İndir uygulaması
educalingo
sequiosamente

Portekizce sözlükte "sequiosamente" sözcüğünün anlamı

SÖZLÜK

PORTEKIZCE DİLİNDE SEQUIOSAMENTE SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

se · qui · o · sa · men · te


SEQUIOSAMENTE SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

SEQUIOSAMENTE SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN PORTEKIZCE SÖZCÜKLER

absolutamente · actualmente · altamente · anualmente · certamente · claramente · clemente · definitivamente · especialmente · eventualmente · exactamente · fundamentalmente · mente · naturalmente · novamente · parcialmente · particularmente · plenamente · solamente · veramente

SEQUIOSAMENTE SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN PORTEKIZCE SÖZCÜKLER

sequente · sequer · sequestração · sequestrado · sequestrador · sequestrar · sequestrável · sequestro · sequência · sequiar · sequidade · sequidão · sequilho · sequilo · sequim · sequinhoso · sequioso · sequista · sequititi · sequoia

SEQUIOSAMENTE SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN PORTEKIZCE SÖZCÜKLER

completamente · diretamente · evidentemente · exatamente · finalmente · formalmente · geralmente · gradualmente · gravemente · habitualmente · praticamente · precisamente · previamente · rapidamente · realmente · recentemente · respectivamente · somente · suficientemente · totalmente

Portekizce eşanlamlılar sözlüğünde sequiosamente sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«sequiosamente» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN

SEQUIOSAMENTE SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Portekizce çevirmenimiz ile sequiosamente sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen sequiosamente sözcüğünün Portekizce dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Portekizce dilindeki «sequiosamente» sözcüğüdür.
zh

Portekizce - Çince Çevirmen

1,325 milyon kişi konuşur
es

Portekizce - İspanyolca Çevirmen

Secuencialmente
570 milyon kişi konuşur
en

Portekizce - İngilizce Çevirmen

Sequentially
510 milyon kişi konuşur
hi

Portekizce - Hintçe Çevirmen

प्यास के साथ
380 milyon kişi konuşur
ar

Portekizce - Arapça Çevirmen

thirstily
280 milyon kişi konuşur
ru

Portekizce - Rusça Çevirmen

жадность
278 milyon kişi konuşur
pt

Portekizce

sequiosamente
270 milyon kişi konuşur
bn

Portekizce - Bengalce Çevirmen

thirstily
260 milyon kişi konuşur
fr

Portekizce - Fransızca Çevirmen

avidement
220 milyon kişi konuşur
ms

Portekizce - Malezya Dili Çevirmen

thirstily
190 milyon kişi konuşur
de

Portekizce - Almanca Çevirmen

durstig
180 milyon kişi konuşur
ja

Portekizce - Japonca Çevirmen

thirstily
130 milyon kişi konuşur
ko

Portekizce - Korece Çevirmen

thirstily
85 milyon kişi konuşur
jv

Portekizce - Cava Dili Çevirmen

thirstily
85 milyon kişi konuşur
vi

Portekizce - Vietnamca Çevirmen

thirstily
80 milyon kişi konuşur
ta

Portekizce - Tamil Çevirmen

thirstily
75 milyon kişi konuşur
mr

Portekizce - Marathi Çevirmen

क्रमशः
75 milyon kişi konuşur
tr

Portekizce - Türkçe Çevirmen

kana kana
70 milyon kişi konuşur
it

Portekizce - İtalyanca Çevirmen

assetato
65 milyon kişi konuşur
pl

Portekizce - Lehçe Çevirmen

thirstily
50 milyon kişi konuşur
uk

Portekizce - Ukraynaca Çevirmen

жадібність
40 milyon kişi konuşur
ro

Portekizce - Romence Çevirmen

nesaț
30 milyon kişi konuşur
el

Portekizce - Yunanca Çevirmen

διψασμένα
15 milyon kişi konuşur
af

Portekizce - Afrika Dili Çevirmen

dorstig
14 milyon kişi konuşur
sv

Portekizce - İsveççe Çevirmen

törstigt
10 milyon kişi konuşur
no

Portekizce - Norveççe Çevirmen

thirstily
5 milyon kişi konuşur

sequiosamente sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«SEQUIOSAMENTE» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

sequiosamente sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Portekizce sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «sequiosamente» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

sequiosamente sözcüğünün Portekizce edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«SEQUIOSAMENTE» İLE İLİŞKİLİ PORTEKIZCE KİTAPLAR

sequiosamente sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. sequiosamente ile ilişkili kitaplar ve Portekizce edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Liberte Se Do Passado
... for capaz de eliminar tudo isso, não à força, porém lavan- do-o assim como a chuva fina lava a poeira de muitos dias depositada numa folha, então talvez você encontrará aquela flor peregrina que o homem sempre buscou sequiosamente.
J. Krishnamurti, 1976
2
Livro Dos Livros, O
Senta-te a seus pés e bebe sequiosamente nas suas palavras. 2. O silêncio é uma segurança à volta da sabedoria e a atenção é a sua porta de entrada. 3. Aqueles que dizem que sabem tudo e que não querem aprender mais não são ...
A. C. GRAYLING
3
Contos
Seria unicamente acalmar aqueles que, não dando crédito à invenção de moléstia, procuravam sequiosamente o marceneiro? O móvel era este: o segredo absoluto tornara-se cousa inútil. Juliana recebera uma carta, que damos em seguida ...
Raul Pompeia, 2013
4
Demônios
Esbarrei contra uma mesinha redonda, tateei-a, achei sobre ela, entre outras cousas, uma bilha d'água; bebi sequiosamente. Em seguida procurei achar a porta, que comunicava com o interior da casa; mas vacilei. Tremiam-me as pernas e ...
Aluísio Azevedo
5
Agiologio dominico, vidas dos santos, beatos, martyres... da ...
Vendo-se já de posse da felicidade, que taó sequiosamente appete- cera todo o íeu ponto foi , em appli- car-fe com todas as veras no serviço do;Senhor, procurando a sua exalta- çafi , e gloria \ mas que fosse a custo da lua vida. Acabou ...
Manuel de Lima, 1750
6
Niétotchka Niezvânova
Eu examinava sequiosamente os rostos que passavam depressa diante de mim, esforçava-me por reconhecer alguém. De repente, houve na sala uma perturbação extraordinária. Vi sobre um estrado um velho magro, alto. Seu rosto pálido ...
Fiodor Mikhailovitch Dostoievski, 2002
7
rumor do tempo, O
vróv13. Absorvia-se sequiosamente tudo o que era visão de mundo. Repito: meus colegas não conseguiam suportar Bie- linski pela vagueza da sua visão de mundo, mas gostavam de Kautsky14 e, paralelamente, do arcipreste Avvakum15 , ...
Óssip Mandelstam, 2000
8
FEMINA
Em silêncio, sem palavras, abracei aquele corpo quente e que, sequiosamente, também buscava o meu. Dessa vez penetrei aquilo que eu sabia ser uma magia. Absorvi, novamente, os segredos de sua boca e o gosto de seus lábios de mel, ...
BWEISS
9
O manuscrito de Mediavilla
Mas antes mesmo da morte dele, alguns de seus frades buscavam sequiosamente o conhecimento da natureza." "Como Elias de Cortona, por exemplo", falei. "Dom Basílio, do mosteiro cisterciense, disse que muitos livros do trecento que ...
Isaias Pessotti, 1995
10
Miguel Torga - Diário Vols. V a VIII
Sequiosamente, mergulhei do alto dum monte os olhos deslumbrados naquele lago de mistério onde se espelhava um sol íntimo, secreto, que parecia brilhar irónico de dentro duma redoma de paciência eslava... Constantinopla, 11 de ...
MIGUEL TORGA, 2012

«SEQUIOSAMENTE» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve sequiosamente teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Fui até uma memória de camioneta
Hoje, três horas de viagem em que me posso dar ao luxo de saborear o tédio são aproveitadas sequiosamente para não me entreter com absolutamente nada. «iOnline, May 15»
REFERANS
« EDUCALINGO. Sequiosamente [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-pt/sequiosamente>. Haz 2026 ».
educalingo uygulamayı indirin
TR