«ZARAGATEAR» İLE İLİŞKİLİ PORTEKIZCE KİTAPLAR
zaragatear sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin.
zaragatear ile ilişkili kitaplar ve Portekizce edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Um ano trágico: Losboa em 1836
... o Diário entrava em polémicas e descia à rua a zaragatear com os colegas,
que vale a pena ouvir: A Torre de Babel, no seu primeiro número, anuncia-se
dêste modo: destinamos á nossa folha um titulo que não permite desvios; o
edifício ...
Luís Varela Aldemira,
1836
2
A Comprehensive Etymological Dictionary of the Spanish ...
... zaragatear i. (coll.) to raise a ruckus; zaragatero, ra a. noisy; m. & f. noisemaker
. [From zalagarda.] zaragatona f. (bot.) ribgrass, ribwort. [From zargatona.]
zaragüelles m. pl. breeches. [Ar. sarāwil: id., pl. of sirwal.] zaragutear t. (coll.) to
bungle.
... em serem de madeira em vez de alvenaria e em terem ao balcão chineses em
vez de indianos. No resto, no amontoado e variedade de mercadori is, na
porcaria e no cheiro gritantes, no zaragatear dos preços, a semelhança era
flagrante.
Sociedade de Estudos de Moçambique,
1959
4
A Guerra Civil: romance
Já não sabia a mulata quem havia de amar ou odiar; nunca vira os sertões de
onde tirava a metade do sangue escandecente que lhe corria nas veias, mas
supunha que as tribos dos pretos não haviam de zaragatear com mais crueza
que as ...
5
20 contos por 15 escudos
Arnaldo Pinto. Mau génio Noutros tempos, houve um homem de muito mau
génio que, por tudo e por nada, tirava partido para zaragatear com a esposa. Um
dia em que ele vinha com briol a mais, duma feira distante, pensou pelo caminho
...
6
Elementos de gramática de Utchokwe
nzwa — adv., exactamente; ku-njya zwa, caminho ou linha recta, direito. nzwa,
zwalala — adv., ver claramente, distintamente. zwazwa — s., envenenado; de ku
-zwazwa, v. envenenar. zwela — v.; de ku-zwela, v. zaragatear, discutir, ralhar.
7
Estudos de cin̊cias polt̕icas e sociais
Todos são entendidos, tão entendidos que nem admitem discussões — até
porque, para muitos, discutir é sinónimo de zaragatear. É claro que são raros,
raríssimos, os que alguma vez perderam um minuto a estudar um problema do ...
8
Operários falam: o trabalho e a vida
Chegávamos, os aprendizes, a zaragatear uns com os outros para ocuparmos
um torno que estivesse vago. Naquela altura, claro, nós também aprendíamos
de tudo um pouco: de serralheiros, de mecânicos, de forjadores... Quando ...
(vão zaragatear enquanto não se apartam, cada um por seu caminho) ...se
algum de vocês aparece em casa esmurrado, nem sei que faça..., arranco-lhe a
pele. Se ambos chegarem a casa arranhados, são os dois mesmo que estripo
vivos.
... das esquerdas e se vinham ambas manifestar em direcções contrárias. Meu
pai no meio do arraial larga pelo cansaço minha mãe que parece levantar-se em
protestos e pôr-se também a zaragatear com todos. — Dá-lhe, mulher, grita ele.
«ZARAGATEAR» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER
Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve
zaragatear teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
Javier Puig analiza los entresijos del libro Absurdo literal, de Luis …
Hay palabras de este diccionario que serían muy lógicas si lo extravagante fuese algo pertinente en este mundo, como zaragatear (andar a cuatro patas por los ... «Mundiario, May 15»