İndir uygulaması
educalingo
Ara

Portekizce sözlükte "magnanimidade" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

PORTEKIZCE DİLİNDE MAGNANIMIDADE SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

mag · na · ni · mi · da · de play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MAGNANIMIDADE SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

MAGNANIMIDADE SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN PORTEKIZCE SÖZCÜKLER


acessibilidade
a·ces·si·bi·li·da·de
atividade
a·ti·vi·da·de
capacidade
ca·pa·ci·da·de
cidade
ci·da·de
comunidade
co·mu·ni·da·de
idade
i·da·de
localidade
lo·ca·li·da·de
modalidade
mo·da·li·da·de
necessidade
ne·ces·si·da·de
novidade
no·vi·da·de
oportunidade
o·por·tu·ni·da·de
popularidade
po·pu·la·ri·da·de
privacidade
pri·va·ci·da·de
publicidade
pu·bli·ci·da·de
qualidade
qua·li·da·de
responsabilidade
res·pon·sa·bi·li·da·de
sustentabilidade
sus·ten·ta·bi·li·da·de
unidade
u·ni·da·de
universidade
u·ni·ver·si·da·de
velocidade
ve·lo·ci·da·de

MAGNANIMIDADE SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN PORTEKIZCE SÖZCÜKLER

magnanimamente
magnata
magnate
magnatismo
magnálio
magnânimo
magneferrita
magnelita
magnesiano
magnesido
magnesioferrita
magnesita
magnesite
magnesito
magnesífero
magnessa
magnetão
magnete
magnetelétrico
magneticamente

MAGNANIMIDADE SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN PORTEKIZCE SÖZCÜKLER

competitividade
densidade
disponibilidade
fraternidade
funcionalidade
legalidade
legitimidade
maternidade
mortalidade
nacionalidade
personalidade
possibilidade
prioridade
produtividade
profundidade
proximidade
quantidade
realidade
simplicidade
utilidade

Portekizce eşanlamlılar sözlüğünde magnanimidade sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

PORTEKIZCE DİLİNDE «MAGNANIMIDADE» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki Portekizce sözcükler, «magnanimidade» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.
magnanimidade sözcüğünün Portekizce eşanlamlıları

PORTEKIZCE DİLİNDE «MAGNANIMIDADE» SÖZCÜĞÜNÜN ZIT ANLAMLILARI

Aşağıdaki Portekizce sözcükler «magnanimidade» sözcüğüne zıt anlamlıdır ve onunla aynı dilbilgisi kategorisindedir.
Portekizce dilinde magnanimidade sözcüğünün zıt anlamlıları

«magnanimidade» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

MAGNANIMIDADE SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Portekizce çevirmenimiz ile magnanimidade sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen magnanimidade sözcüğünün Portekizce dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Portekizce dilindeki «magnanimidade» sözcüğüdür.

Portekizce - Çince Çevirmen

海量
1,325 milyon kişi konuşur

Portekizce - İspanyolca Çevirmen

Magnanimidad
570 milyon kişi konuşur

Portekizce - İngilizce Çevirmen

magnanimity
510 milyon kişi konuşur

Portekizce - Hintçe Çevirmen

उदारता
380 milyon kişi konuşur
ar

Portekizce - Arapça Çevirmen

الشهامة
280 milyon kişi konuşur

Portekizce - Rusça Çevirmen

великодушие
278 milyon kişi konuşur

Portekizce

magnanimidade
270 milyon kişi konuşur

Portekizce - Bengalce Çevirmen

মহানুভবতা
260 milyon kişi konuşur

Portekizce - Fransızca Çevirmen

magnanimité
220 milyon kişi konuşur

Portekizce - Malezya Dili Çevirmen

kemurahan hati
190 milyon kişi konuşur

Portekizce - Almanca Çevirmen

Großmut
180 milyon kişi konuşur

Portekizce - Japonca Çevirmen

雅量
130 milyon kişi konuşur

Portekizce - Korece Çevirmen

아량
85 milyon kişi konuşur

Portekizce - Cava Dili Çevirmen

iya iku puser
85 milyon kişi konuşur
vi

Portekizce - Vietnamca Çevirmen

đại lượng
80 milyon kişi konuşur

Portekizce - Tamil Çevirmen

தயாளகுணம்
75 milyon kişi konuşur

Portekizce - Marathi Çevirmen

मनाची विशालता
75 milyon kişi konuşur

Portekizce - Türkçe Çevirmen

bağışlayıcık
70 milyon kişi konuşur

Portekizce - İtalyanca Çevirmen

magnanimità
65 milyon kişi konuşur

Portekizce - Lehçe Çevirmen

wielkoduszność
50 milyon kişi konuşur

Portekizce - Ukraynaca Çevirmen

великодушність
40 milyon kişi konuşur

Portekizce - Romence Çevirmen

mărinimie
30 milyon kişi konuşur
el

Portekizce - Yunanca Çevirmen

μεγαλοψυχία
15 milyon kişi konuşur
af

Portekizce - Afrika Dili Çevirmen

grootmoedigheid
14 milyon kişi konuşur
sv

Portekizce - İsveççe Çevirmen

storsinthet
10 milyon kişi konuşur
no

Portekizce - Norveççe Çevirmen

storsinnethet
5 milyon kişi konuşur

magnanimidade sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«MAGNANIMIDADE» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Düzenli kullanılır
68
/100
Yukarıdaki harita, «magnanimidade» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
magnanimidade sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Portekizce sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «magnanimidade» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

magnanimidade sözcüğünün Portekizce edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

PORTEKIZCE DİLİNDEN «MAGNANIMIDADE» SÖZCÜĞÜNÜ İÇEREN ALINTILAR

magnanimidade sözcüğünü içeren ünlü alıntılar ve cümleler.
1
William Maugham
A arte, um dos grandes valores da vida, deve ensinar aos homens: humildade, tolerância, sabedoria e magnanimidade.
2
Confúcio
Poder sem magnanimidade e ar de luto sem dor, são coisas que não suporto presenciar.

«MAGNANIMIDADE» İLE İLİŞKİLİ PORTEKIZCE KİTAPLAR

magnanimidade sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. magnanimidade ile ilişkili kitaplar ve Portekizce edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Diccionario da lingua portugueza: composto
MAGNA , ordinária; na Universidade antiga era Acto de Conclusões em matéria prática de consciência MAGNANIMIDADE, s. f. Grandeza de animo na liberalidade, perigos, trabalhos. [§. Magnanimidade, Longanimidade: ambos estes ...
António de Morais Silva, 1831
2
Gratuidade Na Etica de Ortega Y
A magnanimidade Em La ética de Ortega, no capítulo "La magnanimidad, virtud fundamental", comenta o professor Aranguren que toda ética que pretenda ser verdadeira há de ter uma dimensão vital e canalizadora, a partir de uma dinâmica ...
Leopoldo Jesus Fernández González, 2001
3
Escola moral, politica, christãa, e juridica: Terceira ...
dianos, e aquella em gaftos grandes , das as virtudes; caíllm como o cor- íc diferença a magnanimidade da mo- pó fc cria para compor com a alma, e defcia , lendo a grandeza huma couia a alma com o corpo, comocnfma Arif- taòeflencial a ...
Diogo Guerreiro Camacho de Aboym, 1759
4
Os sentidos da justiça em Aristóteles
A disposição de caráter que abarca a magnanimidade abrange a franqueza nos seus sentimentos; abrange o falar e o agir abertamente. O magnânimo não é rancoroso, não é adulador, porque não é escravo; não fala sobre si e nem sobre  ...
Denis Coitinho Silveira, 2001
5
A magnanimidade da teoria
Se uma certa es ilidade do texto ético e uma certeza suficiente acerca do conhecimento humano dependem da configuração mais ou menos padronizada das acções humanas e do funcionamento mental, assumem especial relevância cognitiva e ...
David João Neves Antunes, 2008
6
Compêndio Histórico do Estado da Universidade de Coimbra : 1771
juizo de íí mefmo , da fuá virtude , e das honras , que рог ella merece , para poder regular-fe por elle no defejo das grandes honras , e praticar a Magnanimidade , que eníinou Ariftoteles. 130 Finalmente o fiel , e vivo retrato , que Luiz Vives ...
Universidade de Coimbra, 1972
7
Compendio historico do estado da Universidade de Coimbra no ...
Pois que por huma parte eleva ao sublime ?ráo de tão nobre virtude hum appetite , que por ser vulgar , e ainda mais comraum , e frequente nos homens mais viciosos , nada tem de virtude " : E por outra parte dá i Magnanimidade o mesmo ...
Portugal. Junta de Providencia Literaria, Regia Officina Typografica (Lisboa), 1772
8
Winston Churchill Ceo
Churchill não propôs o exercício da magnanimidade só pela magnanimidade, mas porque reconhecia que seria melhor que uma Alemanha derrotada voltasse a se unir à família de nações como uma democracia pacífica, se fosse tratada ...
Axelrod,alan
9
Compendio historico do estado da Universidade de Coimbra: no ...
Pois que por huma parte eleva ao sublime gráo de táo nobre virtude hum appetite , que por ser vulgar , e ainda mais com mum , e frequente nos homens mais viciosos , nada tem de virtude * : E por outra parte dá á Magnanimidade o mesmo ...
Universidade de Coimbra, 1772
10
Compendio historico do estado da Universidade de Coimbra
Magnanimidade, ou consistem nas Dignidades , e Empregos , ou sómente no louvor, e reverencia, que se deve á virtude. 122 Se Confistem nas Dignidades , he a dita doutrina não só salsa, mas tambem perigofa , por fer manifeftamente mais ...

«MAGNANIMIDADE» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve magnanimidade teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Visto da América
... Justin Trudeau fez uma das grandes declarações dos últimos tempos em toda a cena política internacional, ao afirmar, com a magnanimidade e a elegância ... «Diário de Notícias - Lisboa, Eki 15»
2
À espera de clemência para Luaty Beirão
... os acusados estariam a maquinar um golpe de Estado, Fernando Pacheco considera, por outro lado que “o Presidente daria um sinal de magnanimidade se, ... «Expresso, Eki 15»
3
O bom Governo
Confúcio (551-479 a.C.), mestre do humanismo chinês, ensinava que são cinco as qualidades morais de um governante: respeito, magnanimidade, ... «Correio de Uberlândia, Eki 15»
4
DOS ALEMÃES (II)
Fez-me um trabalho inestimável, perfeito, e nem sei como agradecer-lhe tanta magnanimidade. Não sei se já tem nacionalidade portuguesa. Sei é que a todos ... «Jornal A Guarda, Eki 15»
5
OpiniãoUrbano ou o Anti-Busto
Se eu tivesse de escolher um traço caractereológico de excelência, e acima da magnanimidade com que se oferecia a quem dele necessitava, apontar-lhe-ia ... «Diário de Notícias - Lisboa, Eki 15»
6
Papa: É «hipocrisia julgar os outros»
“Poupemos os comentários sobre os outros e façamos comentários sobre nós mesmos. Este é o primeiro passo no caminho da magnanimidade. Porque aquele ... «Agência Ecclesia, Eyl 15»
7
Boff e a tentativa de golpe dos derrotados
Quem perde reconhece elegantemente a derrota e quem ganha mostra magnanimidade face ao derrotado. Mas não foi esse comportamento civilizado que ... «Infonet, Mar 15»
8
O que se esconde por trás do ódio ao PT (I)?
Quem perde reconhece elegantemente a derrota e quem ganha mostra magnanimidade face ao derrotado. Mas não foi esse comportamento civilizado que ... «Jornal do Brasil, Mar 15»
9
Leonardo Boff: O que se esconde atrás do ódio ao PT?
Quem perde reconhece elegantemente a derrota e quem ganha mostra magnanimidade face ao derrotado. Mas não foi esse comportamento civilizado que ... «Vermelho, Mar 15»
10
Início Destaque Mundo Papa alerta cardeais para perigos da inveja …
Segundo Francisco, a caridade significa ser magnânimo e benevolente: “A magnanimidade é, em certo sentido, sinônimo de catolicidade. É saber amar sem ... «Manchete Online, Şub 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. Magnanimidade [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-pt/magnanimidade>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
pt
Portekizce sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z