İndir uygulaması
educalingo
penhora

Portekizce sözlükte "penhora" sözcüğünün anlamı

SÖZLÜK

PORTEKIZCE DİLİNDE PENHORA SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

pe · nho · ra


PENHORA SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

PENHORA SÖZCÜĞÜ PORTEKIZCE DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

piyon

Ek, borçlu tarafından bir alacaklıya karşı borcun uygulanması için teminat olarak verilen malların bir Avukat tarafından adli bir nöbettir. O zamana kadar mülkiyet borçluya ait olmaya devam eder, ancak adli tahsilat süreci başladıktan sonra borçlu mal varlıklarını satma hakkını kaybeder. Ödemeyi garanti altına almak için, ekin gelirleri açık artırmaya, mahkeme malları satar ve satış gelirleri ile borç verene öder. Görevliye ekleme yapmaya katılır ve ürünü tamamen tüketilecek olan malları eklemeyecek bulursa, bulduğu şeyi açıklayabilir ve daha sonra emri yerine getirir. Yargılama usulüne göre icra memurunun sürecin dışında hazırladığı belgeden oluşur ...

PENHORA SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN PORTEKIZCE SÖZCÜKLER

chora · coração-de-nossa-senhora · hora · melhora · melrinho-de-nossa-senhora · melro-de-nossa-senhora · nhora · senhora

PENHORA SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN PORTEKIZCE SÖZCÜKLER

penetrável · penélope · Peng · pengó · penha · penhascal · penhasco · penhascoso · penhasqueira · penhoar · penhor · penhorabilidade · penhorado · penhorante · penhorar · penhorável · penhorista · peniano · penicada · penicar

PENHORA SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN PORTEKIZCE SÖZCÜKLER

Zamora · agora · ancora · aurora · autora · calculadora · cora · dora · editora · escritora · flora · fora · lora · mora · motora · nora · ora · pandora · sonora · tora

Portekizce eşanlamlılar sözlüğünde penhora sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

PORTEKIZCE DİLİNDE «PENHORA» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki Portekizce sözcükler, «penhora» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.

«penhora» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN

PENHORA SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Portekizce çevirmenimiz ile penhora sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen penhora sözcüğünün Portekizce dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Portekizce dilindeki «penhora» sözcüğüdür.
zh

Portekizce - Çince Çevirmen

典当
1,325 milyon kişi konuşur
es

Portekizce - İspanyolca Çevirmen

Embargo
570 milyon kişi konuşur
en

Portekizce - İngilizce Çevirmen

garnishment
510 milyon kişi konuşur
hi

Portekizce - Hintçe Çevirmen

प्यादा
380 milyon kişi konuşur
ar

Portekizce - Arapça Çevirmen

رهن
280 milyon kişi konuşur
ru

Portekizce - Rusça Çevirmen

пешка
278 milyon kişi konuşur
pt

Portekizce

penhora
270 milyon kişi konuşur
bn

Portekizce - Bengalce Çevirmen

গুটি
260 milyon kişi konuşur
fr

Portekizce - Fransızca Çevirmen

pion
220 milyon kişi konuşur
ms

Portekizce - Malezya Dili Çevirmen

pajak gadai
190 milyon kişi konuşur
de

Portekizce - Almanca Çevirmen

Bauer
180 milyon kişi konuşur
ja

Portekizce - Japonca Çevirmen

130 milyon kişi konuşur
ko

Portekizce - Korece Çevirmen

85 milyon kişi konuşur
jv

Portekizce - Cava Dili Çevirmen

pawn
85 milyon kişi konuşur
vi

Portekizce - Vietnamca Çevirmen

cầm đồ
80 milyon kişi konuşur
ta

Portekizce - Tamil Çevirmen

சிப்பாய்
75 milyon kişi konuşur
mr

Portekizce - Marathi Çevirmen

तारण म्हणून ठेवणे
75 milyon kişi konuşur
tr

Portekizce - Türkçe Çevirmen

piyon
70 milyon kişi konuşur
it

Portekizce - İtalyanca Çevirmen

pedina
65 milyon kişi konuşur
pl

Portekizce - Lehçe Çevirmen

pionek
50 milyon kişi konuşur
uk

Portekizce - Ukraynaca Çevirmen

пішак
40 milyon kişi konuşur
ro

Portekizce - Romence Çevirmen

pion
30 milyon kişi konuşur
el

Portekizce - Yunanca Çevirmen

πιόνι
15 milyon kişi konuşur
af

Portekizce - Afrika Dili Çevirmen

pion
14 milyon kişi konuşur
sv

Portekizce - İsveççe Çevirmen

bonde
10 milyon kişi konuşur
no

Portekizce - Norveççe Çevirmen

bonde
5 milyon kişi konuşur

penhora sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«PENHORA» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

penhora sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Portekizce sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «penhora» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

penhora sözcüğünün Portekizce edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«PENHORA» İLE İLİŞKİLİ PORTEKIZCE KİTAPLAR

penhora sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. penhora ile ilişkili kitaplar ve Portekizce edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Manual da penhora de bem imóvel na execução trabalhista: com ...
No livro o autor, Juiz do Trabalho, analisa os mais variados aspectos e problemas que podem surgir quando da penhora de bem imóvel, dando a todos eles soluções, à luz de uma interpretação sistemática do nosso ordenamento jurídico.
José Antônio Ribeiro de Oliveira Silva, 2002
2
Direito Processual Civil: Cumprimento da sentença, processo ...
Em tal situação continua a persistir o depósito da coisa, sendo que, na verdade, apenas as funções de depositário é que caberão ao próprio executado com as respectivas responsabilidades a elas inerentes.42 • Alterações na Penhora ...
Antônio Pereira Gaio Júnior, 2008
3
Novo Processo de Execução
Nos casos em que é possível admitir a penhora de direito e ação, os nossos tribunais já assentaram que é irregular a penhora sobre direito e ação decorrentes de compromisso de compra e venda de que não se faz prova documental, ...
GERALDO MAGELA ALVES
4
Manual Do Leiloeiro Publico
A penhora pode assumir duas formas, a que se efetua por nomeação do devedor e a que se realiza sem nenhuma colaboração do devedor. A "penhora de coerção" se caracteriza pelo fato de ser efetuada sem qualquer colaboração do ...
5
Novo Código de Processo Civil e Leg. Complementar:
No campo 02 deve indicar o número de ordem do bem imóvel indicado à penhora. Se por exemplo indicar dois imóveis deverá preencher dois impressos REQUERIMENTO DE EXECUÇÃO DE DECISÃO JUDICIAL CONDENATÓRIA ...
Ana Rebelo Sousa, Márcia Passos, Miguel Miranda, 2013
6
Leiloes
A penhora pode assumir duas formas, a que se efetua por nomeação do devedor e a que se realiza sem nenhuma colaboração do devedor. A "penhora de coerção" se caracteriza pelo fato de ser efetuada sem qualquer colaboração do ...
HELCIO KRONBERG
7
Registro de imoveis
penhora, ainda que ferindo algum dos princípios que regem o Registro de Imóveis, como, por exemplo, o da continuidade3. A opção do legislador pela averbação da penhora decorreu da observação de que a penhora "não se trata de ato ...
Sebastiao Rodrigues da Costa, 2008
8
A Ação Executiva no Novo Código de Processo Civil (2ª Edição ...
notificação do ato da penhora) para deduzir oposição à penhora, bem como a remissão para as disposições gerais relativas aos incidentes da instância ( artigos 293.o a 295.o do NCPC) e para alguns aspetos do regime dos embargos de ...
Lurdes Mesquita, Francisco Costeira da Rocha, 2014
9
Código de Processo Civil - Comentários e anotações práticas
António Martins. Artigo 7530 Realização e notificação da penhora Artigo 7540 Dever de informação e comunicação Subsecção III Penhora de bens imóveis Artigo 7550 Realização da penhora de coisas ...
António Martins, 2013
10
Guia para o Novo Código de Processo Civil
penhora Artigo 833o – Diligências subsequentes Artigo 833oA – Diligências prévias à penhora Artigo 833oB– Resultado das diligências prévias à penhora Artigo 834o– Ordemde realizaçãodapenhora Artigo 835o– Bens onerados ...
Pedro Pinheiro Torres, 2013

«PENHORA» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve penhora teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Imóvel de copropriedade de irmãos pode ser penhorado por dívidas
O juiz de primeiro grau negou a penhora de um dos imóveis porque servia de residência a um dos executados e sua família, o que atrai a proteção da Lei ... «Consultor Jurídico, Eyl 15»
2
Marcos Assunção vence processo e penhora parte das rendas do …
A Justiça do Trabalho determinou que o Palmeiras terá de pagar R$ 774,5 mil a Marcos Assunção, graças ao processo que o volante moveu contra o clube, ... «Terra Brasil, Ağu 15»
3
Detonado por dívidas e penhoras, Vasco diz à Justiça que corre o …
Se dentro de campo a situação do Vasco é péssima, já que a equipe está na zona do rebaixamento do Campeonato Brasileiro, o mesmo acontece fora dos ... «ESPN.com.br, Tem 15»
4
Justiça penhora parte das vendas de dois jogadores do São Paulo
"Ao que parece a venda do atleta Rodrigo Caio foi cancelada, circunstância que frustra a penhora de parte do preço. Noticia a credora que outros dois atletas ... «A Tribuna, Tem 15»
5
STJ dispensa termo específico em caso de penhora on-line
Cumpridas as exigências da intimação do executado e da formalização da penhora on-line, não é preciso que seja lavrado termo específico, nem de nova ... «Consultor Jurídico, Tem 15»
6
TST cancela penhora de previdência privada de sócio
SÃO PAULO - Decisão do Tribunal Superior do Trabalho (TST) cancelou a penhora de valores da previdência privada de um sócio da Dow Right Consultoria ... «Valor Economico, Haz 15»
7
Fisco penhora as gambas, o bacalhau e o empregado de mesa
A Autoridade Tributária ordenou, em junho, a penhora de um empregado de mesa de um restaurante que serviu uma refeição a uma empresa de Lisboa, ... «Jornal de Notícias, Haz 15»
8
Lusa tem recurso negado, e terreno do Canindé será penhorado
A Portuguesa alegou excesso na penhora e erros no laudo da perícia, que constatou a localização, a dimensão e o valor de um terreno de 42 mil m², pedindo, ... «Terra Brasil, May 15»
9
Por dívida com Muricy, CT Meninos da Vila sofre nova penhora
O CT Meninos da Vila será penhorado pela 12ª vez. Os dois campos utilizados por jogadores das categorias de base do clube alvinegro, além do futebol ... «Terra Brasil, Nis 15»
10
Dívida de companheiro de sócia não autoriza penhora de cotas
Dívida de companheiro de sócia não autoriza penhora imediata das cotas dela de uma empresa. Antes disso, a exequente deve requerer a penhora dos lucros ... «Consultor Jurídico, Nis 15»
REFERANS
« EDUCALINGO. Penhora [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-pt/penhora>. Haz 2026 ».
educalingo uygulamayı indirin
TR