İndir uygulaması
educalingo
pitança

Portekizce sözlükte "pitança" sözcüğünün anlamı

SÖZLÜK

PORTEKIZCE DİLİNDE PITANÇA SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

pi · tan · ça


PITANÇA SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

PITANÇA SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN PORTEKIZCE SÖZCÜKLER

Constança · abastança · espreitança · estança · fartança · festança · fitança · furtança · gastança · lança · matança · militança · mudança · mutança · potança · prestança · profeitança · quitança · sustança · viltança

PITANÇA SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN PORTEKIZCE SÖZCÜKLER

pitadinha · pitador · pitafe · pitagorismo · pitagorista · pitagórico · pitaica · pitambaiana · pitambor · pitanceiro · pitançaria · pitanga · pitangaçu · pitangatuba · pitangão · pitangola · pitanguá · pitangueira · pitanguense · pitar

PITANÇA SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN PORTEKIZCE SÖZCÜKLER

Bragança · França · aliança · avança · balança · cobrança · confiança · criança · dança · desconfiança · esperança · governança · lembrança · liderança · perseverança · poupança · segurança · semelhança · vingança · vizinhança

Portekizce eşanlamlılar sözlüğünde pitança sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

PORTEKIZCE DİLİNDE «PITANÇA» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki Portekizce sözcükler, «pitança» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.

«pitança» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN

PITANÇA SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Portekizce çevirmenimiz ile pitança sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen pitança sözcüğünün Portekizce dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Portekizce dilindeki «pitança» sözcüğüdür.
zh

Portekizce - Çince Çevirmen

微薄
1,325 milyon kişi konuşur
es

Portekizce - İspanyolca Çevirmen

Pitón
570 milyon kişi konuşur
en

Portekizce - İngilizce Çevirmen

pittance
510 milyon kişi konuşur
hi

Portekizce - Hintçe Çevirmen

देन
380 milyon kişi konuşur
ar

Portekizce - Arapça Çevirmen

مبلغ زهيد
280 milyon kişi konuşur
ru

Portekizce - Rusça Çevirmen

гроши
278 milyon kişi konuşur
pt

Portekizce

pitança
270 milyon kişi konuşur
bn

Portekizce - Bengalce Çevirmen

সামান্য বেতন
260 milyon kişi konuşur
fr

Portekizce - Fransızca Çevirmen

salaire de misère
220 milyon kişi konuşur
ms

Portekizce - Malezya Dili Çevirmen

jumlah sedikit
190 milyon kişi konuşur
de

Portekizce - Almanca Çevirmen

Hungerlohn
180 milyon kişi konuşur
ja

Portekizce - Japonca Çevirmen

わずかな収入
130 milyon kişi konuşur
ko

Portekizce - Korece Çevirmen

피 ance스
85 milyon kişi konuşur
jv

Portekizce - Cava Dili Çevirmen

pittance
85 milyon kişi konuşur
vi

Portekizce - Vietnamca Çevirmen

tiền công rất ít
80 milyon kişi konuşur
ta

Portekizce - Tamil Çevirmen

அடிமாட்டு
75 milyon kişi konuşur
mr

Portekizce - Marathi Çevirmen

pittance
75 milyon kişi konuşur
tr

Portekizce - Türkçe Çevirmen

bağış
70 milyon kişi konuşur
it

Portekizce - İtalyanca Çevirmen

miseria
65 milyon kişi konuşur
pl

Portekizce - Lehçe Çevirmen

marne wynagrodzenie
50 milyon kişi konuşur
uk

Portekizce - Ukraynaca Çevirmen

Піттенс
40 milyon kişi konuşur
ro

Portekizce - Romence Çevirmen

sumă mică
30 milyon kişi konuşur
el

Portekizce - Yunanca Çevirmen

μικρό επίδομα
15 milyon kişi konuşur
af

Portekizce - Afrika Dili Çevirmen

honger loon
14 milyon kişi konuşur
sv

Portekizce - İsveççe Çevirmen

pittance
10 milyon kişi konuşur
no

Portekizce - Norveççe Çevirmen

luselønn
5 milyon kişi konuşur

pitança sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«PITANÇA» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

pitança sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Portekizce sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «pitança» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

pitança sözcüğünün Portekizce edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«PITANÇA» İLE İLİŞKİLİ PORTEKIZCE KİTAPLAR

pitança sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. pitança ile ilişkili kitaplar ve Portekizce edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Cristianização na época medieval
Item mando les pera pitança .ij. libras. e que mj cantem huã missa de requiem por mha alma en outro dia de mha sepultura. Jtem mando pera dia de mha sepultura pera cera. pera ranger os sinos. pera pam. pera vinho. pera os pobres e pera ...
Universidade Católica Portuguesa. Centro de Estudos de História Religiosa, 1998
2
Vocabulario portuguez & latino ...
&c. mente Pitança teáizizíó da bebidajpon porçâo, que depois veyo a íer chamada q no livro das coufas memoraveis, obra • Pttançt. Horum (diz o dito Autor) Ca- das por S. Bernardo , íe achaô eftas pa- nonicorum Prabendartorum [ portulantiü ...
Rafael Bluteau, 1720
3
Tractado sobre direitos e encargos da Serenissima Casa de ...
Francisco António Fernandes da Silva Ferrão. i Herdade dos Marmelleiros: um quinhão de 6 alqueires e uma quarta de trigo de renda, e 25 réis de pitanca. 1 Outro quinhão de 21 alqueires e tres oitavos de trigo, e 65 réis de pitança, ...
Francisco António Fernandes da Silva Ferrão, 1852
4
Provas da Historia genealogica da casa real portugueza, ...
... e asim dous mil e trezentos reis em dinheiro em cada hum anno pella pitança da ditta herdade ,• com declaraçam , que o Herdeiro , e fubceçor da Caza do ditto Senhor foce fomente obngado a pagar ao ditto veindedor , ou feos herdeiros ...
Antonio Caetano de Sousa, 1745
5
Memorias das Rainhas de Portugal ... D. Theresa-Santa Isabel
Item mando ao Moesteyro de Santos cinquoenta libras pera pitança. Item ao Moesteyro de Chelas cinquoenta libras pera pitança. Item ao Moesteyro das Celas da Ponte de Coimbra cinquoenta libras pera pitança. Item ao Moesteyro das ...
Frederico Francisco de la FIGANIÈRE (Viscount.), 1859
6
Provas da historia genealogica da casa real portugueza, ...
Item mando ao mosteiro de Sanctos sincoenta liberas para pitança. Item ao mosteiro da chelas cínquoenta liberas para pitança. Item ao mosteiro das celas da Ponte de Coimbra para pítança. Item ao mosteiro das celas de guimaraês de  ...
‎1739
7
Vocabulario Portuguez E Latino: O - P
Em Portugal dizemos calal ,ou terra , que paga pitança de gal. linhas ,porcos. ¿( 0.8: pitança le chama qualquer destas , ou outras coulas semclhantes ,que ocaleyro ellá obrigado a dar ao direyto lenhorio. No primeyro tomo do Agiol.
Rafael Bluteau, 1720
8
Provas Da Historia Genealogica Da Casa Real Portugueza, ...
Item ao mosteiro das celas de guimaraês de Coimbra Cinquoenta liberas para pitança. Item ao mosteiro de lorvam cincoenta liberas para pitança. Item ao mosteiro de Arouca cincoenta liberas para pitança. Item mando a Dom Reimonde ...
9
Sobre cronologia do vocabulário galego-portugues: (Anotações ...
."(CDGH 85.8,15,18,23,25); 1255 "que fazan a1go e pitanza a mia fi- 1a"(Ferro 17.9); 1278 "pera pitança"(id. 36.23); CSM 9 "sen aver pitança"( 52) ; 303 "amor e pitança"(48) . •PITANСEIR0: 1268 "ffrei andre pi tançeiro"( Porte1 46.28); 1417 ...
Ramón Lorenzo, 1968
10
Elucidario das palavras, termos, e frases, que em Portugal ...
Inquir* Reaes de I2j8. PITANÇA, V. Cbaridade. IIL De Pietas se disse Pitança , que era hum prato, além da ração ordinária : hoje chamao Antipasto , An- tèa , Antevém , Prato do meio , &c. Nos antigos L.03 dos Óbitos se achão os dias de ...
Joaquim de santa Rosa de Viterbo, 1799

«PITANÇA» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve pitança teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
UEP! COM ANAM: Criarem aus, collirem taronges, aguiarem frit …
I, en acabar la pitança, partirà a entrevistar -entre ovelles- el popular batle del poble, en Joan Jaume, que resulta que també és un pagès de potada amb una ... «IB3 Notices, Oca 15»
2
Winston Orrillo: O “O” do Oleiro
E “a correr de porta em porta buscando a pitança”, como diz em seu poema “Ulyses”, dedicado ao extinto reitor de San Marcos, Antonio Cornejo Polar. «Diálogos do Sul, Tem 14»
REFERANS
« EDUCALINGO. Pitança [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-pt/pitanca>. Haz 2026 ».
educalingo uygulamayı indirin
TR