İndir uygulaması
educalingo
vergoada

Portekizce sözlükte "vergoada" sözcüğünün anlamı

SÖZLÜK

PORTEKIZCE DİLİNDE VERGOADA SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

ver · go · a · da


VERGOADA SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

VERGOADA SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN PORTEKIZCE SÖZCÜKLER

abalroada · aguilhoada · atoada · atroada · bacalhoada · bordoada · canzoada · caçoada · coada · consoada · covoada · feijoada · ferroada · patacoada · revoada · soada · toada · troada · trovoada · zoada

VERGOADA SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN PORTEKIZCE SÖZCÜKLER

vergel · vergê · vergência · vergiliano · vergiliense · vergilista · vergília · vergonça · vergonçoso · vergonha · vergonhaça · vergonhaço · vergonhar · vergonheira · vergonhosa · vergonhosamente · vergonhoso · vergonta · vergonteado · vergontear

VERGOADA SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN PORTEKIZCE SÖZCÜKLER

ameijoada · amendoada · azoada · calhoada · cipoada · contoada · cordoada · encontroada · ferretoada · leitoada · marroada · palmatoada · piloada · pinhoada · pisoada · pontoada · proada · seroada · terroada · tralhoada

Portekizce eşanlamlılar sözlüğünde vergoada sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«vergoada» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN

VERGOADA SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Portekizce çevirmenimiz ile vergoada sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen vergoada sözcüğünün Portekizce dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Portekizce dilindeki «vergoada» sözcüğüdür.
zh

Portekizce - Çince Çevirmen

vergoada
1,325 milyon kişi konuşur
es

Portekizce - İspanyolca Çevirmen

De la ciudad
570 milyon kişi konuşur
en

Portekizce - İngilizce Çevirmen

Verbiage
510 milyon kişi konuşur
hi

Portekizce - Hintçe Çevirmen

vergoada
380 milyon kişi konuşur
ar

Portekizce - Arapça Çevirmen

vergoada
280 milyon kişi konuşur
ru

Portekizce - Rusça Çevirmen

vergoada
278 milyon kişi konuşur
pt

Portekizce

vergoada
270 milyon kişi konuşur
bn

Portekizce - Bengalce Çevirmen

vergoada
260 milyon kişi konuşur
fr

Portekizce - Fransızca Çevirmen

vergoada
220 milyon kişi konuşur
ms

Portekizce - Malezya Dili Çevirmen

vergoada
190 milyon kişi konuşur
de

Portekizce - Almanca Çevirmen

vergoada
180 milyon kişi konuşur
ja

Portekizce - Japonca Çevirmen

vergoada
130 milyon kişi konuşur
ko

Portekizce - Korece Çevirmen

vergoada
85 milyon kişi konuşur
jv

Portekizce - Cava Dili Çevirmen

vergoada
85 milyon kişi konuşur
vi

Portekizce - Vietnamca Çevirmen

vergoada
80 milyon kişi konuşur
ta

Portekizce - Tamil Çevirmen

vergoada
75 milyon kişi konuşur
mr

Portekizce - Marathi Çevirmen

vergoada
75 milyon kişi konuşur
tr

Portekizce - Türkçe Çevirmen

vergoada
70 milyon kişi konuşur
it

Portekizce - İtalyanca Çevirmen

vergoada
65 milyon kişi konuşur
pl

Portekizce - Lehçe Çevirmen

vergoada
50 milyon kişi konuşur
uk

Portekizce - Ukraynaca Çevirmen

vergoada
40 milyon kişi konuşur
ro

Portekizce - Romence Çevirmen

vergoada
30 milyon kişi konuşur
el

Portekizce - Yunanca Çevirmen

vergoada
15 milyon kişi konuşur
af

Portekizce - Afrika Dili Çevirmen

vergoada
14 milyon kişi konuşur
sv

Portekizce - İsveççe Çevirmen

vergoada
10 milyon kişi konuşur
no

Portekizce - Norveççe Çevirmen

vergoada
5 milyon kişi konuşur

vergoada sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«VERGOADA» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

vergoada sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Portekizce sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «vergoada» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

vergoada sözcüğünün Portekizce edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«VERGOADA» İLE İLİŞKİLİ PORTEKIZCE KİTAPLAR

vergoada sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. vergoada ile ilişkili kitaplar ve Portekizce edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
A neta do arcediago
Fecha va-se no seu quarto, soluçando a cada vergoada que se abria no corpo com as disciplinas. Em 1850, padre Madureira veio ao Minho, e viu que a molestia progredia . Empregou uma religiosa severidade para arrancál-a á mystica ...
Camilo Castelo Branco, 1860
2
Memorias do carcere
... em certas caras uma fibra intacta onde entalhe a vergoada do látego, que algumas horas me offe- rece um genio mau, insultador da minha fraqueza. É preciso que o leitor não encontre aqui o que está procurando desde a primeira pagina.
Camilo Castelo Branco, 1862
3
Duas horas de leitura
O da esquerda, sensivel ás suas reminiscencias de 1810, alongava as cordoveias do pescoço, a cada vergoada stridente; e algumas vezes, olhando para cima, franzia e enviezava o beiço superior; e, com esta careta, parecia rir de nós, ...
Camilo Castelo Branco, 1858
4
Fábulas escolhidas entre as de J. La Fontaine
... em seu Edital , assim dizia; «Senhores meus , na Corte, » Onde El Rei me quiz saõ bem notórios »Os meus brazões , e méritos. »E eu morto , quer El Rei da minha pélle «Manchada, mosqueada, »Vergoada , marchetada , ter manguito (1) .
Jean de La Fontaine, Francisco Manuel do Nascimento, 1815
5
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: Ilustrada com ...
... condenados à guilhotina, tendo sido o penúltimo a ser executado. As suas peças oratórias foram publicadas, juntamente com as de Barnave, sob o título de Les Orateurs François, Bamave et Vergniaud, em Paris, em 1820. VERGOADA, s .
6
Obras
Fechava-se no seu quarto, soluçando a cada vergoada que se abria no corpo com as disciplinas. Em 1850, padre Madureira veio ao Minho, e viu que a moléstia progredia. Empregou uma religiosa severidade para arrancá-la à mística ...
Camilo Castelo Branco, 1973
7
Vocabulário ortográfico oficial: de acôrdo com a nova ...
/Cf. vêrga, vergas. vergasta, s. f. vergastada, s. f. vergastador (ô), adj. e s. от. vergastar, v. vergel, s. m. Pl.: vergêis. vergência, s. f. vergoada, s. f. vergonha, s. f. vergonhaça, s. f. vergonhosa, s. f. vergonhoso (ô), adj. vergôntea, s. f. vergontear,  ...
Walmírio Macedo, 1964
8
Obras completas: estudos biobibliográficos, fixação do texto ...
O da esquerda, sensível às suas reminiscências de 1810, alongava as cordoveias do pescoço, a cada vergoada estridente; e algumas (') Prevendo que estes folhetins vão ser traduzidos, convém que o tradutor alemão e os outros saibam ...
Camilo Castelo Branco, Justino Mendes de Almeida, 1990
9
Biblos
... «ferimento», «equimose» causada por NI (vergoada), «pancada», «marca», « impulso» ou, ainda mais especificamente: «tiro», «detonação», se a base designa um instrumento de tiro (metralhada; morteirada. petardada) ; « arremesso», ...
10
Nôvo vocabulário ortográfico da língua portuguêsa: de acôrdo ...
J. vergestano, adj. es. m. vergoada, s. j. vergonha, s. j. — vergonhas, s. /. pl. vergonhaça, s. J. vergonheira, s. j. vergonhosa, s. j. vergonhoso (ô), adj. vergôntea, s. j. vergonteado, adj. vergontear, r. vergueira, s. j. vergueiro, 4. tn. jCj. virgueiro ...
Aurélio Buarque de Holanda Ferreira, Manuel da Cunha Pereira, 1961
REFERANS
« EDUCALINGO. Vergoada [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-pt/vergoada>. Haz 2026 ».
educalingo uygulamayı indirin
TR