«SÁTRAPE» İLE İLİŞKİLİ PORTEKIZCE KİTAPLAR
sátrape sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin.
sátrape ile ilişkili kitaplar ve Portekizce edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Novo dicionário da língua portuguesa
Grande dignitário.Sybarita. (Cp.sátrape) * *Sátrape*, m.O mesmo ou melhor que
sátrapa. (Lat. satrapes) *Satrapear*,v.i. Neol. Alardear de grande senhor.
Governar despoticamente. (De sátrapa) * *Satrapia*,f. Cargoou governo
deumsátrapa.
Cândido de Figueiredo, 1937
2
Diccionari menorquí, espanyol, francès i llatí
I Satisfactus. sátrape. I Sátrapa. I Satrape. I Satrapa. sátrape. I Sátrapa. I Fin.
Rusé. I Veterator. Calli- dus. Astutus. satrí. I Alcuza. I Buire. Huilier. I Lecythus.
satrína. I Alcuzon. I Jarre pour garder l'huile. I Grandior Lecythus. saturnal. I
Saturnal.
Antoni Febrer i Cardona, Maria Paredes i Baulida, 2001
3
Glosas rabínicas y sagrada escritura: tratado de Pedro de ...
... sátrape palestina. Tenían los palestinos el gobierno de su reyno repartido en
cinco satrapías que eran las cinco principales ciudades y así les daban aquel
nombre especial a sus gobernadores. Isaías, hablando del modo en que el
pueblo ...
Elvira Pérez Ferreiro, 2004
4
Histoires Choisies Des Auteurs Profanes, Où l'on a mêlé ...
... de Sátrape , & puis en qualité de Roi. II étendit les bornes de son Etat, en
soumettant la Syrie , la Judée, la Phénicie. 1l mourut après un regne de quarante
ans, la cxx iv. Olympiade, 470 de Rome. Nous avons Íiarlé ailleurs- de í'amour de
ce ...
5
Les images des dieux des anciens, contenant les idoles, ...
Cefœ дате futeltimee eftte de Neptune : car citant portee en се lieu де quelque
autre endroit de la Grece, elle fut tenue en trefgrande гецегепсе par tout le pays ,
combien qu'e1lcn'elloit paf nom mee Neptune; ains Sátrape. Lon voitauili deux ...
Vincenzo Cartari, Du Verdier, 1610
6
Ratio accentuum omnium fere dictionum difficilium tam ...
... ínclyti. mpenulti.Sícruidem.Trá- Cómpitií,Clípeus, ádipe, líerit.&fimilia.Páteris.Ex
Cóccino,*Mulíerum,Bél timúerat . Cómedens , in antepenúltima. üccidit in
penúltima. Cap.xxix. fb>Sátrape.éxitus,Introi- tns.Dilucéfcere,in antep. Cap.xxx.
Francisco de Robles ((O.F.M.)), Juan de Robles, 1552
7
Cornelii Nepotis Vitae Excellentium Virorum
si 'A ' A Roja) vel potius ein¡ Sátrape Pbarnab'azoe: {tiene [mi: marine) Alcibiadi '
malo fuifl'e. z Et diu-u) imò decenyquos enumeran: Xenopbon &Di0dorus. , . .l Ñ l
ct ct à Reg!) Cyro Darii Elio. Nam Lyiíander ad alèñsi¡ ' l ¡Impexercitum m'ultum ...
Cornelius Nepos, August Buchner, 1681
8
Breviarium Romanum: Ex Decreto Sacrosancti Concilii ...
Bant autem in diréctum 'vacce per viam , qua: ducit Béthsames , & itinere uno
gradiebántur , pergéntes & mugiéntes : &Y 'non declinábant ne ue ad déxteram ,
neque ad fin flram : fed 8x Sátrape Phi~ Iísthiim sequebántur usque ad términos ...
9
Missale Romanum: Ex Decreto Sacrosancti Concilii Tridentini ...
... magistrátus , & júdi— Í ces, duces , 6C tyránnos , 6C reféctos , Pomnésque
príncipes reg¡ num , ut Convenir-ent ad dedicatiónem státue , uam eréxerat
Nabuchodónosor Rex. SI'unc Congr a'ti sunt sátrape , magiÏ firátus', 6C júdices ,
duces ...
10
Missale Capuccin[orum]
Tunc congregáti sunt sátrape,magistrátus,81júdices, duces, 81 t ránni,
&optimátes qui erantin poteátibus constitúti , 81 univérsi príncipes regiónum , ut
convenirent ad dedicatiónem státue,quam eréxeratNabuchodó— nosor rex.
Stabant autem ...
«SÁTRAPE» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER
Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve
sátrape teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
Los títeres de Beppo y la magia de Sátrape
Raúl Beppo Andrioli y Jorge Sátrape Cassaux vuelven a hacer de las suyas, esta vez en la sala Gustavo García Saraví del Centro Cultural Islas Malvinas de La ... «Espectadores, May 12»
Un guerrero terrible
La puesta en escena cuenta además con la actuación especial de Miguel Di Benedetto y con los trucos de Jorge Cassaux, el inefable Mago Sátrape. La cita es ... «Espectadores, Tem 11»
