İndir uygulaması
educalingo
xarope

Portekizce sözlükte "xarope" sözcüğünün anlamı

SÖZLÜK

PORTEKIZCE DİLİNDE XAROPE SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

xa · ro · pe


XAROPE SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

XAROPE SÖZCÜĞÜ PORTEKIZCE DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

şurup

Şurup, bileşiminde bir sürü şeker içeren bir çözümdür. Viskoziteye neden olmanın yanı sıra,% 85'den daha yüksek konsantrasyonda olduğunda, ozmotik etki dolayısıyla bir koruyucu olarak çalışır. Bileşiminde en az% 45 sükroz veya diğer şeker içeren sulu bir preparattır. Österişli şuruplar artık aktif ilaçların kodein (afyondan özü çıkarılan bir madde) olan Setux®, Eritós® ve Pambenyl® gibi artık üretilmemiş ve eğlenici ilaçlar olarak kullanılmayan ölüp şuruplar üretilmiştir. Notlar ve referanslar ↑ Brezilya Farmakopesinin Ulusal Formu ↑ http://webcache.googleusercontent.com/search?q=cache:f61VqXv4yosJ:www.medclick.com.br/drogas/xaropes-para-tosse-codeina.html+ma+ Bunun bir sonucu olarak, örneğin, Setux% C2% AE, + Erit% C3% B3s% C2% AE + ve + Pambenyl% C2'nin bulunması mümkündür. % AE, + n% C3% A3o + daha fazla + üretilen \u0026 cd = 1 \u0026 hl = en \u0026 ct = clnk Eczane portalı ...

XAROPE SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN PORTEKIZCE SÖZCÜKLER

aldrope · ametrope · anisométrope · braquimetrope · emetrope · enxarope · epítrope · galdrope · gualdrope · hipermetrope · hiperope · nórope · oricterope · pesa-xarope

XAROPE SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN PORTEKIZCE SÖZCÜKLER

xarada · xarapa · xarapim · xaraque · xará · xarda · xarelete · xareta · xaréu · xaria · xarifado · xarife · xaroco · xaropada · xaropar · xaropear · xaroposo · xarrasca · xarroco · xaru

XAROPE SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN PORTEKIZCE SÖZCÜKLER

antílope · argiope · chope · ciclope · cinemascope · dope · envelope · escalope · etíope · galope · ibope · interlope · iope · malope · míope · penélope · pope · síncope · tope · écope

Portekizce eşanlamlılar sözlüğünde xarope sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

PORTEKIZCE DİLİNDE «XAROPE» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki Portekizce sözcükler, «xarope» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.

«xarope» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN

XAROPE SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Portekizce çevirmenimiz ile xarope sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen xarope sözcüğünün Portekizce dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Portekizce dilindeki «xarope» sözcüğüdür.
zh

Portekizce - Çince Çevirmen

糖浆
1,325 milyon kişi konuşur
es

Portekizce - İspanyolca Çevirmen

Jarabe
570 milyon kişi konuşur
en

Portekizce - İngilizce Çevirmen

syrup
510 milyon kişi konuşur
hi

Portekizce - Hintçe Çevirmen

सिरप
380 milyon kişi konuşur
ar

Portekizce - Arapça Çevirmen

شراب
280 milyon kişi konuşur
ru

Portekizce - Rusça Çevirmen

сироп
278 milyon kişi konuşur
pt

Portekizce

xarope
270 milyon kişi konuşur
bn

Portekizce - Bengalce Çevirmen

সিরাপ
260 milyon kişi konuşur
fr

Portekizce - Fransızca Çevirmen

sirop
220 milyon kişi konuşur
ms

Portekizce - Malezya Dili Çevirmen

sirap
190 milyon kişi konuşur
de

Portekizce - Almanca Çevirmen

Sirup
180 milyon kişi konuşur
ja

Portekizce - Japonca Çevirmen

シロップ
130 milyon kişi konuşur
ko

Portekizce - Korece Çevirmen

시럽
85 milyon kişi konuşur
jv

Portekizce - Cava Dili Çevirmen

sirup
85 milyon kişi konuşur
vi

Portekizce - Vietnamca Çevirmen

xi-rô
80 milyon kişi konuşur
ta

Portekizce - Tamil Çevirmen

மருந்து
75 milyon kişi konuşur
mr

Portekizce - Marathi Çevirmen

सरबत
75 milyon kişi konuşur
tr

Portekizce - Türkçe Çevirmen

şurup
70 milyon kişi konuşur
it

Portekizce - İtalyanca Çevirmen

sciroppo
65 milyon kişi konuşur
pl

Portekizce - Lehçe Çevirmen

syrop
50 milyon kişi konuşur
uk

Portekizce - Ukraynaca Çevirmen

сироп
40 milyon kişi konuşur
ro

Portekizce - Romence Çevirmen

sirop
30 milyon kişi konuşur
el

Portekizce - Yunanca Çevirmen

σιρόπι
15 milyon kişi konuşur
af

Portekizce - Afrika Dili Çevirmen

stroop
14 milyon kişi konuşur
sv

Portekizce - İsveççe Çevirmen

sirap
10 milyon kişi konuşur
no

Portekizce - Norveççe Çevirmen

sirup
5 milyon kişi konuşur

xarope sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«XAROPE» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

xarope sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Portekizce sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «xarope» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

xarope sözcüğünün Portekizce edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«XAROPE» İLE İLİŞKİLİ PORTEKIZCE KİTAPLAR

xarope sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. xarope ile ilişkili kitaplar ve Portekizce edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Medicina popular do Centro-Oeste
Para gripes e resfriados, fazer um xarope com a planta toda (um pé) de agrião com canela e açúcar, de preferência o mascavo ou rapadura. Uma colher, das de sopa, a cada 3 horas. Xarope da resina do tronco do angico (árvore). Ferver a  ...
W. Bariani Ortêncio, 1997
2
Enciclopédia agrícola brasileira
Cristalização da sacarose. Ocorre após a evaporação, em uma operação conhecida como cozimento, em linguagem de usinas de açúcar. O xarope obtido nos múltiplos-efeitos é um líquido espesso, pardo-escuro, viscoso, de aspecto ...
‎1995
3
Nocoes Basicas de Farmacotecnica
Conservantes Usa-se normalmente o nipagin a 0, l ou 0,2%, mas a glicerina também pode ser empregada. Exemplos de fórmula de xarope Xarope iodo tónico Iodo 2 g Tanino 4 g Água 400 g Açúcar 600 g Base de xarope para diabéticos ...
Ana Beatriz C B Destruti, 1999
4
Jornal Brasileiro de Pneumologia
Xarope Dextrometortano + Doxilamina Pastilhas - Dextrometorfan + Benzocaína FORMAS FARMACÊUTICAS E APRESENTAÇÕES Xarope: Frasco com lOOm. Pastilha: Caixa com 20. USO ADULTO E PEDIÁTRICO (acima de 6 anos de ...
5
Enfermagem M.c. Aplicada Sistema Respiratorio
NO SISTEMA RESPIRATÓRIO A forma mais segura e eficaz de administração dessas drogas é por inalação, mas elas podem ser administradas também por via oral, sob a forma de suspensão, xarope, gotas e cápsulas, ou mesmo pelas vias ...
EVANISA MARIA ARONE, MARIA LUCIA DOS SANTOS PHILIPPI, 1995
6
Jornal Brasileiro de Pneumologia
Xarope - Dextrometorfano + Doxilamina Pastilhas - Dextromelorfan + Benzocaína FORMAS FARMACÊUTICAS E APRESENTAÇÕES Xarope: Frasco com lOOm. Pastilha: Caixa com 20. USO ADULTO E PEDIÁTRICO (acima de 6 anos de ...
7
Operações unitárias na Produção de Acucar
A quantidade total também torna-se maior à medida que a pureza do xarope decresce. Os seguintes cálculos ilustram este efeito, em exemplos com pureza do xarope de 85 e 80. Para simplificar, o açúcar é calculado a 100 de pol e nenhuma ...
John Howard Payne, 1990
8
O poder das ervas: vida natural
Amigdalite (xarope para crianças) - 1 Ingredientes: 1 colher (sopa) de rosa- branca 1 colher (sopa) de alfa vaca 1 colher (sopa) de salvia 3 dentes de alho Vi xícara (cha) de mel Modo de preparo: Macere as ervas recomendadas, cubra com o ...
André Rezende, 2006
9
Influências orientais na língua portuguesa: os vocábulos ...
233-a. XAROPE XAROPE, s. m. "Medicamento líquido e viscoso, resultante da mistura de certos líquidos com a porção de açúcar necessária para os saturar. Fam. Lambedor. Tisana. Remédio caseiro" CDF. XarOPAr, v. t. "Tratar com xarope; ...
Miguel Nimer, Carlos Augusto Calil, 2005
10
Jornal Brasileiro de Pneumologia
Xarope - Dextrometorfano + Doxilamina Pastilhas - Dextrometorfan + Benzocaína FORMAS FARMACÊUTICAS E APRESENTAÇÕES Xarope: Frasco com lOOm. Pastilha: Caixa com 20. USO ADULTO E PEDIÁTRICO (acima de 6 anos de ...

«XAROPE» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve xarope teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Justiça do Bangladesh condena responsáveis por xarope
Um tribunal no Bangladesh condenou hoje a 10 anos de prisão seis responsáveis de uma empresa farmacêutica que desenvolveu um xarope de paracetamol ... «RTP, Ağu 15»
2
"Purple drank", droga à base de xarope, vira moda entre …
A mistura "purple drank,“ é uma mistura de xarope para tosse com álcool, ... O cocktail é uma mistura de xarope à base de codeína, de antialérgicos ou ... «RFI, Haz 15»
3
Aprenda a fazer um xarope caseiro contra a tosse
Que tal fazer um xarope caseiro contra tosse, no melhor estilo receita da vovó, com ação anti-inflamatória, expectorante, e que, de quebra, acalma a tosse? «A Rede, Haz 15»
4
Passos Coelho: Importante é "vencer a doença" e não o "sabor do …
«O objetivo que temos é o de vencer a doença, não é o de perguntar se as pessoas durante esse processo têm febre ou têm dor, se gostam do sabor do xarope ... «TSF Online, May 15»
5
Caminhão derruba oito mil litros de xarope em avenida de Birigui
Um caminhão carregado com oito mil litros de xarope derrubou a carga em uma avenida no bairro Novo Parque, em Birigui (SP), na tarde desta segunda-feira ... «Globo.com, Mar 15»
6
Açaí engorda? Nutricionista explica verdades e mitos sobre o …
É o xarope de guaraná que acrescentam na polpa para que ele fique mais doce, levando a um pico de insulina e consequentemente estimulando o organismo ... «Globo.com, Şub 15»
7
Tabloide afirma que Mariah Carey está viciada em xarope
Ela já tinha tomado todo o xarope e queria mais". Amigos temem que os componentes do xarope, junto com o álcool e a pressão do trabalho, a destruam. «Ofuxico, Şub 15»
8
Aprenda receita de panqueca com xarope de maple
Bem pequena quando provei pela primeira vez o sabor desse xarope em terras americanas. Como era bom acordar e sentir o gostinho daquelas panquecas ... «UAI, Kas 14»
9
Capilé é xarope. Para Kátia Abreu
Capilé é xarope. Essa definição é do dicionário, e olha só: Pablo Capilé, chefe do Fora do Eixo, desce a ripa na indicação da senadora Kátia Abreu (PMDB-TO) ... «Revista Época, Kas 14»
10
Aprenda a fazer um xarope à base de gengibre que alivia tosse e a …
A nutricionista ensina a fazer um xarope já que um dos melhores benefícios do gengibre é na ação respiratória, principalmente quando há tosse, gripe e ... «Globo.com, Eyl 14»
REFERANS
« EDUCALINGO. Xarope [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-pt/xarope>. Haz 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
TR