İndir uygulaması
educalingo
humoroso

Portekizce sözlükte "humoroso" sözcüğünün anlamı

SÖZLÜK

PORTEKIZCE DİLİNDE HUMOROSO SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

hu · mo · ro · so


HUMOROSO SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

HUMOROSO SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN PORTEKIZCE SÖZCÜKLER

amoroso · caloroso · clamoroso · decoroso · doloroso · esplendoroso · fervoroso · horroroso · indecoroso · microporoso · moroso · odoroso · oloroso · pavoroso · poroso · primoroso · rigoroso · saboroso · vaporoso · vigoroso

HUMOROSO SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN PORTEKIZCE SÖZCÜKLER

humiriáceo · humícola · humífero · humílimo · humíria · humo · humor · humorado · humoral · humorismo · humorista · humoristicamente · humorizar · humorístico · humoso · Humphrey · humuláceas · humuláceo · humuleno · humulina

HUMOROSO SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN PORTEKIZCE SÖZCÜKLER

ardoroso · candoroso · choroso · desprimoroso · doroso · estertoroso · facinoroso · fosforoso · fragoroso · hipocloroso · licoroso · pundonoroso · rancoroso · rumoroso · sonoroso · soroso · temoroso · toroso · tumoroso · valoroso

Portekizce eşanlamlılar sözlüğünde humoroso sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«humoroso» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN

HUMOROSO SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Portekizce çevirmenimiz ile humoroso sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen humoroso sözcüğünün Portekizce dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Portekizce dilindeki «humoroso» sözcüğüdür.
zh

Portekizce - Çince Çevirmen

幽默
1,325 milyon kişi konuşur
es

Portekizce - İspanyolca Çevirmen

Español
570 milyon kişi konuşur
en

Portekizce - İngilizce Çevirmen

humorous
510 milyon kişi konuşur
hi

Portekizce - Hintçe Çevirmen

विनोदपूर्ण
380 milyon kişi konuşur
ar

Portekizce - Arapça Çevirmen

فكه
280 milyon kişi konuşur
ru

Portekizce - Rusça Çevirmen

юмористический
278 milyon kişi konuşur
pt

Portekizce

humoroso
270 milyon kişi konuşur
bn

Portekizce - Bengalce Çevirmen

রসাত্মক
260 milyon kişi konuşur
fr

Portekizce - Fransızca Çevirmen

humoristique
220 milyon kişi konuşur
ms

Portekizce - Malezya Dili Çevirmen

lucu
190 milyon kişi konuşur
de

Portekizce - Almanca Çevirmen

humorvoll
180 milyon kişi konuşur
ja

Portekizce - Japonca Çevirmen

滑稽
130 milyon kişi konuşur
ko

Portekizce - Korece Çevirmen

해학적 인
85 milyon kişi konuşur
jv

Portekizce - Cava Dili Çevirmen

guyonan
85 milyon kişi konuşur
vi

Portekizce - Vietnamca Çevirmen

khôi hài
80 milyon kişi konuşur
ta

Portekizce - Tamil Çevirmen

நகைச்சுவையான
75 milyon kişi konuşur
mr

Portekizce - Marathi Çevirmen

विनोदी
75 milyon kişi konuşur
tr

Portekizce - Türkçe Çevirmen

komik
70 milyon kişi konuşur
it

Portekizce - İtalyanca Çevirmen

umoristico
65 milyon kişi konuşur
pl

Portekizce - Lehçe Çevirmen

Humorystyczny
50 milyon kişi konuşur
uk

Portekizce - Ukraynaca Çevirmen

гумористичний
40 milyon kişi konuşur
ro

Portekizce - Romence Çevirmen

plin de umor
30 milyon kişi konuşur
el

Portekizce - Yunanca Çevirmen

κωμικός
15 milyon kişi konuşur
af

Portekizce - Afrika Dili Çevirmen

humoristiese
14 milyon kişi konuşur
sv

Portekizce - İsveççe Çevirmen

humoristiskt
10 milyon kişi konuşur
no

Portekizce - Norveççe Çevirmen

humoristisk
5 milyon kişi konuşur

humoroso sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«HUMOROSO» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

humoroso sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Portekizce sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «humoroso» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

humoroso sözcüğünün Portekizce edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«HUMOROSO» İLE İLİŞKİLİ PORTEKIZCE KİTAPLAR

humoroso sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. humoroso ile ilişkili kitaplar ve Portekizce edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Life with Two Languages: An Introduction to Bilingualism
... in the other language. Quite often the words in the two languages resemble one another phonetically. Thus, Portuguese-English bilinguals in the United States have taken the Portuguese word "humoroso" (meaning capricious) and have ...
François Grosjean, 1982
2
Na morada das palavras
7]), num humoroso diálogo fictício com um materialista que chamava as produções poéticas de "sardinhas fritas", conclui o diálogo impossível retornando à sua solidão e repetindo para si mesmo: Unamuno Recnerda, pues, o suena tú, alma ...
Rubem A. Alves, 2003
3
Apologia medico-racional, dos remedios do syncope estomatico ...
... que nao ha podridao ainda nos muitos dias , com que yacilla o ler ainda febril elpirituoso , 6u humoroso podre , dando banhos na dita perple- xidade, a mayor quetenho encontra- do na pratica , reputando-se maligns podridao , lendo ainda  ...
António Días Inchado, Antonio Correa Lemos ((Lisboa)), 1735
4
Textos do Trópico de Capricórnio: Circuitos de arte na ...
No entanto, convivendo dentro de seu contexto, esse universo real naturalmente emerge no espírito de nosso ambiente brasileiro: descontraído, humoroso, descompromissado socialmente, apolítico, irreverente, audacioso, contagiante, ...
Aracy A. Amaral, 2006
5
Novo dicionário da língua portuguesa
Relativo a humor;em que há estilo espirituoso eirónico.Cf. Latino, Humboldt, 54, 253 e347. (De humorista) *Humoroso*, adj. O mesmo que humorado. Quetem humor ou humidade.*M. pl. Membrosde uma academia romana. (Lat.humorosus)  ...
Cândido de Figueiredo, 1937
6
Olho Do Espirito, O
Por diversos motivos, decidi, na verdade, que algumas situações requerem certa posição polêmica. Depois de consultar diversos editores e colegas, decidi incluir várias notas finais em tom polêmico/ humoroso, bastante críticas de uns nove ...
Ken Wilber
7
Antropologia de um ponto de vista pragmático
O apetite por um objeto indeterminado (appetitio vaga), que apenas impele o sujeito a sair de seu estado presente, sem saber em qual pretende entrar, pode ser chamado de desejo humoroso (ao qual nada satisfaz). A inclinação que a ...
Immanuel Kant, 2006
8
Oráculo Da Cabala (o)
Por meio de Abby, conheci o rabino Aryeh Hirschpield. Discípulo dos influentes professores, o rabino Shlomo Carlebach e o rabino Zalman Schacter-Shalomi, Aryeh era a prova viva de que um judaísmo esclarecido, humanitário, humoroso e ...
Richard Seidman
9
Tutameia: (Terceiras estórias)
... coisas fabulosas. Paraondenos atrai o azul? — caleime.Estavase na teoriada alma. — Zito,meemprestaorevólver,para eu tedarumtiro! —eu disse, propondo gracejo,um que eleapreciava; que até hoje andante o esteja a repetir, humoroso.
João Guimarães Rosa, 2013
10
Medicina practica de Guadalupe
Adviértese, primen, piedras en los intestinos , ù otro que el dolor convulsivo puede distinguir- sólido , ù denso, que pueda distender , es se del humoroso , en quanto fe concibe, conocido pueden ser causa,íin olvidar las que el convulsivo ...
Francisco Sanz de Dios y Guadalupe, Juana Correa ((Madrid)), 1756

«HUMOROSO» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve humoroso teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
“¿Pueden oírme ahora?”
Así se inició en Twitter el pasado 29 de septiembre, Edward Snowden, antes mantener un breve y humoroso ciber-intercambio con el reconocido astrofísico ... «La Estrella de Panamá, Eki 15»
2
El chiste nos salva y a veces nos cura
Nada más sano que el encuentro “humoroso” que nos produce alegrías y nos aleja de la locura de reírnos solos. El humor resulta, además, el penúltimo paso ... «La Voz del Interior, Eyl 15»
3
Diez trucos clave para elaborar los mejores anuncios en Facebook
¿Un tono humoroso mejor que una simpla lista de productos? Presta atención a esto en tus anuncios de producto. 10. No olvides dar información a tus usuarios ... «PR Noticias, Eyl 15»
4
SALVE, MONTALBANO
Montalbano es un mundo insular de gran riqueza, humoroso y sutil, un disfrute que hay que agradecer. Los casos de Montalbano I Las formas del agua «Página 12, Eyl 15»
5
Las tendencias de los desfiles de London Collections: Hombres
En otros sitios, el tema ingles “lad culure” ha adicionado un contacto humoroso a través de gráficos y kits de equipos de fútbol. Esta semana, los lectores de ... «FashionUnited España, Tem 15»
6
ISLAS DEL TESORO
... que en su cuarto número continúa la doble aventura de rescatar el valor cultural y literario del acto de viajar, y un estilo erudito, humoroso y vueltero a la vez, ... «Página 12, Oca 15»
7
Crónica de la MIRcon 2014: sábado 6
... los duelos de Twain a la Gamergate) y otros ejemplos internacionales, Juanma Santiago hizo un repaso humoroso a la historia del fandom español de los 90, ... «La Casa de EL, Ara 14»
8
Oscar de la Renta: el diseñador que le cantó las cuarenta a Michelle …
En el besamanos, el diseñador se acercó a la primera dama y le dijo en un tono humoroso y sarcásticos que, al parecer le caracterizaba: "Perdone, ¿es ese mi ... «Vanity Fair, Eki 14»
9
Restitución mítica de Néstor Kirchner, por Sostiene Menéndez | El …
... en sus propias cristianas palabras (aunque concediendo, eso sí, “que fuera dirigida a Su Santidad, bla bla bla”). Luego, le sugirió tomar un humoroso mate. «El Comercio, Nis 14»
10
“Estafa Americana”: Llega filme taimado
He aquí una interesante idea que se convierte en hilo conductor de un filme valioso que juega con el arte del drama humoroso: la de ver la vida como constante ... «La Nación Costa Rica, Şub 14»
REFERANS
« EDUCALINGO. Humoroso [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-pt/humoroso>. Haz 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
TR