İndir uygulaması
educalingo
talingadura

Portekizce sözlükte "talingadura" sözcüğünün anlamı

SÖZLÜK

PORTEKIZCE DİLİNDE TALINGADURA SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

ta · lin · ga · du · ra


TALINGADURA SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

TALINGADURA SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN PORTEKIZCE SÖZCÜKLER

andadura · armadura · atadura · caradura · cerradura · dentadura · desembocadura · ditadura · dobradura · envergadura · extremadura · fechadura · ligadura · panadura · picadura · queimadura · rapadura · semeadura · soldadura · tomadura

TALINGADURA SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN PORTEKIZCE SÖZCÜKLER

talião · talibã · talicão · talictro · talidomida · taliga · talim · Talin · talina · talinga · talingar · talinheira · talinhos · talintona · talionar · talionato · talioso · talipe · talipo · talipote

TALINGADURA SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN PORTEKIZCE SÖZCÜKLER

assadura · canceladura · catadura · cercadura · colgadura · cortadura · cravadura · embocadura · empunhadura · estremadura · ferradura · golpeadura · levadura · quebradura · rachadura · rasgadura · raspadura · salpicadura · serradura · tapadura

Portekizce eşanlamlılar sözlüğünde talingadura sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«talingadura» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN

TALINGADURA SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Portekizce çevirmenimiz ile talingadura sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen talingadura sözcüğünün Portekizce dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Portekizce dilindeki «talingadura» sözcüğüdür.
zh

Portekizce - Çince Çevirmen

talingadura
1,325 milyon kişi konuşur
es

Portekizce - İspanyolca Çevirmen

Talentos
570 milyon kişi konuşur
en

Portekizce - İngilizce Çevirmen

Dinging
510 milyon kişi konuşur
hi

Portekizce - Hintçe Çevirmen

talingadura
380 milyon kişi konuşur
ar

Portekizce - Arapça Çevirmen

talingadura
280 milyon kişi konuşur
ru

Portekizce - Rusça Çevirmen

talingadura
278 milyon kişi konuşur
pt

Portekizce

talingadura
270 milyon kişi konuşur
bn

Portekizce - Bengalce Çevirmen

talingadura
260 milyon kişi konuşur
fr

Portekizce - Fransızca Çevirmen

talingadura
220 milyon kişi konuşur
ms

Portekizce - Malezya Dili Çevirmen

talingadura
190 milyon kişi konuşur
de

Portekizce - Almanca Çevirmen

talingadura
180 milyon kişi konuşur
ja

Portekizce - Japonca Çevirmen

talingadura
130 milyon kişi konuşur
ko

Portekizce - Korece Çevirmen

talingadura
85 milyon kişi konuşur
jv

Portekizce - Cava Dili Çevirmen

talingadura
85 milyon kişi konuşur
vi

Portekizce - Vietnamca Çevirmen

talingadura
80 milyon kişi konuşur
ta

Portekizce - Tamil Çevirmen

talingadura
75 milyon kişi konuşur
mr

Portekizce - Marathi Çevirmen

talingadura
75 milyon kişi konuşur
tr

Portekizce - Türkçe Çevirmen

talingadura
70 milyon kişi konuşur
it

Portekizce - İtalyanca Çevirmen

talingadura
65 milyon kişi konuşur
pl

Portekizce - Lehçe Çevirmen

talingadura
50 milyon kişi konuşur
uk

Portekizce - Ukraynaca Çevirmen

talingadura
40 milyon kişi konuşur
ro

Portekizce - Romence Çevirmen

talingadura
30 milyon kişi konuşur
el

Portekizce - Yunanca Çevirmen

talingadura
15 milyon kişi konuşur
af

Portekizce - Afrika Dili Çevirmen

talingadura
14 milyon kişi konuşur
sv

Portekizce - İsveççe Çevirmen

talingadura
10 milyon kişi konuşur
no

Portekizce - Norveççe Çevirmen

talingadura
5 milyon kişi konuşur

talingadura sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«TALINGADURA» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

talingadura sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Portekizce sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «talingadura» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

talingadura sözcüğünün Portekizce edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«TALINGADURA» İLE İLİŞKİLİ PORTEKIZCE KİTAPLAR

talingadura sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. talingadura ile ilişkili kitaplar ve Portekizce edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Tratado pratico do aparelho dos navios para uso dos alumnos ...
273 Talingar é a acçao de amarrar, ou atar a amarra no Anete da ancora ; e por isso se chama Talingadura a especie de nó com que se faz fixa urna amarra no Anete de qualquer ancora, ou um virador, Ostaxa, ou outro cabo, no Anete de um  ...
João Augusto Fontes Pereira de Mello, 1856
2
Novo dicionário da língua portuguesa
*Talingadura*, f. Acto ou effeito de talingar. *Talingar*, v. t. Náut. Ligar ou atar com talinga; ligar. * *Talinheira*,f.Prov. trasm. Azinhaga; quelha. * *Talinhos*,m. pl. Espécie dejôgo popular. * *Talintona*, f.eadj.Ant. Mulhér diligente nogovêrno de ...
Cândido de Figueiredo, 1937
3
Diccionario de marinha que aos officiaes de Armada Nacional ...
João Pedro d'. Amorim. Talhamar, é o ajuntamento dos madeiros, que, unidos á roda de proa no sentido de vante, formam a parte mais saliente d'ella — beque. Talingadura , o acto de talingar. Talingar , atar ; liar. Talingar, fazer a amarra fixa  ...
João Pedro d'. Amorim, 1841
4
Compendio de apparelho dos navios: para uso dos alumnos da ...
Talingar é a acção de fazer-se fixa a amarra, virador, espia ou o&taxa no anote de qualquer ancora, ancorote ou fateixa, e depois de feita a operação chama-se Talingadura. Destalingar é desfazer a talingadura. Abitar a amarra é segural-a ...
Olympio José Chavantes, 1881
5
Enciclopédia brasileira mérito: com milhares de desenhos a ...
TALINGADURA, s. f. — Talingar + dura — Náut. Ato ou efeito de talingar. Var. Talingamento. TALINGAMENTO, s. m. — Talingar + mento — Náut. V. Talingadura. TALINGAR, v. t. d. — Náut. Ligar, atar ou prender com talinga. Var. Entalingar.
6
A Pocket Dictionary of the Spanish and English Languages
... enta- tingar ; en. agarrarle Clinch, ». pulla, dicho agudo y picante, que puede entender»* de dos modos, en • talingadura Clincher, ». lana Clinching, ». bola pad ига To Cling, va. colgar, adherir; va. secarse Clingy, л. colgante Clinic, Clinical, ...
Henry Neuman, 1823
7
Catalogo
... seguinte : Junto da praia, um tanto bravia, collocava-se um cabrestante ao qual se gor- nia uma especie de cabo de vae-vem, que ia passar n'um moitão fixo na talingadura de um ancorote fundeado na beira do banco em 6 braças.
Ernesto Julio de Carvalho e Vasconcellos, 1904
8
Vocabulário ortográfico e remissivo da lingua portuguesa ...
... tali, т. talia,/. tália, f. taliào, tu. tal ¡ato, ni. talicào, ou talico, adj. talictro, т. tal im, ¡ п. talimar, с. talina, f. tal inga, /. talingadura, f. talingar, f. talinha, f. talinheira, /. talinhos, m. pl. talintona (ó) f. tálio, m. talionato, ni. talioso (ó) adj. talisca, /. talísia,  ...
Aniceto Reis Gonçalves Viana, 1912
9
English & Portuguese
Clinch, -v, equivoco, ambiguidade, talingadura. to Clinch, !'«. agarrar; corroborar, confirmar. — a nail, rebitar um prego , virar-lbe a ponta. [apertado. Clinched , pp. adj. ngarrado , Clincher, s. gato de ferro (alvenaria); pessoa que tem a replica ...
Antonio Vieyra, 1878
10
Viagem ao Rio da Prata e ao Rio Grande do Sul
Cavaleiro da Talingadura Senhor da Linha." Depois de ler, em voz alta e clara, esta ordem emanada do senhor todo poderoso das regiões aquáticas, o comandante assegurou ao mensageiro sua completa submissão, e, depois de sondar as ...
Arsène Isabelle, 1949
REFERANS
« EDUCALINGO. Talingadura [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-pt/talingadura>. Haz 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
TR