İndir uygulaması
educalingo
rapante

Portekizce sözlükte "rapante" sözcüğünün anlamı

SÖZLÜK

PORTEKIZCE DİLİNDE RAPANTE SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

ra · pan · te


RAPANTE SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

RAPANTE SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN PORTEKIZCE SÖZCÜKLER

acachapante · antiderrapante · autolimpante · coocupante · coparticipante · crispante · decapante · derrapante · discrepante · galopante · grimpante · limpante · ocupante · participante · pimpante · preocupante · rampante · rompante · sacripante · trepante

RAPANTE SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN PORTEKIZCE SÖZCÜKLER

rapadoiro · rapador · rapadoura · rapadouro · rapadura · rapagão · rapagem · rapagoa · rapalhas · rapança · rapapé · rapar · rapariga · raparigaça · raparigada · raparigagem · raparigão · raparigo · raparigota · raparigueiro

RAPANTE SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN PORTEKIZCE SÖZCÜKLER

Dante · acaçapante · ante · anteocupante · chipante · chispante · chupante · durante · espipante · estopante · farpante · importante · increpante · levante · lupante · obstante · obstipante · relevante · restaurante · xipante

Portekizce eşanlamlılar sözlüğünde rapante sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«rapante» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN

RAPANTE SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Portekizce çevirmenimiz ile rapante sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen rapante sözcüğünün Portekizce dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Portekizce dilindeki «rapante» sözcüğüdür.
zh

Portekizce - Çince Çevirmen

rapante
1,325 milyon kişi konuşur
es

Portekizce - İspanyolca Çevirmen

rapante
570 milyon kişi konuşur
en

Portekizce - İngilizce Çevirmen

Rapacious
510 milyon kişi konuşur
hi

Portekizce - Hintçe Çevirmen

rapante
380 milyon kişi konuşur
ar

Portekizce - Arapça Çevirmen

rapante
280 milyon kişi konuşur
ru

Portekizce - Rusça Çevirmen

rapante
278 milyon kişi konuşur
pt

Portekizce

rapante
270 milyon kişi konuşur
bn

Portekizce - Bengalce Çevirmen

rapante
260 milyon kişi konuşur
fr

Portekizce - Fransızca Çevirmen

rapante
220 milyon kişi konuşur
ms

Portekizce - Malezya Dili Çevirmen

rapante
190 milyon kişi konuşur
de

Portekizce - Almanca Çevirmen

Rapantes
180 milyon kişi konuşur
ja

Portekizce - Japonca Çevirmen

rapante
130 milyon kişi konuşur
ko

Portekizce - Korece Çevirmen

rapante
85 milyon kişi konuşur
jv

Portekizce - Cava Dili Çevirmen

rapante
85 milyon kişi konuşur
vi

Portekizce - Vietnamca Çevirmen

rapante
80 milyon kişi konuşur
ta

Portekizce - Tamil Çevirmen

rapante
75 milyon kişi konuşur
mr

Portekizce - Marathi Çevirmen

रेशमी
75 milyon kişi konuşur
tr

Portekizce - Türkçe Çevirmen

rapante
70 milyon kişi konuşur
it

Portekizce - İtalyanca Çevirmen

Rapante
65 milyon kişi konuşur
pl

Portekizce - Lehçe Çevirmen

rapante
50 milyon kişi konuşur
uk

Portekizce - Ukraynaca Çevirmen

rapante
40 milyon kişi konuşur
ro

Portekizce - Romence Çevirmen

Rapante
30 milyon kişi konuşur
el

Portekizce - Yunanca Çevirmen

rapante
15 milyon kişi konuşur
af

Portekizce - Afrika Dili Çevirmen

rapante
14 milyon kişi konuşur
sv

Portekizce - İsveççe Çevirmen

rapante
10 milyon kişi konuşur
no

Portekizce - Norveççe Çevirmen

rapante
5 milyon kişi konuşur

rapante sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«RAPANTE» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

rapante sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Portekizce sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «rapante» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

rapante sözcüğünün Portekizce edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«RAPANTE» İLE İLİŞKİLİ PORTEKIZCE KİTAPLAR

rapante sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. rapante ile ilişkili kitaplar ve Portekizce edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Diccionario da lingua Portugueza: F - Z
RAPANTE , p. pres. de Rapar : animal rapante , no Brasáo , o que se representa com as o- nhas saidas para rapar o cháo. Ncbiliar. o Ido ha de estar rapante. §. fig. u vós Senhor , que tanto roubastes os povos da vossa Governança deveis ...
António de Morais Silva, 1813
2
Diccionario de lingua portuguesa,
RAPANTE, p. près de Rapar: animal rapante , no Brasáo , о que se representa com as u- nhas saidas para rapar o chao. Ncbiliar. o Uio ha dt estar rapante. §. fig. *' vós Senhor , que tanto roubasfes os povos da vossa Governança deveis ...
António de Morais Silva, 1813
3
Diccionario geral da lingoa Portugueza de Algibeira
RapaliHfuas , s. f. (Bot.) erva dos vallados. Rapante , p. a. de rapar _ ( Braz. ) animal _ о que se re- prezenta com as unhas Saidas pat ra rapar o chao. Rapio , s. m. o que ajunca о lixo para estercar — (Com.) chita Ingleza de algodäo (t. nov. ) ...
‎1819
4
A Comprehensive Etymological Dictionary of the Spanish ...
[From rapar] rapante (2) a. (her.) rampant. [Var. of rampante] rapapiés m. serpent Hrecracker. [rapar + pie] rapapolvo m. (coll.) scolding. [rapar + polvo] rapar t. to shave; to crop (hair). [Grmc. brapon: to seize; to pull the hair. See r aPaVelas ...
Edward A. Roberts, 2014
5
Los galicismos en el español de los siglos XVI y XVII
(1950; CORDE): Como el lobo rapante / que a la manada embiste de lechones. 1632 LOPE DE VEGA La Dorotea (Castalia, 1988; CORDE): El otro pintor que puso a un león trasquilado: “Este es león rapante”. 1632-1635 QUEVEDO La Hora ...
Elena Varela Merino, 2009
6
Diccionario technico e historico de pintura: esculptura, ...
V. este termo. RAPANTE, adj. dos 2 g., do lat. rapantis, (braz.) leão rapante, isto é , representado no escudo das armas em postura de rapar ou de raspar a terra com as garras e unhas saidas. «O leão ha de estar rapante. • Nobi- liarch. port., p .
Francisco de Assis Rodrigues, 1875
7
Literatura brasileira: dos primeiros cronistas aos últimos ...
Seja ladrão descoberto qual águia imperial, tenha na unha o rapante, e na vista o perspicaz. A uns compre, a outros venda, que eu lhe seguro o medrar, seja velhaco notório, e tramoeiro fatal. Compre tudo, e pague nada, deva aqui, deva ...
Luiz Roncari, 1995
8
Novo diccionario da lingua portugueza: composto sobre os que ...
Rapante, part. a. de Ripar. Na Bra- ztí , d¡í-fe do animal qua fe reprs- ftnta em acçaô de rapar. Rjpapé , f. in. ( T. baixo ) Cortezia , que fe faz arraflando o pe pnra traz. Rapar , v. a. Cortar o cabello ate i raíz , e tudo quanto ella á luperli- ci*.
9
O judeu em cena: El prodigio de Amarante
villano, nescio, simplon, 1270 quando de una Dama el ruego nó vence, lá violencia será castigo, y remedio - quita la joya Guarin Nó dixo mas Tito Liuio, y uaje ni el Tacito Cornelio: 1275 Oh rapante Arpia, pligue a los Soberanos Cielos, q el ...
António José da Silva, Alberto Dines, Victor Luís Eleutério, 2005
10
Oraçoens academicas
Simão Antonio de Santa Caterina (Frei). >•> Cobertor de tercio pelo. Pegou furioíb , e aflaabado , Na cachaporra de juegos □. Que naquelle brando íomno o Servira de travefleiro. A pelle doleaö rapante Embrulha no braco efquerdo -, E a  ...
Simão Antonio de Santa Caterina (Frei), 1723

«RAPANTE» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve rapante teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
El "porquiño do río" ya está más caro que la merluza
La solla Platichthys flesus, también llamada platija es un pescado plano, emparentado con los rapantes, las acedías y los lenguados. En algún restaurante ya ... «La Región, Eki 15»
2
Festival de punk rock vai reunir sete bandas em Macapá
O festival contará com a participação das bandas autorais Aglapore HC, Rapante, Arma de Fogo, Mental Caos, Restos de Fetos, Carnnyvale e Peia Braba. «Globo.com, Eyl 15»
3
No AP, Festival Quebramar começa com arte de rua e música …
Em seguida, a programação de abertura continua em um bar da capital amapaense com show de três bandas do estado: Rebecca Braga, Rapante e Sistema ... «Globo.com, Mar 15»
4
Macapá e Santana recebem evento mundial com 12 bandas de rock …
No dia 20 de fevereiro, o evento acontece na Caju, com a apresentação das bandas Sagras, Stereovitrola, Genezis, Embriões, Psychocandy e Rapante. «Globo.com, Şub 15»
5
Ingressos esgotados para o show de Raimundos tocando seu …
No show, as músicas do disco serão tocadas na ordem em que foram lançadas: Puteiro em João Pessoa, Palhas do Coqueiro, MM'S, Minha Cunhada, Rapante ... «Brasileiros, Şub 15»
6
Bandas de música disputam vaga no Festival Quebramar, em Macapá
Na primeira batalha, a Sagras foi a campeã da noite, superando as apresentações das bandas Rapante e O Sósia. Nesta sexta-feira (28), acontece a segunda ... «Globo.com, Kas 14»
7
El rapante, el tiburón y la sardina salvan O Berbés
Destaca el creciente peso que tienen en O Berbés el gallo (llamado rapante en Vigo), que alcanzó los 1,8 millones de euros, casi un sexto del total. Es pescado ... «Diario Atlántico, Ağu 14»
8
Banda paulista de hardcore fará show pela primeira vez em Macapá
Tocarão também no Porão HC, a banda paraense Morte Suicida e as amapaenses Nova Ordem, Arma de Fogo, Dkoff e Rapante. Durante a programação, as ... «Globo.com, Mar 14»
9
La plaza de abastos de Sabarís destaca productos de las rías
... que también desempeñaron el papel de alumnos tuvieron la oportunidad de aprender curiosidades como por ejemplo la mejor manera de filetear un rapante, ... «Diario Atlántico, Şub 14»
10
La merluza se abarató un 50% en los últimos días, pero el pulpo se …
Así, la merluza se movía estos días en torno a los seis euros el kilo cuando hace sólo una semana cotizaba al doble, igual que el rapante que también se ... «Diario Atlántico, Şub 14»
REFERANS
« EDUCALINGO. Rapante [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-pt/rapante>. Haz 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
TR