Portekizce sözlükte "peste" sözcüğünün anlamı

PORTEKIZCE DİLİNDE PESTE SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

pes · te

PORTEKIZCE DİLİNDE «PESTE» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki Portekizce sözcükler, «peste» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.

peste sözcüğünün Portekizce eşanlamlıları

calamidade · epidemia · flagelo · pestilência · praga

PESTE SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Portekizce çevirmenimiz ile peste sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen peste sözcüğünün Portekizce dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Portekizce dilindeki «peste» sözcüğüdür.

• Portekizce - Çince Çevirmen: 鼠疫
• Portekizce - İspanyolca Çevirmen: Pestilencia
• Portekizce - İngilizce Çevirmen: Plague
• Portekizce - Hintçe Çevirmen: प्लेग
• Portekizce - Arapça Çevirmen: طاعون
• Portekizce - Rusça Çevirmen: чума
• Portekizce: peste
• Portekizce - Bengalce Çevirmen: প্লেগ
• Portekizce - Fransızca Çevirmen: peste
• Portekizce - Malezya Dili Çevirmen: tulah
• Portekizce - Almanca Çevirmen: Pest
• Portekizce - Japonca Çevirmen: ペスト
• Portekizce - Korece Çevirmen: 전염병
• Portekizce - Cava Dili Çevirmen: Wewelak
• Portekizce - Vietnamca Çevirmen: tai họa
• Portekizce - Tamil Çevirmen: பிளேக்
• Portekizce - Marathi Çevirmen: चट्ठा
• Portekizce - Türkçe Çevirmen: veba
• Portekizce - İtalyanca Çevirmen: peste
• Portekizce - Lehçe Çevirmen: plaga
• Portekizce - Ukraynaca Çevirmen: чума
• Portekizce - Romence Çevirmen: ciumă
• Portekizce - Yunanca Çevirmen: πληγή
• Portekizce - Afrika Dili Çevirmen: plaag
• Portekizce - İsveççe Çevirmen: pesten
• Portekizce - Norveççe Çevirmen: pest

PORTEKIZCE DİLİNDEN «PESTE» SÖZCÜĞÜNÜ İÇEREN ALINTILAR

peste sözcüğünü içeren ünlü alıntılar ve cümleler.

1

Alain

As paixões são como a peste e o tifo. Pare de as combater, e elas voltam.

2

Sébastien-Roch Chamfort

Existem defeitos que são uma protecção contra alguns vícios epidérmicos, do mesmo modo que, em tempo de peste, os doentes de febre quartã escapam ao contágio.

3

Giacomo Leopardi

O egoísmo foi sempre a peste da sociedade, e quanto maior, tanto pior foi a condição dela.

4

António Vieira

A peste do governo é a irresolução. Está parado o que havia de correr, está suspenso o que havia de voar, porque não atamos nem desatamos.

5

Ambrose Bierce

Ditador é o chefe de uma nação que prefere a peste do despotismo à praga da anarquia.

6

Textos Cristãos

Se permaneceres no bem, a tristeza se afastará de ti; se persevares na justiça, a tristeza não te assaltará. Nem a peste nem a morte causarão terror, se viveres bem e piedosamente.

«PESTE» İLE İLİŞKİLİ PORTEKIZCE KİTAPLAR

peste sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. peste ile ilişkili kitaplar ve Portekizce edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.

Molecular Biology and Pathogenesis of Peste des Petits ...

The book is divided into seven chapters highlighting genome organization, virus replication and the determinants of virulence, pathophysiology and clinical disease, immunology and immunopathogenesis, epidemiology, diagnostic assays and ...

Muhammad Munir, Siamak Zohari, Mikael Berg, 2012

O Ano da Peste Negra

Não foi preciso mais nada para a máquina do tempo disparar para esse ano, o ano em que a tremenda peste negra varreu a Europa, assassinando milhões de pessoas. Cl

ANA MARIA/ALÇADA MAGALHAES, 2012

Rinderpest and Peste des Petits Ruminants: Virus Plagues of ...

Rinderpest and Peste des Petits Ruminants tells the story of how, by the year 2010, scientists are set to globally eradicate one of the great historic plagues that has ravaged human livestock for centuries.

William P. Taylor, Thomas Barrett, Paul-Pierre Pastoret, 2005

Peste suína: clássica e africana

Peste suína clássica (PSC); Denominação internacional; Sinonímia; Definição e importância; Histórico; Agente etiológico; Espécies sensíveis; Modo de infecção; Patogenia; Sintomas; Lesões; Diagnóstico; Diagnóstico ...

Jurij Sobestiansky, 1982

Exílio: as histórias da grande peste

Ele se chama Samuel Reibscheid, mais conhecido como Reiba, e é médico - radiologista, para ser mais exato.

Samuel Reibscheid, 2007

Ano 1000, ano 2000

8B Corno se desenvolveu a peste através da Europa? Páginas seguintes. Nas cidades devastadas pela peste, não é mais possível enterrar os mortos. Eles são jogados, sem mesmo uma mortalha, em valas cavadas ás pressas. ta Peste á ...

Georges Duby, 1998

A PESTE DOS MEDICOS

Até o século XIX, casos de febre pós-parto, ou puerperal, eram raros e esporádicos, mas a industrialização e o crescimento das cidades transformaram a doença numa verdadeira epidemia.

Sherwin B. Nuland, IVO KORYTOWSKI

O primeiro dia do ano da peste

Uma peste canibal toma conta da hipercidade Rio São Paulo. Acompanhe sua loucura progressiva de um autor maldito.

Francisco Maciel, 2001

Bibliografía sobre peste porcina africana y peste porcina ...

COMO ATACAR la peste porcina. Roletfn Agrícola (Colombia) no. 618: 12700- 12701. 1972. -039*- * COMPORTAMIENTO DEL virus de la DVB en los porcinos. In Consulta FA0/CF.E de Expertos en la Erradicación de la Peste Porcina y~Ta ...

IICA, CIDIA Costa Rica

Vocabulario Portuguez E Latino: O - P

Contra el'te cruelisfimo mal inventou a Medicina infinitos remedios , o mais cerro ~ de todos,he ao primeiro ru mor da peste , fugir depressa , 8: voltar de vaganït podendolser,escapar o primeyro,& tornar o ultimo, porque nas paredes , serros, ...

Rafael Bluteau, 1720

«PESTE» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve peste teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.

Peste negra é mais antiga do que se pensava

A peste aflige a humanidade há ao menos 3 mil anos mais do que se acreditava até o momento. Os patógenos já existiam na Idade do Bronze, há cerca de 5 ... «UOL, Eki 15»

Em pleno século 21, EUA convivem com a peste, que matou …

A chamada peste negra causou cerca de 50 milhões de mortes na África, Ásia e Europa no século 14. A epidemia dizimou metade da população europeia. «BBC Brasil, Eki 15»

Casos de peste humana aumentam extraordinariamente nos EUA

Os Estados Unidos padeceram de um número incrivelmente alto de casos humanos de peste desde abril: onze, dos quais três foram mortais, anunciaram ... «Info Online, Ağu 15»

Dois casos de peste detectados em parque americano de Yosemite

As autoridades da Califórnia confirmaram o segundo caso de uma pessoa infectada com a peste em Yosemite, um dos mais famosos parques nacionais dos ... «Zero Hora, Ağu 15»

Mato Grosso pode ser reconhecido como zona livre de Peste Suína

Mato Grosso pode ganhar reconhecimento internacional da Organização Internacional de Epizootias (OIE) como estado livre de Peste Suína Clássica (PSC), ... «Globo.com, Tem 15»

Na França, Estado ganha certificado de zona livre de peste suína …

Santa Catarina recebeu nesta quinta-feira (28) o certificado de zona livre de peste suína clássica da Organização Mundial de Saúde Animal (OIE). A cerimônia ... «Globo.com, May 15»

Ministra da Agricultura recebe certificado internacional por zonas …

Rio Grande do Sul e Santa Catarina serão reconhecidos como zonas livres da peste suína clássica na 83ª Sessão Geral da Organização Mundial de Saúde ... «Zero Hora, May 15»

SC ganha certificado internacional por estar livre da peste suína …

A produção de suínos de Santa Catarina foi reconhecida pela Organização Mundial de Saúde Animal (OIE) como zona livre de peste suína clássica. O estado ... «Globo.com, May 15»

OIE reconhece SC e RS como livres de peste suína clássica

BRASÍLIA - O Ministério da Agricultura informou que a Organização Mundial de Saúde Animal (OIE) reconheceu nesta terça-feira os Estados do Rio Grande do ... «Valor Economico, Şub 15»

OMS alerta para surto de peste negra começando na África

Conhecida por dizimar mais de 30 milhões de pessoas no século 14, a peste negra volta a assustar a humanidade. Desde o final de 2014 a Organização ... «Yahoo Noticias Brasil, Şub 15»