İndir uygulaması
educalingo
Ara

Portekizce sözlükte "padrasto" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

PORTEKIZCE DİLİNDE PADRASTO SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

pa · dras · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PADRASTO SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

PADRASTO SÖZCÜĞÜ PORTEKIZCE DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Portekizce sözlükte «padrasto» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

Adım baba

Padrasto

Üvey babası, çocuklarıyla ilişkili olarak zaten çocuk sahibi olan bir kadınla evlenmiş bir adamdır. Bir kadının babası çocuklarını boşanmış veya dul olduğunda, o evlenir adam çocuklarına üvey haline söylenir. Bu vesile ile çocuklar, üvey babayla ilişkili olarak, üvey çocukları denir. Genel olarak, "vekil babanın" durumu kırılgan kabul edilir, çünkü babalık otoritesi gibi önemli özellikler, annenin delege atfedilmesi olarak ortaya çıkmaktadır - yani geçicidir ve sadece çiftin ilişkisi sürerken, aksine biyolojik baba ile kural olur. Böylece, anneye önemini tanıyarak rağmen, üvey babaları yüzleşmek bile stepchildren sorgulamak veya yaygındır. Kaynaklar ↑ FERREIRA, Susana. Zaten diyordu ki, "Tanrı bir baba, o bir üvey babalık değil." Aile Yeniden Konuşma Bağlamında Ebeveynlik: Vasadın Vaka. Lizbon Üniversitesi Sosyal Bilimler Enstitüsü, 2011. Page 277 ↑ WATARAI, Felipe. Çocuklar, anne babalar, üvey babalar: popüler katmanların ailelerindeki iç ilişkiler. Um padrasto é um homem casado com uma mulher já com filhos, em relação aos filhos desta. Diz-se que quando uma mulher se divorcia do pai de seus filhos ou se torna viúva, o homem com quem ela se casa passa a ser o padrasto de seus filhos. Os filhos, neste caso, são, em relação ao padrasto, denominados enteados. Em geral, a condição de "pai substituto" é considerada frágil, já que características importantes como a autoridade paterna surgem como uma atribuição delegada pela mãe — ou seja, são temporárias e só existem enquanto durar o relacionamento do casal, ao contrário do que em regra acontece com o pai biológico. Sendo assim, é comum que enteados questionem ou até mesmo confrontem seus padrastos, apesar de reconhecerem a sua importância para a mãe . Referências ↑ FERREIRA, Susana. Já dizia o ditado: "Deus é pai, não é padrasto" A Parentalidade em Contexto de Recomposição Familiar: O Caso do Padrasto. Instituto de Ciências Sociais da Universidade de Lisboa, 2011. Pág. 277 ↑ WATARAI, Felipe. Filhos, pais, padrastos: relações domésticas em famílias recompostas das camadas populares.

Portekizce sözlükte «padrasto» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

PADRASTO SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN PORTEKIZCE SÖZCÜKLER


Teofrasto
Te·o·fras·to
abasto
a·bas·to
adrasto
a·dras·to
arrasto
ar·ras·to
basto
bas·to
blasto
blas·to
casto
cas·to
crasto
cras·to
doce-crasto
do·ce·cras·to
emprasto
em·pras·to
fasto
fas·to
gasto
gas·to
madrasto
ma·dras·to
mentrasto
men·tras·to
nefasto
ne·fas·to
pasto
pas·to
rasto
ras·to
tasto
tas·to
trasto
tras·to
vasto
vas·to

PADRASTO SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN PORTEKIZCE SÖZCÜKLER

padral
padralhada
padraria
padrastal
padrão
padrão-ouro
padre
padre-cura
padre-mestre
padre-nosso
padre-santo
padreação
padreador
padrear
padreca
padreco
padresco
padrice
padrinho
padrismo

PADRASTO SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN PORTEKIZCE SÖZCÜKLER

acasto
agasto
agelasto
agnocasto
antepasto
asto
capotasto
cloroplasto
desgasto
emplasto
fibroblasto
glasto
incasto
masto
osteoblasto
osteoclasto
protoplasto
repasto
sebasto
trofoblasto

Portekizce eşanlamlılar sözlüğünde padrasto sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«padrasto» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

PADRASTO SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Portekizce çevirmenimiz ile padrasto sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen padrasto sözcüğünün Portekizce dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Portekizce dilindeki «padrasto» sözcüğüdür.

Portekizce - Çince Çevirmen

后爹
1,325 milyon kişi konuşur

Portekizce - İspanyolca Çevirmen

Patrones
570 milyon kişi konuşur

Portekizce - İngilizce Çevirmen

stepfather
510 milyon kişi konuşur

Portekizce - Hintçe Çevirmen

सौतेला बाप
380 milyon kişi konuşur
ar

Portekizce - Arapça Çevirmen

زوج الأم
280 milyon kişi konuşur

Portekizce - Rusça Çevirmen

отчим
278 milyon kişi konuşur

Portekizce

padrasto
270 milyon kişi konuşur

Portekizce - Bengalce Çevirmen

বিপিতা
260 milyon kişi konuşur

Portekizce - Fransızca Çevirmen

beau-père
220 milyon kişi konuşur

Portekizce - Malezya Dili Çevirmen

bapa tiri
190 milyon kişi konuşur

Portekizce - Almanca Çevirmen

Stiefvater
180 milyon kişi konuşur

Portekizce - Japonca Çevirmen

継父
130 milyon kişi konuşur

Portekizce - Korece Çevirmen

의붓 아비
85 milyon kişi konuşur

Portekizce - Cava Dili Çevirmen

tiriné
85 milyon kişi konuşur
vi

Portekizce - Vietnamca Çevirmen

cha ghẻ
80 milyon kişi konuşur

Portekizce - Tamil Çevirmen

மாற்றாந்தந்தை
75 milyon kişi konuşur

Portekizce - Marathi Çevirmen

stepfather
75 milyon kişi konuşur

Portekizce - Türkçe Çevirmen

üvey baba
70 milyon kişi konuşur

Portekizce - İtalyanca Çevirmen

patrigno
65 milyon kişi konuşur

Portekizce - Lehçe Çevirmen

ojczym
50 milyon kişi konuşur

Portekizce - Ukraynaca Çevirmen

вітчим
40 milyon kişi konuşur

Portekizce - Romence Çevirmen

tatăl vitreg
30 milyon kişi konuşur
el

Portekizce - Yunanca Çevirmen

Βρετανοί
15 milyon kişi konuşur
af

Portekizce - Afrika Dili Çevirmen

stiefpa
14 milyon kişi konuşur
sv

Portekizce - İsveççe Çevirmen

styvfar
10 milyon kişi konuşur
no

Portekizce - Norveççe Çevirmen

stefar
5 milyon kişi konuşur

padrasto sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«PADRASTO» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Çok yaygın kullanılır
92
/100
Yukarıdaki harita, «padrasto» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
padrasto sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Portekizce sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «padrasto» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

padrasto sözcüğünün Portekizce edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«PADRASTO» İLE İLİŞKİLİ PORTEKIZCE KİTAPLAR

padrasto sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. padrasto ile ilişkili kitaplar ve Portekizce edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Ajudando as crianças a conviver com o divórcio
A forma mais comum, e mais difícil, de padrasto é o outro pai. Esse estilo acontece sobretudo quando as crianças mantêm uma relação contínua com o pai biológico e estão na faixa dos 9 aos 15 anos. As crianças dessa idade têm particular ...
Edward Teyber, 1995
2
Como A Lei Resolve Questoes De Familia
Casar com o pai do padrasto. Pode? Minha mãe se casou com um homem bem mais jovem do que ela. Tempos depois, eu me apaixonei pelo pai do marido dela, que é viúvo. Existe algum impedimento para que eu me case com o pai de  ...
IVONE ZEGER
3
O PADRASTO
Desde criança Marcelo sentia saudade de um pai e a presença do padrasto o incomodava, e as recíproca era latente. Marcelo sabia como ninguém, mexer do mesmo jeito com o humor do Ramires. Estava evidente que seu padrasto não ...
Guido Fabiano, 2012
4
Diccionario da lingua portugueza: composto
mandai fazar O padrão da tença » : « Padrão em lamina de metal com letras talharias ao boril » Góes , P.l.c. 58. ec. 100. (o padrão d'armas, que eIRei deCo- cbim deu ao grande, e infeliz Duarte Pacheco.) PADRASTO, s. m. O que casa com a ...
António de Morais Silva, 1831
5
Vocabulario portuguez & latino ...
Padrasto. O íegundo marido, que em razáo dossilhos do primeyro marri- monio, que fe chamâo enteades, fecha» ma padralto, por succéder ao pay.^ï/rí- cus , ù Mafc. Padrasto. Monte, collina, ou qualquer lugaralto, donde (e póde asfentar a ...
Rafael Bluteau, 1720
6
Psicologia Alquímica
Quando meu paciente começou a terapia, o padrasto estava morto há muito tempo e dele restavam apenas as lembranças terríveis. Apesar da infância traumática, meu paciente teve sucesso na carreira e tinha se aposentado com bastante ...
DR. THOM F. CAVALLI
7
Heranca - Perguntas E Respostas
Padrasto e enteada Fui criada por meu padrasto desde recém-nascida. Contudo, em minha certidão de nascimento consta o nome de meu pai biológico. Com o falecimento de meu padrasto, os irmãos dele dizem que só eles têm direito à ...
Ivone Zeger
8
Vocabulario Portuguez E Latino: O - P
Vid. Alvarà. (Hüas ha destas appetitosas, que por hú bomirate venderáó hum padrio dejuro da Camera. D. Franc. MamGuia de casadcs , pag. 27. vers.) PADRASTO. O Íegundo marido , que em razáo dos filhos do primeyro matrimonio, que se ...
Rafael Bluteau, 1720
9
Sem título
O padrasto de um jovem de 16 anos do Santo Expedito relatou que durante uma visita ao centro de detenção, “os monitores tomaram tudo que trazíamos e jogaram tudo no chão”.180 Outros visitantes foram submetidos a buscas ...
10
Prevencao E Intervencao Em Situacoes de Risco
Manuela não gostava de sua irmã de sete anos por causa disso, ela fazia a sua mãe e padrasto baterem nos outros filhos. Relatou que o padrasto bateu na irmã de nove anos, fazendo-a chorar. Devido a isso, Manuela e a irmã de oito anos ...
CLAUDIO SIMON HUTZ, 2007

«PADRASTO» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve padrasto teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Filha de Kelly Key e Latino se declara para o padrasto: 'Te amo'
Suzanna Freitas, filha de Kelly Key e Latino, fez um post em seu perfil no Instagram nesta quarta-feira, 28, em homenagem ao padrasto, Mico Freitas, com ... «Globo.com, Eki 15»
2
Padrasto de criança assassinada mata suspeito dentro de cela, diz …
O padrasto, o homem que tinha deficiência mental e o vizinho da criança, presos por suspeita de envolvimento com o assassinato e a mutilação do corpo do ... «Globo.com, Eki 15»
3
Jovem mata mãe e padrasto e come parte dos corpos na Argentina
Um crime brutal chocou a cidade de Pilar, na Argentina. Um rapaz foi preso após confessar ter matado sua mãe e o padrasto, contando com ajuda de sua ... «Yahoo Noticias Brasil, Eki 15»
4
Fotos de casamento viralizam após pai da noiva interromper …
... interrompeu o casamento de sua filha, Britanny Peck, de 21 anos, para que o padrasto dela, Todd Cendrosky, 45, também a acompanhasse rumo ao altar. «BBC Brasil, Eyl 15»
5
Padrasto e mãe de menino encontrado morto em freezer têm prisão …
São a mãe e o padrasto dele. O casal saiu do Brasil um dia antes de o corpo ser encontrado dentro de um freezer, em São Paulo. O vídeo mostra as últimas ... «Globo.com, Eyl 15»
6
Padrasto mata enteada adolescente por causa de escola
Em Itapecerica da Serra, cidade da região metropolitana de São Paulo, a jovem Larissa Gabrielle, de 18 anos, foi atacada e morta a facadas por Leandro ... «Blasting News, Ağu 15»
7
Menina de 11 anos estuprada pelo padrasto dá à luz no Paraguai
Uma menina de 11 anos que foi estuprada por seu padrasto deu à luz depois que as autoridades do Paraguai rejeitaram a interrupção da gravidez, apesar da ... «Globo.com, Ağu 15»
8
Padrasto é investigado por morte de Rebeca Cristina na PB, diz …
O padrasto de Receba ainda comentou que espera justiça para esse caso e ressaltou que contribuiu com a polícia. "Eu já dei inúmeros nomes à polícia. «Globo.com, Tem 15»
9
No Recife, padrasto de jovem desaparecida é preso
A polícia prendeu, na terça-feira (23), o mestre de obras Gildo Xavier, padrasto da jovem Maria Alice Seabra, que está desaparecida desde a última sexta (19). «Globo.com, Haz 15»
10
Paraguaio acusado de engravidar enteada de 10 anos é preso
Homens da Polícia Nacional paraguaia detiveram neste sábado o padrasto da menina de 10 anos grávida de cinco meses, supostamente como consequência ... «Terra Brasil, May 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. Padrasto [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-pt/padrasto>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
pt
Portekizce sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z