İndir uygulaması
educalingo
Ara

Portekizce sözlükte "vigilante" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

PORTEKIZCE DİLİNDE VIGILANTE SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

vi · gi · lan · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

VIGILANTE SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

VIGILANTE SÖZCÜĞÜ PORTEKIZCE DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Portekizce sözlükte «vigilante» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

tetikte

Vigilante

Bir güvenlik görevlisi, kamu ve özel kuruluşlarda, mülkiyet veya insanlardan olmak üzere, özel güvenliği yapan bir meslek mensubu. Brezilya'da bu güvenlik, Brezilya Federal Polis Departmanı tarafından işletilmek üzere yetkilendirilmiş Güvenlik ve Güvenlik şirketleri aracılığıyla sağlanmaktadır. Vicilante, Halk Güvenliği Planında Pronasci, Vigilante çok önemlidir, çünkü herkesin güvenliği için işbirliği yapar ve Federasyon Devletlerindeki Kamu Güvenliği'nin bir parçasıdır ve hizmet durumuna bağlı olarak silahlı davranabilir veya etmez. Kaynaklar ↑ PORTARİSTAN N. 387/2006 - DG / DPF, 28 Ağustos 2006 ... Um vigilante é um profissional que faz a segurança privada, seja de patrimônios ou de pessoas, em estabelecimentos públicos e privados. No Brasil essa segurança se dá por meio de empresas de Vigilância e Segurança autorizadas a funcionar pelo Departamento de Polícia Federal do Brasil. O Vigilante está no Plano Nacional de Segurança Pública o Pronasci, o Vigilante é muito importante, pois colabora para a segurança de todos e faz parte da Segurança Pública nos Estados da Federação, pode atuar armado ou não dependendo do seu posto de serviço. Referências ↑ PORTARIA N. 387/2006 - DG/DPF, de 28 de AGOSTO de 2006...

Portekizce sözlükte «vigilante» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

VIGILANTE SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN PORTEKIZCE SÖZCÜKLER


alto-falante
alto-falante
ambulante
am·bu·lan·te
anticongelante
an·ti·con·ge·lan·te
atalante
a·ta·lan·te
atlante
a·tlan·te
basculante
bas·cu·lan·te
circulante
cir·cu·lan·te
estimulante
es·ti·mu·lan·te
falante
fa·lan·te
galante
ga·lan·te
implante
im·plan·te
isolante
i·so·lan·te
oscilante
os·ci·lan·te
parlante
par·lan·te
postulante
pos·tu·lan·te
rolante
ro·lan·te
talante
ta·lan·te
transplante
trans·plan·te
tripulante
tri·pu·lan·te
volante
vo·lan·te

VIGILANTE SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN PORTEKIZCE SÖZCÜKLER

vigência
vigia
vigiado
vigiador
vigiante
vigiar
vigieiro
vigiense
vigilador
vigilambulismo
vigilantemente
vigilar
vigilativo
vigilância
vigilenga
vigilengo
vigilinga
vigintivirado
vigintivirato
vigintíviro

VIGILANTE SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN PORTEKIZCE SÖZCÜKLER

alante
altifalante
anticoagulante
apelante
autocolante
balante
cintilante
colante
congelante
consolante
desolante
desplante
filante
horripilante
ondulante
petulante
rutilante
semblante
vacilante
zelante

Portekizce eşanlamlılar sözlüğünde vigilante sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

PORTEKIZCE DİLİNDE «VIGILANTE» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki Portekizce sözcükler, «vigilante» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.
vigilante sözcüğünün Portekizce eşanlamlıları

«vigilante» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

VIGILANTE SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Portekizce çevirmenimiz ile vigilante sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen vigilante sözcüğünün Portekizce dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Portekizce dilindeki «vigilante» sözcüğüdür.

Portekizce - Çince Çevirmen

注意的
1,325 milyon kişi konuşur

Portekizce - İspanyolca Çevirmen

Vigilante
570 milyon kişi konuşur

Portekizce - İngilizce Çevirmen

vigilant
510 milyon kişi konuşur

Portekizce - Hintçe Çevirmen

चौकन्ना
380 milyon kişi konuşur
ar

Portekizce - Arapça Çevirmen

مؤرق
280 milyon kişi konuşur

Portekizce - Rusça Çevirmen

бдительный
278 milyon kişi konuşur

Portekizce

vigilante
270 milyon kişi konuşur

Portekizce - Bengalce Çevirmen

বিনিদ্র
260 milyon kişi konuşur

Portekizce - Fransızca Çevirmen

vigilant
220 milyon kişi konuşur

Portekizce - Malezya Dili Çevirmen

berjaga-jaga
190 milyon kişi konuşur

Portekizce - Almanca Çevirmen

wachsam
180 milyon kişi konuşur

Portekizce - Japonca Çevirmen

用心深いです
130 milyon kişi konuşur

Portekizce - Korece Çevirmen

주의 깊은
85 milyon kişi konuşur

Portekizce - Cava Dili Çevirmen

waspada
85 milyon kişi konuşur
vi

Portekizce - Vietnamca Çevirmen

cẩn thận
80 milyon kişi konuşur

Portekizce - Tamil Çevirmen

கூர்மையான
75 milyon kişi konuşur

Portekizce - Marathi Çevirmen

दक्ष
75 milyon kişi konuşur

Portekizce - Türkçe Çevirmen

tetikte
70 milyon kişi konuşur

Portekizce - İtalyanca Çevirmen

vigile
65 milyon kişi konuşur

Portekizce - Lehçe Çevirmen

czujny
50 milyon kişi konuşur

Portekizce - Ukraynaca Çevirmen

пильний
40 milyon kişi konuşur

Portekizce - Romence Çevirmen

vigilent
30 milyon kişi konuşur
el

Portekizce - Yunanca Çevirmen

προσεκτικός
15 milyon kişi konuşur
af

Portekizce - Afrika Dili Çevirmen

wakende
14 milyon kişi konuşur
sv

Portekizce - İsveççe Çevirmen

vakande
10 milyon kişi konuşur
no

Portekizce - Norveççe Çevirmen

påpasselig
5 milyon kişi konuşur

vigilante sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«VIGILANTE» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Çok yaygın kullanılır
98
/100
Yukarıdaki harita, «vigilante» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
vigilante sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Portekizce sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «vigilante» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

vigilante sözcüğünün Portekizce edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

PORTEKIZCE DİLİNDEN «VIGILANTE» SÖZCÜĞÜNÜ İÇEREN ALINTILAR

vigilante sözcüğünü içeren ünlü alıntılar ve cümleler.
1
Textos Bíblicos
vigilante em todas as tuas acções.

«VIGILANTE» İLE İLİŞKİLİ PORTEKIZCE KİTAPLAR

vigilante sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. vigilante ile ilişkili kitaplar ve Portekizce edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Vigilante
He will do anything in the name of self-promotion. If a detective got in his way, would he be prepared to kill? In this new novel, Scully will have to risk everything save himself and the job he loves.
Stephen J. Cannell, 2011
2
Vigilante
As murders and emails continue to climb, the two men join forces in bringing the killer to justice. But whose justice will prevail in the end? Theirs, or the Vigilante's?
Claude Bouchard, 2009
3
A constância do olhar vigilante: a preocupação com o crime ...
Aqui estão trabalhadas as fichas das famílias 10 e 20. São quatro artigos - 'A constância do olhar vigilante'; 'Deops/SP - visita ao centro da mentalidade autoritária'; 'Estrangeiro
Maria Aparecida de Aquino, 2002
4
RA-5C Vigilante Units in Combat
This volume includes compelling accounts of combat missions over key communist targets, where crews dodged Surface-to-Air Missiles (SAMs) and anti-aircraft fire to secure all-important mission photographs.
Robert R Powell, 2012
5
Vigilante: A Major Ariane Kedros Novel
Amidst an uneasy peace between the Autonomists and the Terrans, Major Ariane Kedros and her partner, Matthew Journey, have discovered alien ruins on a remote planet?ruins that bear evidence to an ancient and highly advanced technology.
Laura E. Reeve, 2009
6
Vigilante Run
The hunt for a killer on a rampage of revenge in upstate New York leads Mack Bolan to a nest of criminals.
Don Pendleton, 2007
7
Vigilante, Inc.
Vigilante, Inc. chronicles the life and times of Xavier Key, the world's richest man, as he fights against individuals, groups, and even nations that want to either ruin him, kill him or take his companies away from him.He forms a company ...
Stephen R. Pell, 2011
8
Vigilante Justice
An Internal Affairs detective pursues the vigilante cops who murdered his brother. Will he choose a love that cannot be consummated? Or will he choose guilt, vengeance and his own brand of vigilante justice?
Michael LaRocca, 2002
9
Vigilante newspapers: a tale of sex, religion, and murder in ...
This riveting work of social history documents the role the news media played in spurring two murders revolving around Edmund Creffield, a charismatic "Holy Roller" evangelist who arrived in Corvallis, Oregon, in 1903 and quickly enraged ...
Gerald J. Baldasty, 2010
10
Vigilante (Dangerous Times Collection Book #3)
Nolan Gray is an elite soldier, skilled in all forms of combat.
Robin Parrish, 2011

«VIGILANTE» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve vigilante teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Dupla armada invade Hospital Helvio Auto, em Maceió, e atira em …
Segundo o vigilante Marcos José Moacir Oliveira, não houve troca de tiros, os disparos deflagrados foram apenas dos assaltantes. "Achei que era só um e voei ... «Globo.com, Eki 15»
2
PMs suspeitos de envolvimento em morte em Sapopemba são …
na ocorrência que resultou na morte do vigilante Alex de Morais em Sapopemba, na Zona Leste de São Paulo. Os dois militares já foram ouvidos e liberados ... «Globo.com, Eki 15»
3
Base do Samu é fechada após roubo de arma de vigilante em Maceió
Homens armados roubaram a arma do vigilante que faz a segurança da Base Descentralizada do Serviço de Atendimento Móvel de Urgência (Samu) que fica ... «Globo.com, Eyl 15»
4
Vigilante é baleado na cabeça em terminal rodoviário de Salvador
Um vigilante foi baleado na cabeça na Rodoviária de Salvador na noite de segunda-feira (7), quando fazia a troca do turno no interior do terminal. De acordo ... «Globo.com, Eyl 15»
5
Vigilante de escola é morto a facadas por aluno em Camaçari
O vigilante do Colégio Estadual Cidade de Camaçari Roque Félix Santa Rosa foi morto a facadas por um aluno da instituição na noite desta segunda-feira (31). «Correio da Bahia, Eyl 15»
6
Três são detidos com arma roubada de vigilante assassinado em …
O vigilante foi assassinado no mesmo dia, no período da manhã no estabelecimento, localizado na Avenida Miguel Sutil, em Cuiabá. A vítima, de 43 anos, ... «Globo.com, Ağu 15»
7
Vigilante é morto com tiro na cabeça durante assalto
Um vigilante de segurança da empresa 'Unifort Segurança', que estava a serviço a Macro Distribuidora, localizada na Av. Miguel Sutil, em Cuiabá, foi morto, ... «Circuito Mato Grosso, Ağu 15»
8
Vigilante e mais 4 pessoas são presos por tentar roubar lotérica em …
Um vigilante e outras quatro pessoas foram presas e indiciadas por tentarem assaltar uma lotérica no Bairro Morada do Ouro, no mês de abril deste ano em ... «Globo.com, Tem 15»
9
Vigilante, BC levará inflação à meta em 2016, diz Levy
BRASÍLIA - O ministro da Fazenda, Joaquim Levy, reiterou nesta quinta-feira, ao sair de reunião na Vice-Presidência da República, que o governo continuará ... «Valor Economico, Haz 15»
10
Homem fura blitz e é morto por vigilante no Maranhão
Após ser baleado em uma moto, um homem foi morto com dois tiros no rosto, em Vitória do Mearim (MA), por um vigilante da prefeitura que estava a serviço da ... «A Tarde On Line, Haz 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. Vigilante [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-pt/vigilante>. Nis 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
pt
Portekizce sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z