İndir uygulaması
educalingo
piraúna

Portekizce sözlükte "piraúna" sözcüğünün anlamı

SÖZLÜK

PORTEKIZCE DİLİNDE PIRAÚNA SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

pi · ra · ú · na


PIRAÚNA SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

PIRAÚNA SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN PORTEKIZCE SÖZCÜKLER

abaúna · acaraúna · araraúna · araúna · auraúna · aúna · baraúna · baúna · caraúna · caúna · craúna · garaúna · graúna · guaraúna · ibiraúna · iraúna · itaúna · sabiaúna · uiraúna · uraúna

PIRAÚNA SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN PORTEKIZCE SÖZCÜKLER

piraroba · piraruco · pirarucu · pirarucubóia · pirassununguense · pirata · piratagem · piratar · pirataria · piratear · piratinga · piratiniense · piratiningano · piratininguense · piratubano · piratubense · piraubano · pirauxi · piraú · pirazol

PIRAÚNA SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN PORTEKIZCE SÖZCÜKLER

anambeúna · cabiúna · cabriúna · capiúna · caviúna · grapiúna · ipeúna · itapiúna · jacamiúna · jaúna · parovaúna · paúna · perovaúna · piúna · potiúna · poçaúna · raiúna · reiúna · reúna · tapanhaúna

Portekizce eşanlamlılar sözlüğünde piraúna sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«piraúna» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN

PIRAÚNA SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Portekizce çevirmenimiz ile piraúna sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen piraúna sözcüğünün Portekizce dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Portekizce dilindeki «piraúna» sözcüğüdür.
zh

Portekizce - Çince Çevirmen

科尼
1,325 milyon kişi konuşur
es

Portekizce - İspanyolca Çevirmen

Piragüa
570 milyon kişi konuşur
en

Portekizce - İngilizce Çevirmen

Pirauna
510 milyon kişi konuşur
hi

Portekizce - Hintçe Çevirmen

ख़रगोश
380 milyon kişi konuşur
ar

Portekizce - Arapça Çevirmen

كوني
280 milyon kişi konuşur
ru

Portekizce - Rusça Çevirmen

кролик
278 milyon kişi konuşur
pt

Portekizce

piraúna
270 milyon kişi konuşur
bn

Portekizce - Bengalce Çevirmen

খরগোশ
260 milyon kişi konuşur
fr

Portekizce - Fransızca Çevirmen

Coney
220 milyon kişi konuşur
ms

Portekizce - Malezya Dili Çevirmen

marmot
190 milyon kişi konuşur
de

Portekizce - Almanca Çevirmen

coney
180 milyon kişi konuşur
ja

Portekizce - Japonca Çevirmen

コニー
130 milyon kişi konuşur
ko

Portekizce - Korece Çevirmen

토끼
85 milyon kişi konuşur
jv

Portekizce - Cava Dili Çevirmen

pelanduk
85 milyon kişi konuşur
vi

Portekizce - Vietnamca Çevirmen

con thỏ
80 milyon kişi konuşur
ta

Portekizce - Tamil Çevirmen

குழிமுசலானது
75 milyon kişi konuşur
mr

Portekizce - Marathi Çevirmen

लोकर
75 milyon kişi konuşur
tr

Portekizce - Türkçe Çevirmen

coney
70 milyon kişi konuşur
it

Portekizce - İtalyanca Çevirmen

coney
65 milyon kişi konuşur
pl

Portekizce - Lehçe Çevirmen

Coney
50 milyon kişi konuşur
uk

Portekizce - Ukraynaca Çevirmen

кролик
40 milyon kişi konuşur
ro

Portekizce - Romence Çevirmen

Coney
30 milyon kişi konuşur
el

Portekizce - Yunanca Çevirmen

κόνικλος
15 milyon kişi konuşur
af

Portekizce - Afrika Dili Çevirmen

das
14 milyon kişi konuşur
sv

Portekizce - İsveççe Çevirmen

Coney
10 milyon kişi konuşur
no

Portekizce - Norveççe Çevirmen

Coney
5 milyon kişi konuşur

piraúna sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«PIRAÚNA» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

piraúna sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Portekizce sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «piraúna» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

piraúna sözcüğünün Portekizce edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«PIRAÚNA» İLE İLİŞKİLİ PORTEKIZCE KİTAPLAR

piraúna sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. piraúna ile ilişkili kitaplar ve Portekizce edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Baía de Guanabara: uma história de agressão ambiental
pampo; • polombeta; • caratinga e carapicu; • cocoroca; • curvinota ou corvina- amarela; • pescada-amarela; • piraúna; • papa-terra; • enxada; • tainha; • pescada -bicuda; • pescada-pema-de-moça; • espada; • peixe-voador; • baiacu; • tapa; ...
Victor Coelho, 2007
2
O fazer antropológico e o reconhecimento de direitos ...
... antiga fazenda Piraúna, justamente onde estão situadas as áreas atualmente conhecidas como Alto da Rasa e Maria Joaquina e que após a emancipação do Município de Armação de Búzios passaram a fazer parte da jurisdição de Cabo ...
Eliane Cantarino O'Dwyer, 2012
3
A dieta do tipo sangüíneo: para prevenção e tratamento do ...
para prevenção e tratamento do câncer : o programa ideal para cada tipo sangüíneo Peter D'Adamo. Variações especiais: Não-secretores — BENÉFICOS: piraúna, perca, agulhào-bandeira, espadarte, truta; NEUTROS: anchova, beluga,  ...
Peter D'Adamo, 2004
4
A dieta do tipo sangüíneo para prevenção e tratamento do ...
Variações especiais: Não-secretores — BENÉFICOS: robalinho, piraúna, tainha, perca (branca), cantarilho, agulhão-bandeira, rêmora, espadarte, truta comum; NEUTROS: anchova, beluga, caviar (esturjão), linguado, rã, solhão, garoupa, ...
Peter D'Adamo, 2004
5
A dieta do tipo sanguineo: para prevenção e tratamento da ...
Variações especiais: Não-secretores — BENÉFICOS: robalinho, piraúna, tainha, perca (branca), pampo, agulhão-bandeira, rêmora, espadarte, truta comum; NEUTROS: anchova, beluga, caviar (esturjão), linguado, rã, solhão, garoupa, ...
Peter J. DaAdamo
6
Revista brasileira de estats̕tica
Para o caso exemplificado da Piraúna, temos que a denominação de Piraúna 1 ( Miraguaia) ocorreu ... Pogonias chromis, e a denominação de Piraúna 2 foi registrada no Ceará (CE) , Pernambuco (PE) e Alagoas (AL) para a espécie ...
Mr̀io Augusto Teixeira Freitas, 1959
7
Revista brasileira de estatística
Para o caso exemplificado da Piraúna, temos que a denominação de Piraúna 1 ( Miraguaia) ocorreu no ... Pogonias chromis, e a denominação de Piraúna 2 foi registrada no Ceará (CE) , Pernambuco (PE) e Alagoas (AL) para a espécie ...
Mário Augusto Teixeira de Freitas, 1957
8
Nossos peixes marinhos: (vida e costume dos peixes do Brasil)
PIRAÚNA (Pogonias chromis) — Fam. Sciaenidae — Peixe de um metro de comprimento e até mais, de cor de chumbo escuro, com nadadeiras denegridas e lábios vermelhos. Corpo comprimido e elevado, de perfil superior curvo, cabeça ...
Eurico Santos, 1982
9
Coletores e pescadores pré-históricos de Guaratiba-Rio de ...
A família Sciaenidae está representada por Micropogpnias fumieri (Desmarest, 1823) — "corvina", identificada principalmente por meio de premaxilas e por Pogo- nias chromis (Linnaeus, 1766) - ''piraúna", reconhecida por pré-maxilas, ...
Lina Maria Kneip, 1987
10
A pesca nos mares e rios do Brasil
l Acredito não estarem elaborando em erro PIRAÚNA, os que afirmam como eu. Corvina é o Ml RAGUAI A, peixe mais comum em todo o Atlântico: CORVINA & CIA Do mar onde se origina, entrou em todos _ 1 os rios desde Long lsland na ...
Oswaldo Wenceslau Silva, 1990

«PIRAÚNA» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve piraúna teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Petrobras diz que produção da plataforma P-15 já estava parada …
A previsão de retorno da operação da unidade, que produz nos campos de Marimbá e Piraúna, é 6 de agosto, segundo a petroleira. A P-15 passa por ajustes ... «Reuters Brasil, Tem 15»
2
Greve da Petrobras paralisa produção da plataforma P-15 em …
... de Marimbá e Piraúna, na Bacia de Campos, informou à Reuters o diretor de comunicação do Sindicato dos Petroleiros do Norte Fluminense (Sindipetro-NF), ... «Reuters Brasil, Tem 15»
3
Portaria do Ministério do Meio Ambiente revolta pescadores de todo …
... praticamente todos os tubarões e arraias, além de peixes nobres, como badejo, cherne e batata e garoupa, e alguns populares, como serra, piraúna e pargo. «O Dia Online, Oca 15»
4
Pescadores protestam em Cabo Frio, RJ, contra decisão do Meio …
Dentre as espécies com pesca proíbida estão o cherne, garoupa, batata, pargo, badeo, piraúna, cação martelo, cação bico doce. "O pescador fica feliz na hora ... «Globo.com, Oca 15»
5
Ibra tira onda com com 'Elvis das águas'
Rodrigo Vasconcellos: piraúna, isca artificial, Mangaratiba; (2) Carlos Fernandes: robalo, isca artificial, em Grumari; (3) Maicon Gouvêa: sargo, isca artificial, ... «O Dia Online, Eki 14»
6
Iscas e Anzóis: Estes os nossos eleitos!
É dele a façanha de pegar piraúna de 6,8 kg, na Praia de Cordeirinho, em Maricá. Por um erro, publicamos o nome do seu filho, Matheus, como autor. Feita a ... «O Dia Online, Eki 14»
7
Pescarias de piraúna e cherne dão prêmios
Marcelo capturou uma piraúna de 46,800 kg, em pesca embarcada com amigos, em Itacuruçá, em junho. Também com grupo de amigos, em julho, Wagner ... «O Dia Online, Ağu 14»
8
Carioca fisga piraúna de 46800 kg
O comerciante Marcelo Braga, de 49 anos, e pescador amador nas horas vagas fisgou uma piraúna de 46,800 kg em Itacuruçá, na Costa Verde do Rio, junto ... «O Dia Online, Tem 14»
9
Para Domingues, Uberlândia era uma cidade delimitada pela …
Em 1963, ele trocou o caminhão por uma fazenda no distrito de Piraúna, em Ubaitaba (BA), onde ficou até 1966. “Minha esposa e meus filhos não me ... «Correio de Uberlândia, Haz 14»
10
O peixe que você come pode prejudicar o meio ambiente
... miragaia, olhete, olho-de-boi, olho-de-cão, olhudo, ostra-de-mangue, ostra-japonesa, oveva, palombeta, pampo, parati, pescada, pirajica, piraúna, prejereba, ... «Galileu, Ağu 13»
REFERANS
« EDUCALINGO. Piraúna [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-pt/pirauna>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
TR