İndir uygulaması
educalingo
Ara

Portekizce sözlükte "sálvia" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

PORTEKIZCE DİLİNDE SÁLVIA SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

sál · via play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SÁLVIA SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

SÁLVIA SÖZCÜĞÜ PORTEKIZCE DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Portekizce sözlükte «sálvia» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.
sálvia

ateş çiçeği

Salvia

Salvia L., Portekiz'de Salva ve Brezilya'da Salvia olarak bilinen Lamiaceae ailesinin botanik bir türüdür. Başka hiçbir şey belirtilmediğinde, birinin Ortak Adaçayı konuştuğu varsayılır. Bu cins çalılıklar, uzun ömürlü ve yıllık bitkiler içerir. Bunlar, çeşni, tıbbi bitki ve süs bitkileri olarak kullanılırlar. Salvia L. é um género botânico da família Lamiaceae, conhecidas como Salva em Portugal e Sálvia no Brasil. Quando nada mais é especificado, parte-se do princípio de que se está a falar de Sálvia-comum. Este género inclui arbustos, plantas perenes e anuais. São usadas como condimento, erva medicinal e como plantas ornamentais.

Portekizce sözlükte «sálvia» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

SÁLVIA SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN PORTEKIZCE SÖZCÜKLER


Bolívia
Bo·lí·via
Cracóvia
cra·có·via
Jugoslávia
Ju·gos·lá·via
Moldávia
mol·dá·via
Sérvia
Sérvia
Sílvia
síl·via
Varsóvia
Var·só·via
autovia
au·to·vi·a
ciclovia
ci·clo·vi·a
ferrovia
fer·ro·vi·a
havia
ha·vi·a
lívia
lí·via
pavia
pa·vi·a
previa
pre·vi·a
prévia
pré·via
revia
re·vi·a
rodovia
ro·do·vi·a
todavia
to·da·vi·a
tranvia
tran·vi·a
via
vi·a

SÁLVIA SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN PORTEKIZCE SÖZCÜKLER

gio
grea
gulo
sálico
sálio
sálix
sálmico
sálpido
sálpios
sáltico
pia
pido
rcina
rdio
tão
tira
tiro
trapa
trape
urio

SÁLVIA SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN PORTEKIZCE SÖZCÜKLER

Escandinávia
Morávia
Segóvia
aerovia
alcaravia
algaravia
antevia
aquavia
aravia
clívia
cotovia
cérvia
endívia
enxovia
infovia
lascívia
lixívia
octávia
travia
valdívia

Portekizce eşanlamlılar sözlüğünde sálvia sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«sálvia» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

SÁLVIA SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Portekizce çevirmenimiz ile sálvia sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen sálvia sözcüğünün Portekizce dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Portekizce dilindeki «sálvia» sözcüğüdür.

Portekizce - Çince Çevirmen

鼠尾草
1,325 milyon kişi konuşur

Portekizce - İspanyolca Çevirmen

Salvaje
570 milyon kişi konuşur

Portekizce - İngilizce Çevirmen

sage
510 milyon kişi konuşur

Portekizce - Hintçe Çevirmen

ऋषि
380 milyon kişi konuşur
ar

Portekizce - Arapça Çevirmen

حكيم
280 milyon kişi konuşur

Portekizce - Rusça Çevirmen

шалфей
278 milyon kişi konuşur

Portekizce

sálvia
270 milyon kişi konuşur

Portekizce - Bengalce Çevirmen

ঋষি
260 milyon kişi konuşur

Portekizce - Fransızca Çevirmen

sage
220 milyon kişi konuşur

Portekizce - Malezya Dili Çevirmen

sage
190 milyon kişi konuşur

Portekizce - Almanca Çevirmen

Salbei
180 milyon kişi konuşur

Portekizce - Japonca Çevirmen

セージ
130 milyon kişi konuşur

Portekizce - Korece Çevirmen

세이지
85 milyon kişi konuşur

Portekizce - Cava Dili Çevirmen

Sage
85 milyon kişi konuşur
vi

Portekizce - Vietnamca Çevirmen

ngải đắng
80 milyon kişi konuşur

Portekizce - Tamil Çevirmen

முனிவர்
75 milyon kişi konuşur

Portekizce - Marathi Çevirmen

ऋषी
75 milyon kişi konuşur

Portekizce - Türkçe Çevirmen

adaçayı
70 milyon kişi konuşur

Portekizce - İtalyanca Çevirmen

salvia
65 milyon kişi konuşur

Portekizce - Lehçe Çevirmen

szałwia
50 milyon kişi konuşur

Portekizce - Ukraynaca Çevirmen

шавлія
40 milyon kişi konuşur

Portekizce - Romence Çevirmen

salvie
30 milyon kişi konuşur
el

Portekizce - Yunanca Çevirmen

φασκόμηλο
15 milyon kişi konuşur
af

Portekizce - Afrika Dili Çevirmen

salie
14 milyon kişi konuşur
sv

Portekizce - İsveççe Çevirmen

salvia
10 milyon kişi konuşur
no

Portekizce - Norveççe Çevirmen

salvie
5 milyon kişi konuşur

sálvia sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«SÁLVIA» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Oldukça yaygın kullanılır
79
/100
Yukarıdaki harita, «sálvia» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
sálvia sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Portekizce sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «sálvia» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

sálvia sözcüğünün Portekizce edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«SÁLVIA» İLE İLİŞKİLİ PORTEKIZCE KİTAPLAR

sálvia sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. sálvia ile ilişkili kitaplar ve Portekizce edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
plantitas medicinals
Sálvia PREPARAÇÕES: Asma Fumo de solvia: pulverizar um punhado de folhas de sálvia secas, esmagando-as por longo tempo em um pilão e confeccionando cigarros que devem ser fumados cada vez que se manifestar o ataque de asma ...
2
Glossário da Medicina Oculta de Samael Aun Weor
Se existir algum remédio contra o poder da morte, o homem não morre no jardim onde cresce a sálvia - axioma atribuído à escola de Salerno. Porque Sálvia deriva do latim Salus, ou seja Saúde, alusão às propriedades curativas da planta .
Karl Bunn
3
Entre o jardim e a horta: as flores que vão para a mesa
SÁLVIA As flores cor de violeta e as folhas da sálvia são usadas em saladas. A sálvia tinha muito valor na China antiga, e os chineses trocavam três caixas de chá por apenas uma de folhas de sálvia. Para os gregos e romanos ela curava ...
Gil Felippe, 2003
4
Cozinha de estar
DIRETO AO PONTO UM MENU AFRODISÍACO PARA O RISOTO Vamos agora preparar o mágico risoto de abóbora e sálvia, uma ervinha que dizem ter poderes afrodisíacos. Se é mesmo verdade que existem alimentos afrodisíacos, isso ...
RITA LOBO
5
Segredos Dos Chefs - Livro de Receitas
Saltimbocca com Nhoque a Niçoise Escalopes de filé mignon recheados com sálvia e presunto di Parma ao molho cremoso de sálvia, servido com nhoque na manteiga de sálvia. CAPODANNO PIZZARIA Gourmet Center do Terraço ...
ASSOCIADOS ABRASEL
6
Mel e Fel: Retalhos de Vida
Copyright © 2013 Sálvia Haddad Coordenação Editorial: Nair Ferraz Capa: Monalisa Morato Diagramação:Edivane Andrade ... SP, Brasil) Haddad, Sálvia Mel eFel:Retalhos da Vida / Sálvia Haddad – Barueri, SP: Novo Século Editora, 2013.
Sálvia Haddad, 2014
7
A Cozinha Italiana
Depois desse tempo, adicione a salsa, a sálvia, os mariscos e a água reservada. Deixe no fogo por mais 15 min até o molho ficar encorpado. Enquanto isso, cozinhe o macarrão. Tempere o macarrão com o molho e sirva imediatamente. ◇ ...
Cyanéa T. de Freitas
8
Aromacologia: uma ciência de muitos cheiros
As contra-indicações gerais • Proibidos durante a gravidez: alecrim, manjericão, cedro, cipreste, cravo, esclaréia, sálvia, tomilho, verbena e zimbro. • Proibido durante o tratamento homeopático: menta. • Proibidos para crianças: alecrim, ...
Sonia Corazza, 2002
9
Cozinha Italiana
... Sorbetto al limone com morangos silvestres 155 OSSOBUCO Ossobuco alia milanese 96 ovos 4 PÃO E MASSAS Ciabatta com tomate seco 1 33 Focaccia com cebola roxa e sálvia 134 Grissini 132 Panzanella 36 Pão caseiro 130 Rolinhos ...
MARINA FILIPPELLI
10
Batata - Aromas E Sabores
Enrolar os nhoques um a um, já cozidos e bem escorridos, em uma folha de sálvia compatível com o tamanho deles. Com o auxílio de um palito, fixar as folhas enroladas no nhoque. 6. Em uma frigideira, aquecer o azeite e fritar os nhoques ...
DANUSIA BARBARA, SERGIO PAGANO

«SÁLVIA» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve sálvia teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Perfume que emagrece?
A marca indica que o perfume possui os óleos essenciais de grapefruit, canela, sálvia esclareia, limão, funcho doce, gerânio, benjoim e alfazema. Será que ... «Jornal do Brasil, Eki 15»
2
Há uma planta que nos ajuda a ficar mais inteligentes
Esta substância não se encontra só no alecrim - Louro, Eucalipto, Losna e Sálvia também podem ajudar nesse sentido. O estudo baseia-se em resultados ... «iOnline, Eyl 15»
3
Batatas assadas com sálvia e páprica picante
4 Em uma fôrma, coloque as batatas reservadas, salpique o alho e acrescente o óleo usado para fritar o alho. Tempere com sal, páprica e as folhas de sálvia. «Casa e Jardim, Tem 15»
4
Sálvia é usada no tratamento medicinal
Em homenagem as mulheres, o Natureza Viva deste domingo (10) conversou com a médica Lívia Martins, fala sobre as propriedades da Sálvia. A planta ajuda ... «Rádios EBC, May 15»
5
Castro Alves é homenageado por escritora do Amazonas no Dia da …
O Dia Nacional da Poesia é comemorado no dia 14 de março, e para homenagear a data, a escritora amazonense Sálvia Haddad, escreveu uma crônica ... «Portal Amazônia, Mar 15»
6
Sálvia-azul
Características Morfológicas: Planta herbácea de 60 a 90 centímetros de altura, com flores de cor azul-violeta. Folhas dispostas de forma oposta e de contorno ... «Globo.com, Şub 15»
7
Sálvia. Amiga da Medicina Natural!
A sálvia é uma das plantas medicinais mais usadas no mundo na medicina natural, pois possui benefícios de todos os tipos. Seu nome científico é Salvia ... «Jornal da Economia, Şub 15»
8
Escritora amazonense lança segundo livro e estreia como poetisa
MANAUS - Quando Sálvia Haddad decidiu enveredar pelo caminho da escrita, não sabia claramente aonde essa paixão a iria levar. Até que em 2013 a ... «Portal Amazônia, Eki 14»
9
Escritora amazonense embarca para São Paulo no domingo onde …
A escritora amazonense Sálvia Haddad participa pela primeira vez na 23ª edição da Bienal Internacional do Livro, que acontece em São Paulo. Na passagem ... «Portal A Crítica, Ağu 14»
10
Dia do Escritor será celebrado nesta sexta (25) no SESC Centro
A autora de “Mel e Fel – Retalhos da Vida”, Sálvia Haddad, uma das convidadas, comenta acerca da importância de celebrar o data. “Escrever é uma arte. «Portal A Crítica, Tem 14»

REFERANS
« EDUCALINGO. Sálvia [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-pt/salvia>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
pt
Portekizce sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z