«MAVÓRCIO» İLE İLİŞKİLİ PORTEKIZCE KİTAPLAR
mavórcio sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin.
mavórcio ile ilişkili kitaplar ve Portekizce edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
... anno de Christo 5-26 anno em que Justiniano ainda não era Imperador : pois
como attesta Victor de Tunes , o primeiro anno de Justiniano cahio no
Consulado de Mavórcio : o consulado de Mavórcio porém cahio no anno
seguinte de 5-27.
Academia das Ciências de Lisboa,
1825
2
O mundo de Erunance: Interlúdio
Todos congelaram quando um Mavórcio atravessou o caminho deles,
marchando por uma das pontes queuniamos edifícios. Sua armaduramais se
pareciacom algumaespécie de tecidodoquecom grossas placasdemetal de uma
armadura ...
Corra em Mavórcio, corra em sábio espanto, Cheia de glória, de Hipocrene
cheia. No mundo a fama, no discurso a veia". A construção lembra Camões, sem
ser propriamente camoniana. O terceiro e o quarto versos são apropriações de ...
4
Orthographia: ou Arte de escrever, e pronunciar com acerto a ...
Mavórcio, cousa de Marte, ou de guerra. Mavórte, o mesmo que Marte.
Mauritania, a Mourama. Mausoléo, com e predominante, famoso sepulchro do
Rei Mausolo. Má-xima , o mesmo que sentença , axioma , &c. Maxima, e Maximo
, adjectivo ...
̤ Joô de Moraes Madureira Feij,
1815
5
O Paraíso Perdido - Ilustrado:
Ordena logoque ao guerreiro toque De ruidosos clarins, de feras tubas, Seja
erguido seuválido estandarte: Por jus antigo tãosoberbas honras Azael pede,
serafim gigante, Que pronto da hástia refulgente solta, Ao mavórcio clangor do
cavo ...
6
O Paraïso Perdido, epopea de João Milton: vertida do ...
... guerreiro toque De ruidosos clarins, de feras tubas, Seja erguido seu válido
estandarte : Por jus antigo tão subêrbas honras 710- Azâel pede , seraphim
gigante , Que prompto da hàstea refulgente solta, Ao mavórcio clangor do cavo
bronze ...
Estes, os mortos míseros ao meio Dos sócios arrastando, ao rijo tornam Da
batalha, onde imolam Filemene, De peltados altivos Paflagônios Mavórcio
maioral: o bom lanceiro Menelau a clavícula partiu-lhe. Joga Antíloco um seixo
ao ...
Meu nascimento, meu illustre nome, Que de glória côbrío Mavórcio jogo , Esse
deshlmbrador , brilhante orgulho, Que seguío meus vestígios , a avareza D* um
Povo de Phrinés estimulavão ; E seus encantos, da arte soccorridos., N' este
meu ...
Ordena logo queao guerreiro toque De ruidosos clarins,deferas tubas, Seja
erguido seuválido estandarte: Por jus antigo tão soberbas honras Azael pede,
serafim gigante, Que pronto da hástia refulgente solta, Ao mavórcio clangor
docavo ...
... de extraordinário recorte artístico: Agora, Aquiles lusitano, agora, Se tanto
concedeis, se aspiro a tanto, Deponde um pouco a lança vencedora, Inclinai
vossa fronte ao rude canto: Se minha veia vossa fama adora, Corra em Mavórcio
, corra ...
Manuel Botelho de Oliveira,
2005