İndir uygulaması
educalingo
remeirada

Portekizce sözlükte "remeirada" sözcüğünün anlamı

SÖZLÜK

PORTEKIZCE DİLİNDE REMEIRADA SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

re · mei · ra · da


REMEIRADA SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

REMEIRADA SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN PORTEKIZCE SÖZCÜKLER

atirada · bandeirada · beirada · caipirada · caldeirada · capoeirada · carneirada · dinheirada · doirada · eirada · estirada · madeirada · mirada · peixeirada · peneirada · poeirada · retirada · ribeirada · tirada · virada

REMEIRADA SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN PORTEKIZCE SÖZCÜKLER

remediai · remediais · remediamos · remediar · remediativo · remediável · remedieis · remediemos · remedir · remedo · remeiro · remel · remela · remelado · remelar · remelão · remeleiro · remelento · remelexo · remelga

REMEIRADA SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN PORTEKIZCE SÖZCÜKLER

asneirada · biqueirada · brasileirada · caloirada · campeirada · candeeirada · espadeirada · estoirada · estrangeirada · fueirada · mentirada · mineirada · morteirada · oirada · parceirada · roqueirada · tesoirada · toirada · vaqueirada · vigairada

Portekizce eşanlamlılar sözlüğünde remeirada sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«remeirada» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN

REMEIRADA SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Portekizce çevirmenimiz ile remeirada sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen remeirada sözcüğünün Portekizce dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Portekizce dilindeki «remeirada» sözcüğüdür.
zh

Portekizce - Çince Çevirmen

remeirada
1,325 milyon kişi konuşur
es

Portekizce - İspanyolca Çevirmen

Remezclada
570 milyon kişi konuşur
en

Portekizce - İngilizce Çevirmen

Remade
510 milyon kişi konuşur
hi

Portekizce - Hintçe Çevirmen

remeirada
380 milyon kişi konuşur
ar

Portekizce - Arapça Çevirmen

remeirada
280 milyon kişi konuşur
ru

Portekizce - Rusça Çevirmen

remeirada
278 milyon kişi konuşur
pt

Portekizce

remeirada
270 milyon kişi konuşur
bn

Portekizce - Bengalce Çevirmen

remeirada
260 milyon kişi konuşur
fr

Portekizce - Fransızca Çevirmen

remeirada
220 milyon kişi konuşur
ms

Portekizce - Malezya Dili Çevirmen

remeirada
190 milyon kişi konuşur
de

Portekizce - Almanca Çevirmen

remeirada
180 milyon kişi konuşur
ja

Portekizce - Japonca Çevirmen

remeirada
130 milyon kişi konuşur
ko

Portekizce - Korece Çevirmen

remeirada
85 milyon kişi konuşur
jv

Portekizce - Cava Dili Çevirmen

remeirada
85 milyon kişi konuşur
vi

Portekizce - Vietnamca Çevirmen

remeirada
80 milyon kişi konuşur
ta

Portekizce - Tamil Çevirmen

remeirada
75 milyon kişi konuşur
mr

Portekizce - Marathi Çevirmen

remeirada
75 milyon kişi konuşur
tr

Portekizce - Türkçe Çevirmen

remeirada
70 milyon kişi konuşur
it

Portekizce - İtalyanca Çevirmen

remeirada
65 milyon kişi konuşur
pl

Portekizce - Lehçe Çevirmen

remeirada
50 milyon kişi konuşur
uk

Portekizce - Ukraynaca Çevirmen

remeirada
40 milyon kişi konuşur
ro

Portekizce - Romence Çevirmen

remeirada
30 milyon kişi konuşur
el

Portekizce - Yunanca Çevirmen

Remade
15 milyon kişi konuşur
af

Portekizce - Afrika Dili Çevirmen

remeirada
14 milyon kişi konuşur
sv

Portekizce - İsveççe Çevirmen

remeirada
10 milyon kişi konuşur
no

Portekizce - Norveççe Çevirmen

remeirada
5 milyon kişi konuşur

remeirada sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«REMEIRADA» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

remeirada sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Portekizce sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «remeirada» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

remeirada sözcüğünün Portekizce edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«REMEIRADA» İLE İLİŞKİLİ PORTEKIZCE KİTAPLAR

remeirada sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. remeirada ile ilişkili kitaplar ve Portekizce edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Brasiliana
De velas enfunadas, ela desliza airosa sobre o rio, enquanto a remeirada, deitada pelas coxias, proa ,e giraus, dormita, tira coco ou come jacuba, a comida típica da beirada, constituída tão-somente de farinha, água e rapadura. Para os ...
2
O médio São Francisco: uma Sociedade de pastores guerreiros
De velas enfunadas, ela desliza airosa sobre o rio, enquanto a remeirada, deitada pelas coxias, proa .e giraus, dormita, tira coco ou come jacuba, a comida típica da beirada, constituída tão-somente de farinha, água e rapadura. Para os ...
Wilson Lins, 1983
3
Dicionário de coletivos da língua portuguesa
REMEIRADA — Grupo de remeiros; os remeiros. RENQUE — Fileira, disposição de coisas ou pessoas na mesma linha: renque de árvores, de colunas, de postes , de alunos, de soldados etc. REPERTORIO — Coleção, compilação, conjunto: ...
Osmar Barbosa, 1992
4
A politica que convém ao Brasil
A luta da remeirada contra o rio é também uma epopéia de esforço, de heroísmo e de desinteresse. No baixo Sâo Francisco principalmente, na regiâo que medeia entre Juazeiro e Jatobá, a navegaçâo das barcas é obra de titas. É preciso ...
Osorio da Rocha Diniz, 1937
5
O rio São Francisco, fator precípuo da existência do Brasil
A luta da remeirada contra o rio é também uma epopéia de esforço, de heroísmo e de desinteresse. No baixo São Francisco principalmente, na região que medeia entre Juazeiro e Jatobá, a navegação das barcas é obra de titãs. É preciso ...
Geraldo Rocha, 1983
6
Estradas & cardos: descrição histórica dos sertões baianos
E o mesmo sertanejo falou: "A luta da remeirada contra o rio é também uma epopeia de esfôrço, de heroísmo e de desinteresse . No baixo São Francisco, principalmente, na região que medeia entre Joazeiro e Jatobá, a navegação das  ...
Mário Martins de Freitas, 1947
7
Brasil: a terra e o homem
E quando o rio começa a encher, as primeiras águas têm um efeito doloroso sobre a remeirada: os pés, que só vivem dentro da água, comidos de frieiras, abrem em chagas, apodrecem. Daí o apelido de "pé-pubo". . .(84). "O remeiro do São ...
Aroldo de Azevedo, 1968
8
Bahia boa terra Bahia
Quando o rio começa a encher, as primeiras águas têm um efeito doloroso sobre a remeirada: — os seus pés, que só vivem dentro d'água, comidos de frieiras, se abrem em chagas, apodrecem. Daí o apelido de pépubo que a gente da ...
Jorge Amado, Flávio Damm, Carybé, 1967
9
Porto Calendário: romance
Damião conhecia o céu, o vento, acreditava . . . e entrou para a tolda. A remeirada desarticulava-se nos pegas arriscados, cruzando as varas desalentadas contra as águas indomáveis. A barca descia; era a toa. Mutuca, o proeiro, subiu no ...
Osório Alves de Castro, 1976
10
O médio São Francisco: uma Sociedade de pastores guerreiros
Até que se acostumem, porém, a remeirada "come fogo", com os pés largando os pedaços. Mas nenhum sofrimento é suficiente para matar nele a alegria de viver, o senso de humor com que encara a vida e as coisas. Com sezão ou sem ela, ...
REFERANS
« EDUCALINGO. Remeirada [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-pt/remeirada>. Haz 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
TR