İndir uygulaması
educalingo
rapacidade

Portekizce sözlükte "rapacidade" sözcüğünün anlamı

SÖZLÜK

PORTEKIZCE DİLİNDE RAPACIDADE SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

ra · pa · ci · da · de


RAPACIDADE SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

RAPACIDADE SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN PORTEKIZCE SÖZCÜKLER

acessibilidade · atividade · capacidade · cidade · comunidade · idade · localidade · modalidade · necessidade · novidade · oportunidade · popularidade · privacidade · publicidade · qualidade · responsabilidade · sustentabilidade · unidade · universidade · velocidade

RAPACIDADE SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN PORTEKIZCE SÖZCÜKLER

rapa · rapa-línguas · rapa-tachos · rapace · rapaceiro · rapaçaio · rapação · rapadeira · rapadela · rapado · rapadoira · rapadoiro · rapador · rapadoura · rapadouro · rapadura · rapagão · rapagem · rapagoa · rapalhas

RAPACIDADE SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN PORTEKIZCE SÖZCÜKLER

competitividade · densidade · disponibilidade · fraternidade · funcionalidade · legalidade · legitimidade · maternidade · mortalidade · nacionalidade · personalidade · possibilidade · prioridade · produtividade · profundidade · proximidade · quantidade · realidade · simplicidade · utilidade

Portekizce eşanlamlılar sözlüğünde rapacidade sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

PORTEKIZCE DİLİNDE «RAPACIDADE» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki Portekizce sözcükler, «rapacidade» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.

«rapacidade» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN

RAPACIDADE SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Portekizce çevirmenimiz ile rapacidade sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen rapacidade sözcüğünün Portekizce dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Portekizce dilindeki «rapacidade» sözcüğüdür.
zh

Portekizce - Çince Çevirmen

贪婪
1,325 milyon kişi konuşur
es

Portekizce - İspanyolca Çevirmen

La rapidez
570 milyon kişi konuşur
en

Portekizce - İngilizce Çevirmen

rapacity
510 milyon kişi konuşur
hi

Portekizce - Hintçe Çevirmen

लोभ
380 milyon kişi konuşur
ar

Portekizce - Arapça Çevirmen

طمع
280 milyon kişi konuşur
ru

Portekizce - Rusça Çevirmen

прожорливость
278 milyon kişi konuşur
pt

Portekizce

rapacidade
270 milyon kişi konuşur
bn

Portekizce - Bengalce Çevirmen

লালসা
260 milyon kişi konuşur
fr

Portekizce - Fransızca Çevirmen

rapacité
220 milyon kişi konuşur
ms

Portekizce - Malezya Dili Çevirmen

kerakusan
190 milyon kişi konuşur
de

Portekizce - Almanca Çevirmen

rapacity
180 milyon kişi konuşur
ja

Portekizce - Japonca Çevirmen

rapacity
130 milyon kişi konuşur
ko

Portekizce - Korece Çevirmen

탐욕
85 milyon kişi konuşur
jv

Portekizce - Cava Dili Çevirmen

rapacity
85 milyon kişi konuşur
vi

Portekizce - Vietnamca Çevirmen

sự tham tàn
80 milyon kişi konuşur
ta

Portekizce - Tamil Çevirmen

பேராசை
75 milyon kişi konuşur
mr

Portekizce - Marathi Çevirmen

प्रथितिटीटी
75 milyon kişi konuşur
tr

Portekizce - Türkçe Çevirmen

yırtıcılık
70 milyon kişi konuşur
it

Portekizce - İtalyanca Çevirmen

rapacità
65 milyon kişi konuşur
pl

Portekizce - Lehçe Çevirmen

drapieżność
50 milyon kişi konuşur
uk

Portekizce - Ukraynaca Çevirmen

ненажерливість
40 milyon kişi konuşur
ro

Portekizce - Romence Çevirmen

rapacitate
30 milyon kişi konuşur
el

Portekizce - Yunanca Çevirmen

αρπακτικότητα
15 milyon kişi konuşur
af

Portekizce - Afrika Dili Çevirmen

afgesny word
14 milyon kişi konuşur
sv

Portekizce - İsveççe Çevirmen

rovlystnad
10 milyon kişi konuşur
no

Portekizce - Norveççe Çevirmen

rapacity
5 milyon kişi konuşur

rapacidade sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«RAPACIDADE» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

rapacidade sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Portekizce sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «rapacidade» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

rapacidade sözcüğünün Portekizce edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«RAPACIDADE» İLE İLİŞKİLİ PORTEKIZCE KİTAPLAR

rapacidade sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. rapacidade ile ilişkili kitaplar ve Portekizce edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Ezequiel Corrêa dos Santos: um jacobino na corte imperial
Agora perguntaremos nós se a rapacidade e avareza, se a ambição e dureza de coração dos proprietários de prédios urbanos no Rio de Janeiro não estão precisando de alguma providência do Governo para os conter dentro de limites ...
Marcello Otávio Basile, 2001
2
A guerra civil em Portugal, o sitio do Porto e a morte de ...
Naquelle terrivel momento de rapacidade e de mortandade, nenhua bandeira, nenhum Amigo, teria, ou poderia ter, sido reconhecido — nenguem teria sido auxiliado ! " Soldados respectai a bandeira " Ingleza" — ' Qual bandeira nem meia ...
Hugh Owen, 1836
3
Revista trimensal de historia e geographia, ou, Jornal do ...
... a recolherem a artilheria nos navios, ou encraval-a, os francezes se intimidaram, se desconcertaram, e desacordadamente fugiram para os naturaes do paiz, deixandoa fortaleza, com todos os despojos bellicos, à rapacidade dos soldados ...
4
Rezumo da politica actual dos gabinetes da Europa, ou o ...
Impios foi excitar a Anarquia , porque lhe subministrava os meios de satisfazer a sua rapacidade. lá. os mal avisados Belgas sentião o peso da escravidão; como ousavão murmurar, ficava necessario, ou satisfazellos , ou amedrontallos.
‎1815
5
Sermoens do P. Antonio Vieira ...: septima parte
Os dous campinas da nossa terra, cavallos q tiraó por esta Quando David disse aos carroça, ou os dous jumé- Sacerdotes : Sacrificate P£ tos , como lhe chama o sacrifictum jufìitia : nam Sánto,'saó a rapacidade, sey comq pensamento a- &a  ...
Antonio Vieira, Antonio Leite Pereira ((Lisboa)), 1692
6
Novissimos, ou, Ultimo's fins do homem
Os dois ca- vallos que tiram por esta carroça, ou os dois jumentos, como lhe chama S. Bernardo, são a rapacidade e a ... porque o avarento com a rapacidade apanha, ajunta e rouba quanto pôde e não pôde, e com a tenacidade retém, ...
Antonio da Costa Castello de Paiva (baron de.), 1866
7
Historia da Guerra Civil e do estabelecimento do governo ...
Em conformidade com ella, todos os bens moveis, pertencentes á real casa, foram logo presa da rapacidade franceza, começando pelos cavallos, arreios, carruagens e os mais objectos d'este género. Ricas peças de bordado se lançaram ...
Simão José da Luz Soriano, 1870
8
Excerptos historicos e collecção de documentos relativos á ...
A mortandade e a deserção, causavam ao mesmo tempo, um immenso desfalque nas suas (t) Lemos rom indignação e horror em um escripto refrido aos acontecimentos da epocha de que tratamos: ‹Ter chegado a rapacidade a tal extremo ...
PORTUGAL. Ministerio da Guerra, Claudio de CHABY, 1863
9
Correio braziliense: ou, Armazem literario ...
Infelices í aínda nao tinhao conhecido os Francezes ; nao sabíam que o dinheiro e preciosos effeitos, que com tanto afán recolhiaö para sua subsistencia na viagem, talvez seria em breve tempo preza da rapacidade das tropas que os ...
10
Estatutos do Instituto historico e geographico brasileiro: ...
Desconcertados por esta maneira os flscaes da corêa, no intuito que levavam de excitar o descontentamento entre a gente de D. Alvaro, cuja integridade consideravam infensa aos manejos da sua rapacidade ; recorreram elles ao meio ...
Instituto Histórico e Geográfico Brasileiro, 1895

«RAPACIDADE» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve rapacidade teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Nelson Rockefeller, a mão amiga do capitalista americano no Brasil
Sua rapacidade e sua ganância atuam como uma poção mágica transformando tudo em ouro para ele próprio […] Ele só vai parar se for combatido”. «Jornal Opção, Ara 14»
2
EDITORIAL: Discurso de Sócrates no seu julgamento
Pallas também já dissera: “Rapacidade e insolência, tais são os dois instrumentos da Administração”. O discurso de Sócrates, no tribunal que o condenara, ... «Luxemburger Wort - Contacto, Kas 14»
3
Ayotzinapa ou a dissolução do Estado mexicano
Segundo, é um modelo desenhado para recompensar a rapacidade de uma classe que concentra cada vez mais a riqueza e o poder económico. Hoje os ... «Esquerda, Kas 14»
4
Papa Francisco faz apelo pela união de crentes e ateus
... onde emergiu para o mundo quando foi eleito papa, Francisco novamente apelou para a salvação do meio ambiente da "ganância humana e da rapacidade" ... «HNews, Oca 14»
REFERANS
« EDUCALINGO. Rapacidade [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-pt/rapacidade>. Haz 2026 ».
educalingo uygulamayı indirin
TR