İndir uygulaması
educalingo
Ara

Fransızca sözlükte "pion" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

FRANSIZCA DİLİNDE PION SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

pion play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PION SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

PION SÖZCÜĞÜ FRANSIZCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Fransızca sözlükte «pion» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

Fransızca sözlükte pion sözcüğünün tanımı

Söz içindeki piyonun tanımı rakamlar haricinde oyunun küçük parçalarından biridir. Başka bir piyon tanımlaması, oyunun her bir parçasıdır ve oyuncu bir dama tahtası üzerinde hareket etmelidir.

La définition de pion dans le dictionnaire est chacune des petites pièces du jeu, à l'exception des figures. Une autre définition de pion est chacune des pièces du jeu, que le joueur doit déplacer sur un damier.


Fransızca sözlükte «pion» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

PION SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER


acquisition
acquisition
action
action
addition
addition
administration
administration
admission
admission
adoption
adoption
allocation
allocation
application
application
association
association
attention
attention
certification
certification
citation
citation
classification
classification
collection
collection
commission
commission
compensation
compensation
composition
composition
conclusion
conclusion
condition
condition
conservation
conservation

PION SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

pioche
piocher
piocheur
piocheuse
piochon
pio
piolet
pionçage
pionce
pioncer
pionçotter
pionesque
pionicat
pionne
pionner
pionnerie
pionnesque
pionnicat
pionnier
pionnière

PION SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

constitution
construction
consultation
conversion
coordination
corporation
correction
description
destination
direction
discussion
disposition
distribution
division
documentation
exception
expansion
expression
extension
fashion

Fransızca eşanlamlılar sözlüğünde pion sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

FRANSIZCA DİLİNDE «PION» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki Fransızca sözcükler, «pion» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.
pion sözcüğünün Fransızca eşanlamlıları

FRANSIZCA DİLİNDE «PION» SÖZCÜĞÜNÜN ZIT ANLAMLILARI

Aşağıdaki Fransızca sözcükler «pion» sözcüğüne zıt anlamlıdır ve onunla aynı dilbilgisi kategorisindedir.
Fransızca dilinde pion sözcüğünün zıt anlamlıları

«pion» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

PION SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Fransızca çevirmenimiz ile pion sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen pion sözcüğünün Fransızca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Fransızca dilindeki «pion» sözcüğüdür.

Fransızca - Çince Çevirmen

典当
1,325 milyon kişi konuşur

Fransızca - İspanyolca Çevirmen

peón
570 milyon kişi konuşur

Fransızca - İngilizce Çevirmen

pawn
510 milyon kişi konuşur

Fransızca - Hintçe Çevirmen

प्यादा
380 milyon kişi konuşur
ar

Fransızca - Arapça Çevirmen

رهن
280 milyon kişi konuşur

Fransızca - Rusça Çevirmen

пешка
278 milyon kişi konuşur

Fransızca - Portekizce Çevirmen

peão
270 milyon kişi konuşur

Fransızca - Bengalce Çevirmen

গুটি
260 milyon kişi konuşur

Fransızca

pion
220 milyon kişi konuşur

Fransızca - Malezya Dili Çevirmen

pajak gadai
190 milyon kişi konuşur

Fransızca - Almanca Çevirmen

Bauer
180 milyon kişi konuşur

Fransızca - Japonca Çevirmen

130 milyon kişi konuşur

Fransızca - Korece Çevirmen

85 milyon kişi konuşur

Fransızca - Cava Dili Çevirmen

pawn
85 milyon kişi konuşur
vi

Fransızca - Vietnamca Çevirmen

cầm đồ
80 milyon kişi konuşur

Fransızca - Tamil Çevirmen

சிப்பாய்
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Marathi Çevirmen

तारण म्हणून ठेवणे
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Türkçe Çevirmen

piyon
70 milyon kişi konuşur

Fransızca - İtalyanca Çevirmen

pedina
65 milyon kişi konuşur

Fransızca - Lehçe Çevirmen

pionek
50 milyon kişi konuşur

Fransızca - Ukraynaca Çevirmen

пішак
40 milyon kişi konuşur

Fransızca - Romence Çevirmen

pion
30 milyon kişi konuşur
el

Fransızca - Yunanca Çevirmen

πιόνι
15 milyon kişi konuşur
af

Fransızca - Afrika Dili Çevirmen

pion
14 milyon kişi konuşur
sv

Fransızca - İsveççe Çevirmen

bonde
10 milyon kişi konuşur
no

Fransızca - Norveççe Çevirmen

bonde
5 milyon kişi konuşur

pion sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«PION» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Çok yaygın kullanılır
92
/100
Yukarıdaki harita, «pion» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
pion sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Fransızca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «pion» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«PION» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «pion» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «pion» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Fransızca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

pion sözcüğünün Fransızca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

FRANSIZCA DİLİNDEN «PION» SÖZCÜĞÜNÜ İÇEREN ALINTILAR

pion sözcüğünü içeren ünlü alıntılar ve cümleler.
1
Noëlle Châtelet
Une vieille dame qui s'amuse ne se déplace pas dans l'espace comme une vieille dame que la vie pousse sans raison, ainsi qu'un joueur blasé son pion sur l'échiquier.
2
Louis-Ferdinand Céline
La vie, c'est une classe dont l'ennui est le pion.
3
Jean Dion
On a beau être un client, l'attente nous rabaisse au rang de simple pion, insignifiant interchangeable, dont la valeur ne tient qu'au numéro qu'il a pris.
4
Stanislaw Jerzy Lec
L'homme est un pion sur un damier où il n'arrive pas à se caser.

«PION» İLE İLİŞKİLİ FRANSIZCA KİTAPLAR

pion sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. pion ile ilişkili kitaplar ve Fransızca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Sassou Nguesso: L'irrésistible ascension d'un pion de la ...
Ce livre raconte l'histoire d'un pays riche, très riche, notamment de son sous-sol, et qui est pourtant l'un des plus pauvres et des plus endettés de la planète.
Fédération Congolais Diaspora, 2009
2
Sassou Nguesso: l'irrésistible ascension d'un pion de la ...
Mais on pille, on séquestre, on viole, on tue aussi au Congo Brazzaville. Le moins que l'on puisse faire c'est de tenter de comprendre comment on a pu en arriver là. Tel est le but de ce livre.
Fédération des Congolais de la diaspora, 2009
3
Le Pion sur l'échiquier
Portrait sans concession d'un homme « condamné à vivre », Le Pion sur l' échiquier est, dans l'œuvre d'lrène Némirovsky, un roman à part, qui n'est pas sans rappeler Le Feu foùîet de Drieu la Rochelle. Marié, père d'un enfant, Christophe ...
Irène Némirovsky, 2005
4
Nouvelle notation des parties et coups d'échecs compris dans ...
5 pion 19 prend p. 28 10 pion g à 17 !i pion io à 28 9 10 11 fou 62 à 26 fou 26 à 33 fou 33 à 4a ou 5i Notes sur la partie ci dessus, na 4.9. A Si le noir débutait parle pion 12 à 28 , vous joueriez votre cavalier 63 à 46 , il jouerait son pion 11 à 27 ...
Guyot, François Danican Philidor, 1823
5
Encyclopédie méthodique: Dictionnaire des jeux mathématiques ...
B. Le pion reprend le sou. 14. JV. Le pion du sou du roi , deux pas. B. La dame , à la troisième case du chevalier de son roi. JV. Le pion prend le pion. B. Le pion du sou le reprend. 16. JV. La tour du roi, à la troisième case du sou de son roi (z).
Henri Agasse ((Paris)), 1798
6
Le onzième pion
Georg Stransky dîne tranquillement avec femme et enfant dans sa maison de banlieue lorsqu'un étrange projectile perturbe ce moment de paix : une pomme brise une vitre et finit sa course sous la table.
Heinrich STEINFEST, 2013
7
Encyclopédie méthodique: ou par ordre de matières
Aussi -tôt qu'on a touché un pion , oh est c;b!igc de le jouer , quand aucun obstacle tic s'y oppose j c'est pour ceia qu'est cublie la maxime : dame touchée * dame jouée. I Ve' RÈGLE. Un pion est censé touché , dès qu'on a mis ie doigt dessus ...
8
Encyclopédie méthodique ou par ordre de matières: ...
B. Le pion de la tour du roi , un pas. * .□ □' . . . • i ..." J4- Ar. La dame , à la seconde case de son fou (i). B. Le pion du chevalier du roi , deux pas. N. Le pion du chevalier du roi, un pas. B. Le pion du chevalier du roi , un pas (2). 16. N. Le pion ...
9
Dictionnaire des jeux mathématiques,: contenant l'analyse, ...
B. Le pion de la tour du roi ,' un pas. 14. N. La dame , àla seconde case de son fou (x). B. Le pion du chevalier du roi , deux pas. ' 1)'. N. Le pion du chevalier du roi , un pas. B. Le pion du chevalier du roi, un P“ (2)_ 16. N. Le pion du chevalier  ...
‎1799
10
Dictionnaire des jeux mathématiques contenant l'analyse, les ...
B. Le pion reprend le fo*. JV. Le pion du fou du roi , deux pas. B. La dame , à la troifième cafe du chevalier de fon roi. N. Le pion prend le pion. B. Le pion du fou le reprend. 16. N. La tour du roi , à la troifième cafe du fou de fon roi (2). £. Le pion ...
Jacques Lacombe, 1799

«PION» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve pion teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Valeant dame le pion à la Banque Royale
La société pharmaceutique Valeant a détrôné la Banque Royale en tant que plus grande valeur boursière au Canada après avoir relevé ses ... «Le Devoir, Tem 15»
2
«Koh Lanta»: «Ils étaient trois contre moi», déplore Mélissa
Il pensait profondément que Marc n'allait pas le trahir et l'emmener jusqu'au bout, mais avec Jess on voyait clairement que c'était juste un pion ... «20minutes.fr, Tem 15»
3
Succès oblige, les salons du camping-car se multiplient
... équipement, moteur, économie : ils correspondent mieux aux besoins des vacanciers et dament le pion aux caravanes qui se font plus rares ... «ladepeche.fr, Tem 15»
4
CAF Ligue des Champions : L' USM Alger prudent face au MC El …
Certes, l' USM Alger a remporté ses deux précédentes rencontres, et elle a surtout eu le grand mérite de damer le pion d'entrée chez lui, à un ... «Africa Top Sports, Tem 15»
5
En cuisine avec le chef Koniecko
Mais pas le temps de lésiner, le foie de canard crisse dans la poêle de l'apprenti Alexandre Pion, comme impatient de rejoindre le steak de ... «la Nouvelle République, Tem 15»
6
Concours des créateurs du Flip 2015 : vos futurs jeux ?
Chaque joueur incarne un pirate que chacun peut faire chuter en lançant une boule. Chaque pirate ainsi renversé va voir son pion avancer sur ... «Tric Trac, Tem 15»
7
24h chez Apple : HomeKit, Apple Watch, prévisions, Samsung …
... deux rangs derrière Samsung. Les pétroliers sont les mieux représentés dans le top 10 et la France en profite pour placer un pion avec Total ... «iPhoneSoft, Tem 15»
8
Les femmes galvanisées, les hommes tétanisés
Les détracteurs de l'ancienne première dame avancent qu'elle « n'est que le pion de son mari ». Une attitude presque « normal » dans un ... «Madagascar Tribune, Tem 15»
9
Le Sahara marocain contre les nouvelles barbaries
Le Maroc doit nécessairement en être un pion central, en raison de sa légitimité africaine et de l'efficacité avec laquelle il conduit la sécurité et ... «L'Économiste, Tem 15»
10
Lyon, un losange qui a fait ses preuves
Clément Grenier, s'il ne ressent plus de pépins physiques, devrait damer le pion à Jordan Ferri. Il manque encore un défenseur central pour ... «France Football, Tem 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. Pion [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-fr/pion>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
fr
Fransızca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z