«NÁBÃO» İLE İLİŞKİLİ PORTEKIZCE KİTAPLAR
nábão sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin.
nábão ile ilişkili kitaplar ve Portekizce edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Estudos históricos e económicos: As Póvoasarítimas
O mais importante era o deste mesmo nome, compreendendo quarenta casais,
não f aliando de dois já doados; os lavradores de vinte, além de mais encargos,
quando iam pescar ao mar — «ad mare pescare» — , pagavam ao fisco o nábão
...
Ao nábão se refere o foral do Porto de 1517. Viterbo regista ainda a forma
nábulo. A carta henriquina de 19-IX-1460 localiza o cabo por referência à
navegação de ponente para levante. Neste sentido da navegação, as
dificuldades surgem ...
Vitorino Magalhães Godinho,
1968
Ao par de Cristóvão (Christophano em vez de Chrístophoro) Christôvo, aparece
Estevão, Esteva (de onde Exteves), órfão e orfo, órgão e orgo, oitrfgão P oiirctjo,
rábfiii o rubo, Pcdrógão e Pedrógo, Nábão e Nabo, Sâdão Em poucas formas ...
4
Algumas palavras a respeito de púcaros de Portugal, por ...
Ao par de Cristovão (Christophano em vez de Christophoró) Christôvo, aparece
Estevão Es- tevo (de onde Esteves), órfão e orfo, órgão e orgo, ourégão e
ourego, rábão e rabo, Pedrógão e Pedrógo, Nábão e Nabo, Sádão e Sado.
Sobre o ...
Carolina Michaëlis de Vasconcellos,
1921
5
Revista de Portugal: Língua Portuguesa
A par de órfão, órgão, ourégão e dos nomes topográficos Pedrógão, Nábão,
Sádão, existem orfo, orgo, ourégo, Pedrógo, Nabo, Sado. Atrás dessas formas
duplas, em que se manifesta a tendência de substituir esdrúxulos por graves,
surgem ...
6
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: Ilustrada com ...
Ainda modernamente se chamou nábão ou nabo ao tributo que pagavam os
barcos de pesca que entravam a foz do rio Ave. Consistia no segundo peixe do
barco visto que o primeiro, chamado conduto, era para sustento da companha.
7
Anais - Academia Portuguesa da História
... de durio», o mosteiro de Crestuma tinha o direito de cobrar nábão e portagem
todos os sábados 13. Se existiu este portu de aliou ' rio, ponto de passagem ou
de estação no rio Douro, logo acode ao espírito a forma Aliobrio da moeda do ...
Academia Portuguesa da História,
1989
8
Algumas palavras a respeito de púcaros de Portugal
Ao par de Cristóvão (Christophano em vez de Christophoro) Christôvo, aparece
Estevão, Esteva (de onde Esteves), órfão e orfo, órgão e orga, ffurfgao e oiircgo,
rííbão e rabo, Pedrógno e Pedrógo, Nábão e Nabo, Sádão c Sado. Sobre o ...
Carolina Michaëlis de Vasconcellos,
1957
9
Revista de Portugal. Ser.A. Lingua portuguesa
A par de órfão, órgão, ourégão e dos nomes topográficos Pedrógão, Nábão,
Sádão, existem orfo, orgo, ourêgo, Pedrógo, Nabo, Sado. Atrás dessas formas
duplas, em que se manifesta a tendência de substituir esdrúxulos por graves,
surgem ...
Nábão e portádigo eram impostos pagos pelos barcos em certos lugares onde
atracavam. Estes eram cedidos, nos sábados, ao mosteiro de Crestuma. Houve
discórdia entre o bispo Julião e o rei acerca do lugar em que as embarcações ...