
Eu sou livre, e você está morto. BANG!
[Do fr. ant. boter (atual bouter), 'empurrar'; 'golpear'; 'pôr', pelo gascão botar.] Verbo transitivo direto. 1. Deitar, atirar, lançar fora; expelir: A fonte botava água ... «Meio Bit, Ağu 11»
