«ZARGUNCHADA» İLE İLİŞKİLİ PORTEKIZCE KİTAPLAR
zargunchada sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin.
zargunchada ile ilişkili kitaplar ve Portekizce edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Prontuário Ortográfico e Guia da Língua Portuguesa
yang yard yersiniano zabaneira zabumba zabumbar zabumbeiro zaburro zaga
zagaia (m. q. azagaia) zagal (fem. zagala) zagalote zagorro zagunchada* (m. q.
zargunchada) zaguncho (m. q. zarguncho) zaibo zaino zaira zambo (m. q. ...
NEVES; BERGTROM REIS, 2011
2
Da Asia de João de Barros e de Diogo de Couto
Francifco de Barros quiz fua ventura que cahif- fe dentro na nofla fufta ferido de
huma zargunchada. Ficáram mais feridosjoao Pe- reira de huma fléchada 110
rofto , D. Francifco de Caftro de huma pedrada na cabe- ça. Heitor da Silveira,
que ...
João de Barros, Manoel Severim de Faria, João Baptista Lavanha, 1778
3
A morgadinha dos Canaviaes: chronica da aldeia
Mas o brazileiro imaginava que o paiz inteiro aguardava com ancia os seus
escriptos. Era frequente abrir uma resposta, a alguma zargunchada d'um seu
adversario, por estas palavras: «Os leitores hão de ter notado o meu silencio,
depois ...
Francifco de Barros quiz fua ventura que cahií- ie dentro na nofTa fufta ferido de
huma zargunchada. Ficáram mais feridos João Pereira de huma fréchada no
roflo , D. Francifco de Caftro de huma pedrada na cabeça. Heitor da Silveira, que
...
João de Barros, Diogo do Couto, Manoel Severim de Faria, 1778
... pés de Affonso d'Alboquerque Gonçalo Queimado , que lhe trazia o seu guião
, e hum seu paje chamado Antonio Borges , e elle houve huma zargunchada
pela garganta , e sobre isso deram-lhe de cima dos vallos com hum canto per
sima ...
João de Barros, D. do Conto, 1777
6
O Corsário dos Sete Mares - Fernão Mendes Pinto
Eo próprio Pangeran esteve àbeirada morte,por causa de uma zargunchada que
o atravessou delado a lado e, embora não fosse um golpe mortal, fizerao cair ao
rio, de ondeo retiraram maistarde meio afogado. Trenggana sacudira o ...
7
A caldeira de Pero Botelho
A esta zargunchada insolente, Fernão Peres da Veiga entalou, c fitou no
zarguncliador um olhar terrível, metade de homem de espada e metade de
questionador academico. Por fim encolheu os hombros desdenhosamente,
sorriu-sc com ...
8
Chronica Do Muyto Alto E Muyto Poderoso Rey Destes Reynos De ...
... e outros animolos loldados deraö todos nos mouros com tanta furia, que os
lizeraõ afallzar de maneyra que poderaõ chegar a Chrillouaõ jufarte, que
antlauaja com duas feridas , e Anrique de liqueira com huma zargunchada , de
que dahy ...
Francisco de Rades y Andrada, 1796
Aqui deram tambem huma zargunchada em Francisco da Silva, de Menezes (
que todo aquel- le dia trabalhou por igualar a todos os que mais se assinaláram)
da qual cahio , mas tornou-se a levantar com grande animo. Neste passo houve
...
10
Decada quarta da Asia, dos feitos que os portugueses fizeram ...
Francis co de Barros quis sua ventura que caisse d'entro na noiTa Fústa feri-
dodehúa zargunchada. Ficaraó mais feridos loáo Pereira de hua frechada no
rosto ,dom Fránciíco de Crasto de húa pedrada na cabe ca. Eitor da Sylueirâ que
foi ...
Diogo do Couto, João de Barros, 1602
