İndir uygulaması
educalingo
solteiro

Portekizce sözlükte "solteiro" sözcüğünün anlamı

SÖZLÜK

PORTEKIZCE DİLİNDE SOLTEIRO SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

sol · tei · ro


SOLTEIRO SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

SOLTEIRO SÖZCÜĞÜ PORTEKIZCE DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Medeni durum

Kanunda, medeni hal, bir kişinin evlilik veya evlilik ile ilgili durumudur. Brezilya yasalarına göre, olası medeni durum: ▪ Tek - hiç evlenmemiş veya ▪ Evli iptal evliliği kim - adalet boşanma onaylandıktan sonra - evlilik sözleşmeli olursa olsun mülkiyet rejiminin ▪ Boşandı kabul veya kamuya açık bir eylemle. ▪ Dul - eşi geçip giden kişi. evlenme beyannamesinin sahip insanlar arasında koşulu yaşam istikrarlı Birliği, konuyla ilgili Yargıtay ve bilinen doktrini içtihatları onun uygulanmasına bir engel olarak Madde 1521 VI madde içermez çünkü böyle bir durum mümkün olduğunu iddia rağmen, yasal olarak tanınır ve kayıtdışı bir aile şirketi olarak kabul edilir. Yasal olarak tanınmış olmakla birlikte, Kararlı Birlik, Brezilya yasalarında medeni hal olarak tanımlanmamıştır. Böylelikle yaşayan kimse kendisini böyle tanımlamak zorunda değildir ve kendisini tek, ayrı, boşanmış veya dul olarak ilan ettiği zaman gerçeğe sahip değildir.

SOLTEIRO SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN PORTEKIZCE SÖZCÜKLER

Monteiro · besteiro · canteiro · carpinteiro · carreteiro · carteiro · confeiteiro · dianteiro · empreiteiro · escoteiro · esteiro · inteiro · leiteiro · mosteiro · ponteiro · porteiro · quinteiro · rasteiro · revisteiro · roteiro

SOLTEIRO SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN PORTEKIZCE SÖZCÜKLER

solta · soltada · soltado · soltador · soltamente · soltamento · soltar · solteira · solteiramente · solteirão · solteirice · solteirismo · solteirona · solto · soltura · solubilidade · solubilização · solubilizador · solubilizante · solubilizar

SOLTEIRO SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN PORTEKIZCE SÖZCÜKLER

arteiro · basteiro · certeiro · costeiro · ferramenteiro · festeiro · fogueteiro · fragateiro · gaiteiro · galheteiro · gaveteiro · mosqueteiro · mosquiteiro · outeiro · peleteiro · punheteiro · puteiro · santeiro · sapateiro · tinteiro

Portekizce eşanlamlılar sözlüğünde solteiro sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

PORTEKIZCE DİLİNDE «SOLTEIRO» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki Portekizce sözcükler, «solteiro» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.

«solteiro» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN

SOLTEIRO SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Portekizce çevirmenimiz ile solteiro sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen solteiro sözcüğünün Portekizce dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Portekizce dilindeki «solteiro» sözcüğüdür.
zh

Portekizce - Çince Çevirmen

1,325 milyon kişi konuşur
es

Portekizce - İspanyolca Çevirmen

Español
570 milyon kişi konuşur
en

Portekizce - İngilizce Çevirmen

not married
510 milyon kişi konuşur
hi

Portekizce - Hintçe Çevirmen

एक
380 milyon kişi konuşur
ar

Portekizce - Arapça Çevirmen

وحيد
280 milyon kişi konuşur
ru

Portekizce - Rusça Çevirmen

один
278 milyon kişi konuşur
pt

Portekizce

solteiro
270 milyon kişi konuşur
bn

Portekizce - Bengalce Çevirmen

একক
260 milyon kişi konuşur
fr

Portekizce - Fransızca Çevirmen

unique
220 milyon kişi konuşur
ms

Portekizce - Malezya Dili Çevirmen

Single
190 milyon kişi konuşur
de

Portekizce - Almanca Çevirmen

Single
180 milyon kişi konuşur
ja

Portekizce - Japonca Çevirmen

シングル
130 milyon kişi konuşur
ko

Portekizce - Korece Çevirmen

하나의
85 milyon kişi konuşur
jv

Portekizce - Cava Dili Çevirmen

single
85 milyon kişi konuşur
vi

Portekizce - Vietnamca Çevirmen

độc thân
80 milyon kişi konuşur
ta

Portekizce - Tamil Çevirmen

ஒற்றை
75 milyon kişi konuşur
mr

Portekizce - Marathi Çevirmen

एकच
75 milyon kişi konuşur
tr

Portekizce - Türkçe Çevirmen

tek
70 milyon kişi konuşur
it

Portekizce - İtalyanca Çevirmen

singolo
65 milyon kişi konuşur
pl

Portekizce - Lehçe Çevirmen

pojedynczy
50 milyon kişi konuşur
uk

Portekizce - Ukraynaca Çevirmen

один
40 milyon kişi konuşur
ro

Portekizce - Romence Çevirmen

singur
30 milyon kişi konuşur
el

Portekizce - Yunanca Çevirmen

Ενιαίος
15 milyon kişi konuşur
af

Portekizce - Afrika Dili Çevirmen

enkele
14 milyon kişi konuşur
sv

Portekizce - İsveççe Çevirmen

singel
10 milyon kişi konuşur
no

Portekizce - Norveççe Çevirmen

enslig
5 milyon kişi konuşur

solteiro sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«SOLTEIRO» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

solteiro sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Portekizce sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «solteiro» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

solteiro sözcüğünün Portekizce edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

PORTEKIZCE DİLİNDEN «SOLTEIRO» SÖZCÜĞÜNÜ İÇEREN ALINTILAR

solteiro sözcüğünü içeren ünlü alıntılar ve cümleler.
1
Jean Anouilh
O solteiro vive como um rei e morre como um cão. O casado vive como um cão e morre como um rei.
2
Jane Austen
É uma verdade universalmente aceita que um homem solteiro, dotado de uma certa fortuna, precisa de uma esposa.
3
Bernard Shaw
Cabe à mulher casar-se quanto antes e ao homem ficar solteiro o maior tempo que poder.

«SOLTEIRO» İLE İLİŞKİLİ PORTEKIZCE KİTAPLAR

solteiro sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. solteiro ile ilişkili kitaplar ve Portekizce edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
SOLTEIRO, CASADO, SEPARADO & VIDA APOS O DIVORCIO
Em 'Solteiro, Casado, Separado & Vida após o Divórcio', Myles Munroe analisa em profundidade os diferentes tipos de relacionamentos humanos.
MYLES MUNROE
2
O solteiro de ouro
Ia experimentar uma mudança drástica na sua vida.
Margaret Way, 2012
3
Os Fundamentos da Família: Princípios Bíblicos para a vida ...
Neste livro veremos "Os Fundamentos da Família", que são princípios bíblicos para cada aspecto da vida familiar.
Josivaldo Oliveira, 2012
4
Frutí́feras e plantas úteis na vida amazônica
Evandro Ferreira Há muito tempo, indígenas e seringueiros consomem açaí solteiro no Acre, entretanto, somente agora seu comércio começa a crescer. Muitas pessoas da cidade também passaram a comprar açaí. O açaí solteiro que ocorre ...
Gabriel Medina, 2005
5
Gazeta de Lisboa
... Manoel José' Ribeiro, Nicoláô Fahacciro , Francisco José de Moraes, Francisco José Guimarães , José" Armador, Francisco Xavier Ayres, Manoel Libório de Carvalho, António Xavier Coelho, D. Maria Joan- na Estevas , Domingos (solteiro) ...
6
Historia do Brasil-reino e Brasil-imperio comprehendendo: A ...
Lista da guerrilha uoluntaria do Pedrão. Capitão .lose Maria Brayner, branco, religioso, morador no Pedrão, padre-rnestre. Tenente Manoel de Jesus Valverde , branco, solteiro, morador no Jacú, lavrador. Alferes Jose Tlieophilo Diniz, branco, ...
Alexandre José Mello Moraes, 1871
7
A derrota de um solteiro
Os MacKade As histórias de quatro irmãos irresistíveis... e das mulheres que foram capazes de domar os seus corações selvagens!
Nora Roberts, 2013
8
Diário do governo: 1822
14 Antonio Fialho, solteiro, filho de José Luiz Fialho, e de Luizaj que foi do ao.° de Infantería! condemnado em 1 o de Marco de leal a lo annos para o Reino de Angola. 15 José Francisco, solteiro, filho de Francisco Mendes, e de Isabel María ; ...
9
Rico, sexy e solteiro
Jules Bennett. Rico, sexy e solteiro JULES BENNETT Editados por HARLEQUIN IBÉRICA, S.A. © 2011 Jules Bennett. Todos. Front Cover.
Jules Bennett, 2012
10
Um solteiro indomável
Na primeira visita que Gabe realizou ao rancho de Mary teve de assistir a um parto.
Christine Rimmer, 2013

«SOLTEIRO» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve solteiro teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Liam Payne, do One Direction, está solteiro? Site afirma que ele não …
O gato - que recentemente foi eleito por uma famosa revista gay britânica como o homem mais sexy do mundo - agora entra pro time de solteiros da banda. «Purebreak Brasil, Eki 15»
2
Fábio Assunção diz que está solteiro e comemora volta às novelas
Ela é uma pessoa incrível, espetacular. A gente não está mais namorando. Hoje é tudo muito rápido né? Hoje eu estou solteiro", disse Assunção, de 44 anos. «UOL, Eki 15»
3
Após 23 anos casado, Paulo Zulu anuncia que está solteiro
Tem solteiro novo na praça: Paulo Zulu, 52 anos, anunciou que chegou ao fim seu relacionamento de 23 anos com a ex-modelo Cassiana Mallmann, mãe de ... «Diário Catarinense, Eyl 15»
4
Cauã Reymond: "É melhor namorar do que ficar solteiro"
Forte, determinado, amoroso, e, é claro, muito bonito. Características que chamam atenção da repórter de QUEM em uma tarde de conversa com Cauã ... «Cidadeverde.com, Eyl 15»
5
Solteiro e homossexual pode adotar criança com menos de 5 anos
Um homem solteiro e homossexual obteve da 3ª Turma do Superior Tribunal de Justiça o direito de se candidatar à adoção de uma criança com idade entre ... «Consultor Jurídico, Eyl 15»
6
Sofrendo por amor! Justin Bieber está carente, solteiro e quer uma …
Bieber é um dos artistas que desperta do mais profundo ódio, até o amor mais matador nas pessoas e mesmo assim está solteiro. Ok, ele deve estar sozinho ... «Zero Hora, Eyl 15»
7
Após seis anos de namoro, Dudu Azevedo está solteiro
Após seis anos de namoro, Dudu Azevedo está solteiro. Dudu Azevedo, no ar em 'Babilônia' como Bento, terminou o namoro de seis anos com a advogada ... «MT Agora, Ağu 15»
8
Caio Castro está no Tinder, mas 'não significa que está solteiro', diz …
E estar no Tinder não significa que ele está solteiro", disse Sandro, que se negou a dar uma declaração direta sobre o status atual de Caio, no entanto: "Isso ... «Globo.com, Ağu 15»
9
Marcos Pasquim está solteiro
Sem revelar maiores detalhes, a assessoria do ator confirmou que ele está solteiro. Pasquim, no ar como o Carlos Alberto, de Babilônia, novela exibida na ... «Ofuxico, Ağu 15»
10
Justin Bieber faz ensaio fetichista para revista e diz estar solteiro
Justin Bieber posou para um ensaio fetichista para a edição de julho da revista "Interview". No ensaio fotográfico, feito por Steve Klein, o cantor aparece com ... «Globo.com, Tem 15»
REFERANS
« EDUCALINGO. Solteiro [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-pt/solteiro>. Haz 2026 ».
educalingo uygulamayı indirin
TR