«ZARANZA» İLE İLİŞKİLİ PORTEKIZCE KİTAPLAR
zaranza sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin.
zaranza ile ilişkili kitaplar ve Portekizce edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Dicionário brasileiro de insultos
O zaragateiro é aquele que aprecia uma bagunça, um banzé. zaranza Pessoa
atabalhoada, adoidada, perturbada. zarelho Sujeito que se mete em tudo.
Intrometido, abelhudo. Há o verbo zarelhar: intrometer-se, enredar, mexericar.
zarolho ...
2
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: Ilustrada com ...
2 gén. Gír. Atrapalhado; atordoado: apanhou tamanha pancada que ficou
zaranza de todo. (Cf. Raul Pederneiras, Geringonça Carioca). ♢ Bêbado; atónito;
perturbado: «O João Lampas caminhava trauteando o fadinho, menos zaranza, ...
3
Novo diccionário da língua portuguesa comprehendendo: além ...
Zaranza, m., f. e adj. pessoa atabalhoada, que procede sem reflectir; doidivanas.
* Zaranzar, v. i. andar á toa, ao acaso, atrapalhar-se no andar ou nos
movimentos. (De zaranza). Zarapélho, m. (prov.) o diabo. * Zarca, f. mulher de
olhos azues ...
Cândido de Figueiredo,
1899
4
Apostilas aos dicionários portugueses
zão-zào — « Aqui o portuguez ao zãozão da viola chuleira » — 1 . zaranza Êste
nome, na língua geral é comum de dois, pois tanto se diz um (homem) zaranza,
como uma (mulher) zaranza, quando qualquer dêles fácilmente se embaraça e ...
Aniceto Reis Gonçalves Viana,
1906
5
Adolfo Caminha: um polígrafo na literatura brasileira do ...
Idiota (1881), cujos redatores era Piolho e Zaranza; O Chocalho (1882); O
Trovão (1884), “Dizia-se orgam da pilheria e distração”; Frivolité (1887); O
Charuto (1888), “De influência e predilecção entre os moradores dos subúrbios”;
...
Carlos Eduardo de Oliveira Bezerra,
2009
... menina aquela ixe veio sabe-se lá de Pastrufácio terra daqueles personagens
de Gadda eh-eh; huummm súbito saudade deles caramanchões de buganvílias
nos quintais dela minha infância; apre velha zaranza aqui de caixão-à-cova vai ...
7
Aventuras de João Sem Medo
amofinouse JoãoSem Medoagorade facto um tudo nada zaranza. A pequena
nem se dignou replicarlhe e, durante um minuto, mantevese naquela posição
singular. Parecia obedecer a um rito de cerimonial solene. Por fim disse, como
quem ...
José Gomes Ferreira,
2013
8
A Noiva de Caná: romance
A mãe contara-lhe a origem da nomeada. Estava-se a baptizar à pressa, por mor
de uma roufenhidão com que nascera, e o padre Manuel perguntara que nome
iam dar ao menino. Francisco Alexandre Lobo. Pelo visto, o padre ficou zaranza
...
... arruma aí, zabaneira, nunca mais fale comigo, marafaia, vamos, suma do
mapa; eu, amiga, pobre de mim, zaranza, finalmente consegui fechar aquela
maldita mala, bati a porta da sala e caí na vida; curioso, rosto de papai naquele
dia sim, ...
Evandro Affonso Ferreira,
2007
Conhecera lhe um avô zaranza, ouvira falar deum antepassado também pouco
católico da mioleirae à mãe, embora não fosse propriamente maluca,
faltavalheuma aduela. – Vossemecê para a consolação... – Bemseiqueteaflijo.
Masque ...
«ZARANZA» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER
Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve
zaranza teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
Geen topklassering voor Nederlandse ruiters in 1,50 m Lyon
Gerco Schröder en Glock's Zaranza bleken de beste te zijn met een negende plaats. Fransman Laurent Guillet en Kannan-zoon Sultan du Chateau overwonnen ... «Horses.nl, Eki 15»
Poeira, lama e emoção: I Festival Norte 4 x 4 terá 'voo de jipes' e até …
De lá, os jipeiros se reunirão em um ponto na rodovia Manoela Urbano, local onde Zaranza foi vitimado por um acidente de carro para prestar homenagem ao ... «Portal A Crítica, Eki 15»
De volta aos patins: o gosto desta turma pela patinação é exibido …
Nesse novo contexto, é preciso de criatividade para ajustar o horário para caber dentro dos compromissos da rotina corrida, diz Marcela Zaranza, uma das ... «Portal A Crítica, Eki 15»
TRT da 15ª Região promove, em Marília, Congresso Brasileiro de …
Participam da discussão o consultor jurídico da Confederação da Agricultura e Pecuária do Brasil, Cristiano Barreto Zaranza e o desembargador do TRT-15 ... «Suinocultura Industrial, Eki 15»
Empresários alemães e potiguares se reúnem para discutir …
Importador de vinhos no RN, o empresário Evaristo Zaranza mostrou-se interessado pelos produtos. Com 25 anos de atuação no segmento, ele explicou que ... «Tribuna do Norte - Natal, Nis 15»
Cerâmicas marajoaras e tapajônicas em exposição na WTM Latin …
As peças de artesanato são de autoria de Sineia Pereira Hosana (Urna Joanes) e de Raimundo Ademar Zaranza Dias (Cerâmica Tapajônica). A participação ... «Para, Nis 15»
Terceirização: entenda as vantagens e desvantagens
Os convidados Leonardo Passafaro, advogado especialista em relações trabalhistas, Cristiano Zaranza, advogado da Confederação da Agricultura e Pecuária ... «Canal Rural, Nis 15»
Bancada ruralista define prioridades para 2015
... (10h30); Rudy Ferraz – Direito de Propriedade (14h); Vicente Gomes da Silva – Meio Ambiente (15h30), e Cristiano Zaranza – Relações trabalhistas (16h30). «Globo Rural, Oca 15»
Encontro Estadual debaterá sobre Educação do Campo, Indígena e …
... Dança Afro Indígena, Brinquedos Populares, Literatura e Cultura e Religiosidade, ministradas, respectivamente, pelo Grupo Oré Anacã, por Geórgia Zaranza, ... «Ceará, Ara 14»
Jovem de 19 anos morre após colidir veículo e capotar na estrada …
Bernardo Livero Zaranza, de 19 anos, morreu após o carro que dirigia capotar na estrada Manoel Urbano (AM-070), que liga Manaus a Iranduba, município ... «Globo.com, Ara 14»