İndir uygulaması
educalingo
repenique

Portekizce sözlükte "repenique" sözcüğünün anlamı

SÖZLÜK

PORTEKIZCE DİLİNDE REPENIQUE SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

re · pe · ni · que


REPENIQUE SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

REPENIQUE SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN PORTEKIZCE SÖZCÜKLER

Henrique · Monchique · Munique · alfenique · antique · aplique · brique · chique · clique · enrique · fique · moçambique · nique · oblique · pique · piquenique · rique · tique · trionique · triônique

REPENIQUE SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN PORTEKIZCE SÖZCÜKLER

repelir · repelis · repelível · repelo · rependido · rependimento · repenetrar · repenicadela · repenicado · repenicar · repensar · repensão · repente · repentina · repentinamente · repentinidade · repentino · repentinoso · repentismo · repentista

REPENIQUE SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN PORTEKIZCE SÖZCÜKLER

Ourique · Zurique · alambique · anrique · bolchevique · butique · cacique · chilique · despique · dique · estique · mique · pau a pique · psique · quique · repique · sique · tabique · tajique · torique

Portekizce eşanlamlılar sözlüğünde repenique sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«repenique» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN

REPENIQUE SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Portekizce çevirmenimiz ile repenique sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen repenique sözcüğünün Portekizce dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Portekizce dilindeki «repenique» sözcüğüdür.
zh

Portekizce - Çince Çevirmen

repenique
1,325 milyon kişi konuşur
es

Portekizce - İspanyolca Çevirmen

Repenique
570 milyon kişi konuşur
en

Portekizce - İngilizce Çevirmen

Repenique
510 milyon kişi konuşur
hi

Portekizce - Hintçe Çevirmen

repenique
380 milyon kişi konuşur
ar

Portekizce - Arapça Çevirmen

repenique
280 milyon kişi konuşur
ru

Portekizce - Rusça Çevirmen

repenique
278 milyon kişi konuşur
pt

Portekizce

repenique
270 milyon kişi konuşur
bn

Portekizce - Bengalce Çevirmen

repenique
260 milyon kişi konuşur
fr

Portekizce - Fransızca Çevirmen

Repenique
220 milyon kişi konuşur
ms

Portekizce - Malezya Dili Çevirmen

repenique
190 milyon kişi konuşur
de

Portekizce - Almanca Çevirmen

repenique
180 milyon kişi konuşur
ja

Portekizce - Japonca Çevirmen

repenique
130 milyon kişi konuşur
ko

Portekizce - Korece Çevirmen

Repenique
85 milyon kişi konuşur
jv

Portekizce - Cava Dili Çevirmen

repenique
85 milyon kişi konuşur
vi

Portekizce - Vietnamca Çevirmen

repenique
80 milyon kişi konuşur
ta

Portekizce - Tamil Çevirmen

repenique
75 milyon kişi konuşur
mr

Portekizce - Marathi Çevirmen

repenique
75 milyon kişi konuşur
tr

Portekizce - Türkçe Çevirmen

repenique
70 milyon kişi konuşur
it

Portekizce - İtalyanca Çevirmen

repenique
65 milyon kişi konuşur
pl

Portekizce - Lehçe Çevirmen

repenique
50 milyon kişi konuşur
uk

Portekizce - Ukraynaca Çevirmen

Репеніке
40 milyon kişi konuşur
ro

Portekizce - Romence Çevirmen

repenique
30 milyon kişi konuşur
el

Portekizce - Yunanca Çevirmen

repenique
15 milyon kişi konuşur
af

Portekizce - Afrika Dili Çevirmen

repenique
14 milyon kişi konuşur
sv

Portekizce - İsveççe Çevirmen

repenique
10 milyon kişi konuşur
no

Portekizce - Norveççe Çevirmen

repenique
5 milyon kişi konuşur

repenique sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«REPENIQUE» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

repenique sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Portekizce sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «repenique» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

repenique sözcüğünün Portekizce edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«REPENIQUE» İLE İLİŞKİLİ PORTEKIZCE KİTAPLAR

repenique sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. repenique ile ilişkili kitaplar ve Portekizce edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Dicionário de percussão
E usado no "Gamelão" estilo "gambuh" em Bali (Indonésia, Ásia). repenique (1) Termo português, s. m., pl. = 'repeniques' - Termo utilizado com relação aos " toques" dos "sinos", o mesmo que "repique" (1). Usado na região do Minho ...
Mário D. Frungillo, 2003
2
Music of the Peoples of the World
FIGURE 10.15 The repenique (left) is a medium-sized deep cylindrical drum.The virtuoso leader of the samba band plays this drum with one stick and one free hand, producing a variety of tones. The cuica (middle) is a friction drum—a small  ...
William Alves, 2012
3
Practical Percussion: A Guide to the Instruments and Their ...
See also Guiro Repenique or Repique Repenique is a small Brazilian metal- shelled drum. usually from about 8“ diameter and 10" depth to 12" diameter and 12“ depth. It is played with one hand and one snare-drum stick. using a combination ...
James Holland, 2005
4
Douro Litoral
BARBAS DE PENEIREIRO «CHAMASTES» AO MEU CABELO... O CANÁRIO ei - rã: Não. O Arrebite, quando entra só no final do coro, chama-se «Repenique». Vista parcial da aldeia comunitária de Vilarinho da Furna (S. Repenique Alta ...
5
Placar Magazine
Só se solta no Carnaval: este ano saiu campeão em Pelotas, tocando repenique na Academia de Samba. Atualmente, porém, está mais para Vinícius. Desfez um namoro — e leva sua antologia poética até para a concentração. Já dentro do ...
6
40 VIAGENS E UM ROTEIRO:
Pela modéstia do repenique e dos tambores, deveria ser mais um dos muitos blocos que – felizUMV\M ̧ IQVLI XMZ[Q[\MU MU LM[ÅTIZ XMTI[ Z]I[ LW JIQZZW Fazia aquele costumeiro calor de fevereiro, mas comecei a sentir frio. Cada vez ...
ZEDU LIMA, 2013
7
A Vila Olímpica da Verde-e-Rosa
... Lata é formado de jovens mangueirenses. O Rock in Rio é um festival de música que acontece na cidade do Rio de Janeiro. O entrevistado se refere ao realizado em janeiro de 200 1 . de pessoa. Pessoas de vários países. Toco repenique.
Maria Alice Rezende Gonçalves, 2003
8
O sertão e os Sertões
... o lundu, a missa, a procissão e o repenique das violas — práticas e manifestações que falam do modo de vida dos participantes deste evento que, ao romper a rotina de carência e trabalho duro, instaura uma atmosfera propícia ao advento ...
Beth Brait, 1998
9
Romanceiro da Província de Trás-os-Montes: distrito de Bragança
... la lengua la doy a un mudo para que pronuncie su palabra; los brazos los doy a un campanero para que repenique campanas; 12 las piernas las doy a un cojo para que poda andar su jornada; los cojones a un cura, la cosa p'a la criada.
Manuel da Costa Fontes, 1987
10
Conferencias de introdución á psicanálise
Agora estíranse; os axóuxeres axitados con forza comezan o seu célebre repenique cun poderío que rasga en cuestión de segundos a araneira do meu sono. Novamente non se trata mais que do tono estridente da campá do espertador.
Sigmund Freud, María Noya, 2008

«REPENIQUE» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve repenique teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Aélcio da TV pede o asfaltamento de ruas de Porto Velho
O deputado Aélcio da TV disse que no momento as ruas que precisam de asfaltamento são a Trompete, Flautan, Viola, Repenique, Triângulo, Guitarra, ... «Rondoniaovivo, Eki 15»
2
Juiz gaúcho monta banda de rock com jovens condenados por ele …
Ex-integrante da banda, onde tocava repenique (tipo de percussão) e violão, Osvandré Gonçalves de Assis, 19, entrou no Case aos 16 anos por crimes como ... «Midia News, Ağu 15»
3
Rosas renova com mestre de bateria
Paulistano e com 28 anos de idade, Rafael contempla em sua carreira vários projetos musicais, como o primeiro repenique da Rosas de Ouro. Fez parte da ... «SRZD, Nis 15»
4
A ritmo brasiliano - Trento
Voce e basso si fondono con la dimensione percussiva, arricchita dall'uso di strumenti tradizionali quali repenique, tamborim, surdo, pandeiro, agogo, caxixi, ... «valledeilaghi.it, Mar 15»
5
'Kiriaka' lifts spirits during a dull carnival
The band played both drums and other percussion instruments — such as repenique, surdo, tarol, timbal (all drums) and agogo (a percussion instrument). «Deccan Herald, Ara 14»
6
L'Assurd Batukada a Sammichele
In strada a suonare strumenti come il repenique, caixa, agogo, campne, sheker, tamborin, pandeiro, alcuni costruiti autonomamente, regalano a chi li ascolta ... «Turiweb, Eki 14»
7
Fundo de Quintal traz samba de raiz ao festival dos pagodeiros
... Sombrinha, Arlindo Cruz e o próprio Ubirany, como também por introduzir instrumentos até então não comuns ao gênero, a exemplo do repenique de mão, ... «NE10, Eyl 14»
8
Drumming up passion
... including Surdos, Caixe, Timbau, Agoga bells, Ganza and other percussion like Reco Reco, Tambourims, Cuica, Panderio and the lead drum Repenique.". «Coffs Coast Advocate, Eyl 14»
9
San Roque 2014 en Betanzos: Más de 10 días de fiestas
JUEVES 14 DE AGOSTO, comienza la jornada a las 12.00 horas con el repenique de campanas y gran traca de 21 bombas que anunciarán el inicio de las ... «La Opinión A Coruña, Ağu 14»
10
Perfil de Luiz Antonio
No primeiro volume são abordados os seguintes instrumentos: pandeiro, tamborim, agogô, ganzá, prato e faca, cuíca, rebolo, repique, repenique, caixa, tarol, ... «Paraná-Online, Tem 14»
REFERANS
« EDUCALINGO. Repenique [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-pt/repenique>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
TR