«SINGRADURA» İLE İLİŞKİLİ PORTEKIZCE KİTAPLAR
singradura sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin.
singradura ile ilişkili kitaplar ve Portekizce edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Uma viagem redonda da carreira da India (1597-1598)
O diário omite as estimas dos rumos c caminhos navegados nesta singradura.
No entanto, pelas indicações nele expressas porventura bastantes podemos
proceder ao seu traçado, tendo obtido os seguintes resultados: — 19 léguas de ...
Joaquim Rebelo Vaz Monteiro, Gaspar Ferreira Reimão, 1985
2
A Viagem de regresso da Índia da nau São Pantaleão no ano de ...
19 de Março — As 20 léguas percorridas na singradura sob a acção de ventos
ventantes de nordeste, que sopraram até ao quarto da prima e ainda a força da
água ao sudoeste, levaram a nau a multiplicar alguns minutos — refere o diário.
Joaquim Rebelo Vaz Monteiro, Gaspar Ferreira Reimão, Antonio de Ataíde (Conde de Castanheira), 1974
3
Memorias de litteratura portugueza
213. faz menção de hum Portupuez Bartholo- meo Crescêncio , que nao
conhecemos em nossa Historia : delle diz, que tratou de substituir á maquina dos
antigos para medir a sillage , ou singradura do navio, hum meio mais exacto ,
que o ...
Academia das Ciências de Lisboa, 1812
4
Memorias de litteratura portugueza, publicadas pela Academia ...
213. faz menção de hum Portuguez Bartholomeo Crescencio, que não
conhecemos em nossa Historia: delle'diz, que tratou de substituir á maquina dos'
antigos. para medir a sillage, ou singradura d'o navio, hum meio mais exacto,
que o ...
5
Vocabulario portuguez & latino ...
Alguns lhe chamáo Zenderin , & outros Sevender. St»gidun»m,i.Neut. (Em
Singidônia dos Santos Martyres Hérmyloj&c. Marty rol.em Porruguez, 1 5. de
janeyro.) Singradùra. Deriva-fe do Caste- Jtano Singladura, & este do Francez
Singler, ...
6
Orthographia: ou Arte de escrever, e pronunciar com acerto a ...
Singradura. he a jornada , que hum navio vence nocfpaço de hum dia natural:
oCaitclhano diz Singladura , e o Francez Singkr. E, daqui infiro cu que alguns
Auclores nolTos , que dizem Sangradura , efcrcvèraó mais pela toada da
pronunciar ...
João de Moraes Madureira Feijó, 1802
7
Reflexões sobre a lingua portugueza: Trata do que pertence á ...
Singradura e não sungradura chamavam antigamente ao que anda um navio no
espaço dc um dia natural. Os livros facultativos que nesta materia fazem grande
texto, deste modò é que o trazem. Manuel Serrão Pimentel na sua Arte de ...
Francisco José Freire, Sociedade Propagadora dos Conhecimentos Uteis, 1842
8
Tratado da altura das estrelas
Não atina João com o destino da viagem, nem qual a demanda da nau pelos
mares que vai desbravando. Nada sabem a respeito nem o gigante, nem
qualquer tripulante — a todos andou Carvalho a inquirir no primeiro dia de
singradura ...
9
Quadros naves: t. 1. Folhetins.- pts. 2, t. 2-3. Epopéia.- ...
Avistarão-se tantos navios n'esta singradura, que mal poderão contar-se, não
sendo possivel marcar os rumos a que demoravão; só no quarto das 6 ás 8
contei 85 navegando quasi todos para E, e passando nós muito proximos de
alguns, ...
Joaquim Pedro Celestino Soares, 1869
10
Guia nautica; ou, Tratado pratico de navegação ...
Se durante toda a singradura (24 horas; de meio dia a meio dia) navegámos a
um só rumo, o caso é simples, pois só teremos um rumo magnetico para reduzir
a verdadeiro, por meio da variação e abatimento, se o houver, e depois com
esse ...
João Peregrino Leitão, 1865
«SINGRADURA» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER
Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve
singradura teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
Barcelona da vela? Barco árabe ganha a tríplice coroa na Volvo …
O recorde de singradura - milhas velejadas em um dia - foi quebrado em março durante a quinta etapa entre a Nova Zelândia e o Brasil. Para ganhar o IWC 24 ... «Terra Brasil, Haz 15»
Noia comienza la Semana da Historia recordando a Manuel Fabeiro …
... el sábado se realizará un recital titulado Poemas de amor, versos comprometidos, y se cerrará con la charla del filólogo Xavier Castro, Singraduras e derrotas ... «La Voz de Galicia, Nis 15»
Espaço cultural abre vaga para curso sobre poesia luso-brasileira …
Luis Serguilha é poeta e ensaísta, autor de 'Embarcações' (2004), 'A singradura do capinador' (2005), 'Hangares do vendaval' (2007), 'As processionárias' ... «Globo.com, Mar 15»
A cultura é cara, a incultura é mais cara ainda
Também o mar - há muito desbravado - foi das temáticas mais presentes na sua obra poética, cuja "escrita é de nau e singradura". Tanto é que o Oceanário de ... «Expresso, Tem 14»
Pedro Nava: livros para ler numa ilha deserta
A segunda é a direção do oceano afora, serra do Mar abaixo, das saídas e das fugas por rias e restingas, angras, barras, bancos, recifes, ilhas — singraduras ... «Jornal Opção, Haz 14»
Benito Varela Jácome, investigador literario
En su obra Singraduras da narrativa galega (1973) sigue la evolución del relato en gallego desde finales del siglo XIX hasta las últimas tendencias narrativas e ... «Faro de Vigo, Mar 14»
A Carta de Pêro Vaz de Caminha
Da marinhagem e singraduras do caminho não darei aqui conta a Vossa Alteza, porque o não saberei fazer, e os pilotos devem ter esse cuidado. Portanto ... «Público.pt, Mar 14»
La capa de Florentino, para el presidente de los colchoneros
... que eses dous xigantes que son o Real Madrid e o Barcelona, está facendo unha singradura marabillosa, e polo tanto o seu presidente algo de mérito terá». «La Voz de Galicia, Oca 14»
A saga do Alpha Crucis
A primeira singradura ganhou nome, InterOceanos, e um pôster comemorativo. O navio é esperado com ansiedade por professores e alunos do Instituto ... «Revista Pesquisa, May 12»
Abelleira celebra el sábado su ya tradicional fiesta marinera
... conocer tres obras: Tamén navegar, presentado por Francisco X. F. Naval, y Capitán Wood y Derrota e singraduras do Joaquín Vieta, ambos presentados por ... «El Correo Gallego, Ağu 11»