İndir uygulaması
educalingo
Ara

Portekizce sözlükte "rastreio" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

PORTEKIZCE DİLİNDE RASTREIO SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

ras · trei · o play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

RASTREIO SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

RASTREIO SÖZCÜĞÜ PORTEKIZCE DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Portekizce sözlükte «rastreio» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

tarama

Rastreio

Tarama, tarama, tarama veya şecasyon, daha önceden uygulanabilecek testler, muayene ve diğer tamamlayıcı teşhis araçları kullanılarak önceden bilinmeyen hastalık veya kusurun belirlenmesi olarak tanımlanabilir. Bu testlerin teşhisi değil, belirli bir patolojinin veya başka durumun şüphelilerini tanımlaması ve daha sonra sevk edilmeye devam etmesi amaçlanmıştır. Tarama, "ne kadar çok muayene daha iyi" ve "çok fazla muayene isteyen iyi bir doktor" sağduyusuna karşı bazı kriterleri izler. Bir hastalık bulma şansının gerçekleştirilen testlerin sayısıyla arttığı açık bir şekilde görülse de, bu pratikte geçerli değildir. Sağlığın ticarileştirilmesi, diğer yandan, doktorlara ve hastalara ileri tetkikler için baskı yapma eğilimi gösterir, bu da prosedürlerin maliyet ve morbiditesini arttırır. Rastreio, rastreamento, screening ou checape pode ser definido como a identificação presumível de doença ou defeito não anteriormente conhecido, pela utilização de testes, exames e outros meios complementares de diagnóstico, os quais podem ser rapidamente aplicados. Estes testes não têm como objectivo ser um diagnóstico mas sim identificar os suspeitos de uma determinada patologia ou outra condição, prosseguindo-se posteriormente o seu encaminhamento. O rastreio segue alguns critérios que vão contra o senso comum "de quanto mais exame melhor" e "médico bom é aquele que pede muito exame". Embora pareça óbvio que a chance de se localizar uma doença aumente com o número de exames realizados, não é isso que acontece na prática. A mercantilização da saúde, por outro lado, tende a pressionar médicos e pacientes por mais exames, aumentando custos e a morbidade de procedimentos.

Portekizce sözlükte «rastreio» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

RASTREIO SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN PORTEKIZCE SÖZCÜKLER


aperreio
a·per·rei·o
areio
a·rei·o
arreio
ar·rei·o
barreio
bar·rei·o
chilreio
chil·rei·o
correio
cor·rei·o
creio
crei·o
desenfreio
de·sen·frei·o
desmastreio
des·mas·trei·o
floreio
flo·rei·o
freio
frei·o
pareio
pa·rei·o
pastoreio
pas·to·rei·o
pombo-correio
pom·bo·cor·rei·o
recreio
re·crei·o
refreio
re·frei·o
reio
rei·o
servofreio
ser·vo·frei·o
toureio
tou·rei·o
vareio
va·rei·o

RASTREIO SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN PORTEKIZCE SÖZCÜKLER

rastejo
rastelação
rastelar
rastelo
rastilha
rastilhar
rastilho
rastinhar
rastinona
rasto
rastolhada
rastolho
rastra
rastreador
rastreamento
rastrear
rastreiro
rastrejar
rastrilho
rastro

RASTREIO SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN PORTEKIZCE SÖZCÜKLER

careio
chalreio
cheio
derreio
garreio
guarda-freio
laureio
leio
manuseio
meio
odeio
passeio
recheio
rodeio
seio
tartareio
toireio
veio
zangarreio
zanguizarreio

Portekizce eşanlamlılar sözlüğünde rastreio sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

PORTEKIZCE DİLİNDE «RASTREIO» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki Portekizce sözcükler, «rastreio» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.
rastreio sözcüğünün Portekizce eşanlamlıları

«rastreio» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

RASTREIO SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Portekizce çevirmenimiz ile rastreio sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen rastreio sözcüğünün Portekizce dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Portekizce dilindeki «rastreio» sözcüğüdür.

Portekizce - Çince Çevirmen

筛查
1,325 milyon kişi konuşur

Portekizce - İspanyolca Çevirmen

De seguimiento
570 milyon kişi konuşur

Portekizce - İngilizce Çevirmen

tracking
510 milyon kişi konuşur

Portekizce - Hintçe Çevirmen

जाँच
380 milyon kişi konuşur
ar

Portekizce - Arapça Çevirmen

فحص
280 milyon kişi konuşur

Portekizce - Rusça Çevirmen

скрининг
278 milyon kişi konuşur

Portekizce

rastreio
270 milyon kişi konuşur

Portekizce - Bengalce Çevirmen

স্ক্রীনিং
260 milyon kişi konuşur

Portekizce - Fransızca Çevirmen

dépistage
220 milyon kişi konuşur

Portekizce - Malezya Dili Çevirmen

pemeriksaan
190 milyon kişi konuşur

Portekizce - Almanca Çevirmen

Abschirmung
180 milyon kişi konuşur

Portekizce - Japonca Çevirmen

スクリーニング
130 milyon kişi konuşur

Portekizce - Korece Çevirmen

상영
85 milyon kişi konuşur

Portekizce - Cava Dili Çevirmen

screening
85 milyon kişi konuşur
vi

Portekizce - Vietnamca Çevirmen

sàng lọc
80 milyon kişi konuşur

Portekizce - Tamil Çevirmen

திரையிடல்
75 milyon kişi konuşur

Portekizce - Marathi Çevirmen

स्क्रिनिंग
75 milyon kişi konuşur

Portekizce - Türkçe Çevirmen

tarama
70 milyon kişi konuşur

Portekizce - İtalyanca Çevirmen

screening
65 milyon kişi konuşur

Portekizce - Lehçe Çevirmen

Screening
50 milyon kişi konuşur

Portekizce - Ukraynaca Çevirmen

скринінг
40 milyon kişi konuşur

Portekizce - Romence Çevirmen

screening-
30 milyon kişi konuşur
el

Portekizce - Yunanca Çevirmen

διαλογή
15 milyon kişi konuşur
af

Portekizce - Afrika Dili Çevirmen

keuring
14 milyon kişi konuşur
sv

Portekizce - İsveççe Çevirmen

screening
10 milyon kişi konuşur
no

Portekizce - Norveççe Çevirmen

screening
5 milyon kişi konuşur

rastreio sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«RASTREIO» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Oldukça yaygın kullanılır
85
/100
Yukarıdaki harita, «rastreio» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
rastreio sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Portekizce sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «rastreio» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

rastreio sözcüğünün Portekizce edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«RASTREIO» İLE İLİŞKİLİ PORTEKIZCE KİTAPLAR

rastreio sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. rastreio ile ilişkili kitaplar ve Portekizce edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
tv & radio som
diferença entre at frequências de sinal e oscilador diferença de _, F l exigida - escala de sintonia limite limita de baixa de alta frequência frequência Figura 22.4 Rastreio de dois pontos com frequências de alinhamento nos limites da banda A  ...
2
Manual Tecnico de Tv, Radio & Som Equipamentos de Readio E Tv
diferença entre M frequências de sinal e oscilador diferença de _ F l exigida limite limite de baixa de alta frequência frequência Figura 22.4 Rastreio de dois pontos com frequências de alinhamento nos limites da banda A e dentro da banda B ...
3
CorelDraw X5
Clique com o botão direito do mouse sobre o ícone da máquina fotográfica e, no menu aberto, clique em Rastreio rápido. O CorelDRAW criará automaticamente uma imagem vetorizada, formada por vários objetos curva agrupados e a ...
MARIA ANGELA SERAFIM DE ANDRADE
4
Otorrinolaringologia: Princípios e Práticas
A técnica de exploração do rastreio pendular consiste em colocar o indivíduo sentado em frente a um objeto ou imagem que oscile em movimento harmônico simples e que esteja em uma distância mínima para assegurar fixação fácil com  ...
Sady Selaimen da Costa | Oswaldo Laércio Mendonça Cruz | José Antonio A. de Oliveira
5
A Conquista do Espaço do Sputnik a Missão Centenário
do formato X-25, que encapsula o protocolo de comunicação de dados SDID da ESA, o software de controle da antena de rastreio. Outros foram comprados de fornecedores externos como o codificador de telecomandos, fabricado pela ...
Othon Cabo Winter E Antonio Fernando Bertachini De Almeida Prado (org), 2007
6
Avaliação Neuropsicológica
Nesse contexto, os instrumentos de rastreio cognitivo, utilizados no início do processo diagnóstico, e os instrumentos neuropsicológicos, utilizados nas investigações mais amplas, tornam-se necessários. A avaliação neuropsicológica pode, ...
Leandro F. Malloy-Diniz, Daniel Fuentes, Paulo Mattos, Neander Abreu, 2010
7
Rotinas em Ginecologia
O rastreio das lesões ` Como sabemos, o rastreio eficiente, capaz de alterar a curva de mortalidade, só é feito no chamado “primeiro mundo”. Nos países emergentes, eufemismo para “terceiro mundo", do qual fazemos parte, só há cobertura ...
Fernando FREITAS, 1989
8
O Novo Código - Educação Rodoviária:
CDNET - Informática e Serviços, Lda. A autoridade ou o agente de autoridade notifica: • Os condutores e os peões de que devem, sob pena de crime de desobediência, submeter-se aos exames de rastreio e se necessário de confirmação, ...
CDNET
9
AVALIAÇAO MULTIDIMENSIONAL DO IDOSO: INSTRUMENTOS DE ...
'Avaliação multidimensional do idoso - instrumentos de rastreio - guia de bolso e DVD' - analisa os principais instrumentos diagnósticos usados para a avaliação clínica do idoso.
EDGAR NUNES DE MORAES
10
Medicina Fetal
Rastreio. combinado. com. marcadores. bioquímicos. A utilização da IM, da IG, da FCF, da TN e dos marcadores bioquímicos β-hCG ePAPP-A, ou teste combinado,são suficientes para o rastreio em fetos com risco menor que 1 para 1.000 ...
Febrasgo, 2012

«RASTREIO» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve rastreio teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Sete mil cancros da mama identificados em 25 anos de rastreio
O programa de rastreio da Liga Portuguesa Contra o Cancro (LPCC), que arrancou em 1990 na região Centro, identificou 6.935 cancros da mama, num total de ... «Diário de Notícias - Lisboa, Eki 15»
2
Rastreio do VIH em todas as grávidas é “caso de sucesso"
A presidente da Liga Portuguesa Contra a Sida apontou esta quinta-feira o rastreio da infeção pelo VIH realizado a todas as grávidas como um “caso de ... «TVI24, Eki 15»
3
Após rastreio por GPS, suspeitos de roubar caminhão são detidos …
Três suspeitos de roubar um caminhão foram detidos após perseguição e tiroteio com a Polícia Militar na BR-232, entre Sanharó e Belo Jardim, no Agreste ... «Globo.com, Eyl 15»
4
Apple vai levar rastreio de voos e aviões para iOS 9 e OS X El Capitan
As novas versões dos betas públicos de iOS 9 e OS X El Capitan contam com uma nova função que promete ajudar bastante os usuários na hora de viajar. «Globo.com, Ağu 15»
5
Cerca de 80% dos diabéticos sem rastreio à retinopatia
Cerca de 80 por cento dos diabéticos não têm acesso ao rastreio anual à visão, acabando muitos deles com retinopatia que, em alguns casos, termina em ... «Correio da Manhã, Ağu 15»
6
Rastreio revela 30 possíveis casos de cancro na cabeça e pescoço
Ana Castro, médica oncologista no Centro Hospitalar do Porto, adiantou à Lusa um total de 288 rastreios gratuitos baseados na observação do paciente, ... «Diário de Notícias - Lisboa, Tem 15»
7
Associação SOS Hepatites alerta para o rastreio ao fígado
A associação SOS Hepatites alerta para que os portugueses, especialmente os que nasceram entre 1950 e 1980, façam um rastreio ao fígado. Após exprimir ... «Diário de Notícias - Lisboa, Haz 15»
8
Rastreio de tuberculose na Secundária de Alenquer só estará …
Dos resultados já conhecidos deste rastreio, Rui Costa sabe que, “até à data, não há nenhuma situação de alarme. Todos sabemos que o teste de Mantoux ... «Público.pt, May 15»
9
Rastreio de tuberculose na prisão de Beja
O Centro de Diagnóstico Pneumológico está a proceder ao rastreio dos trabalhadores e reclusos do Estabelecimento Prisional de Beja, depois de ter sido ... «TVI24, May 15»
10
Nova técnica de rastreio do câncer de ovário facilita diagnóstico da …
Foram feitos exames anuais de rastreio em cerca 46 mil mulheres com 50 anos ou mais de idade para detectar o nível do CA125. Cerca de 86% dos cânceres ... «O POVO Online, May 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. Rastreio [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-pt/rastreio>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
pt
Portekizce sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z