İndir uygulaması
educalingo
vacilância

Portekizce sözlükte "vacilância" sözcüğünün anlamı

SÖZLÜK

PORTEKIZCE DİLİNDE VACILÂNCIA SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

va · ci · lân · cia


VACILÂNCIA SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

VACILÂNCIA SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN PORTEKIZCE SÖZCÜKLER

circunstância · concordância · discordância · distância · elegância · estância · exuberância · ignorância · importância · infância · instância · militância · observância · predominância · relevância · ressonância · sindicância · substância · tolerância · vigilância

VACILÂNCIA SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN PORTEKIZCE SÖZCÜKLER

vacilação · vacilada · vacilante · vacilar · vacilatório · vacilo · vacina · vacinação · vacinado · vacinador · vacinal · vacinar · vacinável · vacinela · vaciniáceas · vaciniáceo · vacinide · vaciniforme · vacinífero · vacinofobia

VACILÂNCIA SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN PORTEKIZCE SÖZCÜKLER

abundância · alternância · ambulância · arrogância · consonância · constância · discrepância · entrância · fragrância · ganância · impedância · inobservância · insignificância · intolerância · irrelevância · preponderância · redundância · significância · vacância · variância

Portekizce eşanlamlılar sözlüğünde vacilância sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«vacilância» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN

VACILÂNCIA SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Portekizce çevirmenimiz ile vacilância sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen vacilância sözcüğünün Portekizce dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Portekizce dilindeki «vacilância» sözcüğüdür.
zh

Portekizce - Çince Çevirmen

vacilância
1,325 milyon kişi konuşur
es

Portekizce - İspanyolca Çevirmen

Vacilancia
570 milyon kişi konuşur
en

Portekizce - İngilizce Çevirmen

Hesitancy
510 milyon kişi konuşur
hi

Portekizce - Hintçe Çevirmen

vacilância
380 milyon kişi konuşur
ar

Portekizce - Arapça Çevirmen

vacilância
280 milyon kişi konuşur
ru

Portekizce - Rusça Çevirmen

vacilância
278 milyon kişi konuşur
pt

Portekizce

vacilância
270 milyon kişi konuşur
bn

Portekizce - Bengalce Çevirmen

vacilância
260 milyon kişi konuşur
fr

Portekizce - Fransızca Çevirmen

Hésitance
220 milyon kişi konuşur
ms

Portekizce - Malezya Dili Çevirmen

Hesitancy
190 milyon kişi konuşur
de

Portekizce - Almanca Çevirmen

vacilância
180 milyon kişi konuşur
ja

Portekizce - Japonca Çevirmen

vacilância
130 milyon kişi konuşur
ko

Portekizce - Korece Çevirmen

vacilância
85 milyon kişi konuşur
jv

Portekizce - Cava Dili Çevirmen

vacilância
85 milyon kişi konuşur
vi

Portekizce - Vietnamca Çevirmen

vacilância
80 milyon kişi konuşur
ta

Portekizce - Tamil Çevirmen

vacilância
75 milyon kişi konuşur
mr

Portekizce - Marathi Çevirmen

vacilância
75 milyon kişi konuşur
tr

Portekizce - Türkçe Çevirmen

vacilância
70 milyon kişi konuşur
it

Portekizce - İtalyanca Çevirmen

vacilância
65 milyon kişi konuşur
pl

Portekizce - Lehçe Çevirmen

vacilância
50 milyon kişi konuşur
uk

Portekizce - Ukraynaca Çevirmen

vacilância
40 milyon kişi konuşur
ro

Portekizce - Romence Çevirmen

vacilância
30 milyon kişi konuşur
el

Portekizce - Yunanca Çevirmen

vacilância
15 milyon kişi konuşur
af

Portekizce - Afrika Dili Çevirmen

vacilância
14 milyon kişi konuşur
sv

Portekizce - İsveççe Çevirmen

vacilância
10 milyon kişi konuşur
no

Portekizce - Norveççe Çevirmen

vacilância
5 milyon kişi konuşur

vacilância sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«VACILÂNCIA» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

vacilância sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Portekizce sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «vacilância» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

vacilância sözcüğünün Portekizce edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«VACILÂNCIA» İLE İLİŞKİLİ PORTEKIZCE KİTAPLAR

vacilância sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. vacilância ile ilişkili kitaplar ve Portekizce edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Novo dicionário da língua portuguesa
Cândido de Figueiredo. *Vacca*, f. (e der.) (V. vaca^1, etc.) *Vacilação*, f. Acto ou efeito de vacilar. Estado daquilo que vacila. Oscilação. Perplexidade. (Do lat. vacillatio) * *Vacilância*, f.P. us. O mesmo que oscilação. (Cp. vacilante) ...
Cândido de Figueiredo, 1937
2
Motins políticos: ou, Histôria dos principais acontecimentos ...
15 Ofício da câmara municipal à junta provisória. de 26 de fevereiro de 1824: Il. m0 e Ex.m° Sr. Quando os conflitos nos podem conduzir ao triste estado de perplexidade e vacilância. e por isso ao precipício de um povo. e de uma província ...
Domingos Antônio Raiol (barão do Guajará), 1970
3
Um deportado da "Amazonas": monografia histórica época ...
... se achava o Ministério, «do que tem resultado vacilância nos seus actos : Todavia os es- «piritos todos ficaram por tal modo impressionados que não co- « gitam mais do que na crise em que se acha esta Nação e, até «ao presente nenhum ...
Francisco d'Athayde Machado Faria e Maia, 1930
4
Organização política e administrativa do império
... bases mais seguras; nem é da prudência destes na vacilância e fermentação, em que tudo se acha, distrair para fora ainda as mais pequenas somas. À vista disso, a comissão cairia na mesma condição, se depois de ter mostrado a ...
Vicente Costa Santos Tapajós, 1984
5
Revista do Brasil
Outra não é, suponho, a causa da vacilância não raro observada na pronúncia da palavra murmúrio, muitas e muitas vezes utilizada pelos poetas com a acentuação na penúltima silaba. Conduzem até a diminuir no estudioso a confiança no ...
6
Província e nação
... expunha-lhe o ministro Paulino de Souza, futuro Uruguai, esta nota de vacilância, duplicidade desconcertante e insinceridade : i "Queremos conservar o Riogrande e a Independência do Estado Oriental, mas, esta é para "nós uma cousa ...
Manoél Duarte, 1949
7
Revista das academias de letras ...
... se guardem na memoria do leitor nem sempre capaz de prontamente os distinguir. Outra não é, suponho, a causa da vacilância não raro observada na pronúncia da palavra murmúrio, muitas e muitas vezes utilizada pelos poetas — 46 —
8
Brasil: Formaçâo do Estado e da Naçâo
... esperarmos obtê-las antes de termos radicado a União das mais importantes províncias c de se acharem os seus respectivos governos estabelecidos sobre bases mais seguras, nem é da prudência destes, na vacilância e fermentação em ...
István Jancsó, 2003
9
História de Portugal: A Primeira República (1910-1926)
O mesmo editorialista podia descrever a chegada dos expedicionários a França, a qual «converteu entre nós em decisão o que podia haver de vacilância e em grito de guerra qualquer murmúrio que se ouvira contra ela» 550. Entretanto ...
Joaquim Veríssimo Serrão, 1977
10
História de Portugal
O mesmo editorialista podia descrever a chegada dos expedicionários a França, a qual «converteu entre nós em decisão o que podia haver de vacilância e em grito de guerra qualquer murmúrio que se ouvira contra ela»550. Entretanto ...
Joaquim Veríssimo Serrão, 1980
REFERANS
« EDUCALINGO. Vacilância [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-pt/vacilancia>. Haz 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
TR