İndir uygulaması
educalingo
Ara

Romence sözlükte "a băgá" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

ROMENCE DİLİNDE A BĂGÁ SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

a băgá play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

A BĂGÁ SÖZCÜĞÜ ROMENCE DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Romence sözlükte «a băgá» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

Romence sözlükte a băgá sözcüğünün tanımı

BÜYÜK bir torba nakli. 1) İçeri girmek için; tanıtmak; asmak için. \u0026 # X25ca; akılda tutmak için (bir şeyler); ezberlemek. ~ yemek için ağızda bir şey var. ~ (birisi) aklı başında iyi (birine). (A) başta birisi; a) Birisini ilgilendiren bir şey yapmak; b) Birisini karmaşık, erişilemez bir şeyi anlamak. ~ (birileri) kemiklerindeki korku çok korktu (birisi). ~ (birileri) göğüste çok yakındı (birisi); onu dikkatli ve sevgiyle tedavi edin. ~ Birinin cebindeki elin (birisi) olması gerekir. 2) Hoş olmayan bir duruma girmek. \u0026 # X25ca; ~ (birisi) hastalığı (veya hastalığı) korkutmak için (birisi). ~ (birisi) cinler (ya da iblisler) sert korkutmak için (birisi); b) Öfke (birisi). ~ (birisi) günah işlemek (birine) lanet olsun lanet olsun. ~ (birileri) sorun yaratma ihtiyacı duyuyor. ~ (birisi) suyun içine büyük bir karışıklık getirir. ~ Ölümünün mezarlığında. 3) Bir işi, bir işi kucaklamak için; yerleştirmek için. ~ el sanatları okulunda. 4): ~ bir şeye dikkat et; dikkat et. / Orig. Uygulama. A BĂGÁ bag tranz. 1) A face să intre (înăuntru); a introduce; a vârî. ◊ ~ (ceva) în cap a ține minte; a memora. ~ (ceva) în gură a mânca. ~ (cuiva) mințile în cap a cuminți (pe cineva). A(-i) ~ cuiva în cap a) a face pe cineva să fie preocupat de ceva; b) a face pe cineva să înțeleagă ceva complicat, inaccesibil. ~ (cuiva) frica în oase a speria foarte tare (pe cineva). ~ (pe cineva) în sân a apropia mult (pe cineva); a trata cu atenție și cu dragoste. ~ mâna în buzunarul cuiva a jecmăni (pe cineva). 2) A pune într-o situație neplăcută. ◊ ~ (pe cineva) în boală (sau în boale) a înspăimânta (pe cineva). ~ (pe cineva) în draci (sau în toți dracii) a speria tare (pe cineva); b) a mânia tare (pe cineva). ~ (pe cineva) în păcat a face (pe cineva) să comită o faptă condamnabilă. ~ (pe cineva) în nevoi a face să aibă neplăceri. ~ (pe cineva) la apă a pune în mare încurcătură. ~ în mormânt a pricinui moartea cuiva. 3) A face să îmbrățișeze o slujbă, o meserie; a plasa. ~ la școala de meserii. 4): ~ de seamă a fi atent la ceva; a avea grijă. /Orig. nec.

Romence sözlükte «a băgá» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

A BĂGÁ SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN ROMENCE SÖZCÜKLER


a se băgá
a se băgá
băgá
băgá
hăpăgá
hăpăgá
nebăgá
nebăgá

A BĂGÁ SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN ROMENCE SÖZCÜKLER

a baricadá
a basculá
a bastardá
a báte
a batjocorí
a bazá
a bazoná
a băciuí
a bădădăí
a băițuí
a băjení
a bălăngăní
a băligá
a bălmăjí
a bănuí
a bărbierí
a bărduí
a bășicá
a bătătorí
a bătucí

A BĂGÁ SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN ROMENCE SÖZCÜKLER

a abne
a abro
a adău
a ale
a aler
a alun
a aro
a bârli
a băli
a catalo
a centrifu
a conju
a cârli
a câști
a deju
a dele
a dene
a dero
a dezagre
a dezle

Romence eşanlamlılar sözlüğünde a băgá sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

ROMENCE DİLİNDE «A BĂGÁ» SÖZCÜĞÜNÜN ZIT ANLAMLILARI

Aşağıdaki Romence sözcükler «a băgá» sözcüğüne zıt anlamlıdır ve onunla aynı dilbilgisi kategorisindedir.
Romence dilinde a băgá sözcüğünün zıt anlamlıları

«a băgá» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

A BĂGÁ SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Romence çevirmenimiz ile a băgá sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen a băgá sözcüğünün Romence dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Romence dilindeki «a băgá» sözcüğüdür.

Romence - Çince Çevirmen

1,325 milyon kişi konuşur

Romence - İspanyolca Çevirmen

pinchazo
570 milyon kişi konuşur

Romence - İngilizce Çevirmen

to put in
510 milyon kişi konuşur

Romence - Hintçe Çevirmen

प्रहार
380 milyon kişi konuşur
ar

Romence - Arapça Çevirmen

ضربة بالكوع
280 milyon kişi konuşur

Romence - Rusça Çevirmen

удар
278 milyon kişi konuşur

Romence - Portekizce Çevirmen

soco
270 milyon kişi konuşur

Romence - Bengalce Çevirmen

আখের ছিবড়া
260 milyon kişi konuşur

Romence - Fransızca Çevirmen

coup
220 milyon kişi konuşur

Romence - Malezya Dili Çevirmen

hampas tebu
190 milyon kişi konuşur

Romence - Almanca Çevirmen

Stoß
180 milyon kişi konuşur

Romence - Japonca Çevirmen

ジャブ
130 milyon kişi konuşur

Romence - Korece Çevirmen

85 milyon kişi konuşur

Romence - Cava Dili Çevirmen

Kanggo nyelehake
85 milyon kişi konuşur
vi

Romence - Vietnamca Çevirmen

cái đâm
80 milyon kişi konuşur

Romence - Tamil Çevirmen

சர்க்கரை உற்பத்தியில் உண்டாகும் கழிவு
75 milyon kişi konuşur

Romence - Marathi Çevirmen

उसाची चिपाडे
75 milyon kişi konuşur

Romence - Türkçe Çevirmen

küspe
70 milyon kişi konuşur

Romence - İtalyanca Çevirmen

colpo
65 milyon kişi konuşur

Romence - Lehçe Çevirmen

ukłucie
50 milyon kişi konuşur

Romence - Ukraynaca Çevirmen

удар
40 milyon kişi konuşur

Romence

a băgá
30 milyon kişi konuşur
el

Romence - Yunanca Çevirmen

τρύπημα
15 milyon kişi konuşur
af

Romence - Afrika Dili Çevirmen

steek
14 milyon kişi konuşur
sv

Romence - İsveççe Çevirmen

jaben
10 milyon kişi konuşur
no

Romence - Norveççe Çevirmen

jab
5 milyon kişi konuşur

a băgá sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«A BĂGÁ» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
Yukarıdaki harita, «a băgá» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.

a băgá sözcüğünün Romence edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«A BĂGÁ» İLE İLİŞKİLİ ROMENCE KİTAPLAR

a băgá sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. a băgá ile ilişkili kitaplar ve Romence edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Glossariu care coprinde vorbele d'in limb'a romana straine ...
tranitu, si n'ai bagatu mente in capu; bagati-ve mentile in capu, ăeco vreţi se nu patiti reu, — acesta d'in urma frase probedia, co, a bagă mente in capu dif- fere de a bagă mentile in capu, cumu differe a si essi d'in mente de : a si essi d'in menti ...
August Treboniu Laurian, ‎Ioan C. Massim, 1871
2
Locuţiunile verbale în limba romînă - Pagina 224
... retragere 173 a bate război 182 a bate în tîmpine 128 a băga în boale 42 a băga în butuci 47 a(-i) băga în cap 96, 166 a băga în cătuşi 47 a băga în draci 100 a băga în fiare 47 a băga (un) fitil 158 a băga greş 97 a o băga pe mînecă 46, 55, ...
Florica Dimitrescu, 1958
3
The Politics of Religious Change on the Upper Guinea ... - Pagina 44
As has been said, despite introducing themselves as a homogeneous and egalitarian society, Baga Sitem villages are in fact composed of people with different status. Status can be referred to in ethnic terms (Baga vs Susu); in terms of 'ethnic ...
Ramon Sarró, 2009
4
Etymologicum magnum Romaniæ: Dicționarul limbei istorice ...
„Aşteptă să vină luna luî Fluerr.ru, care bagă omStul pe b6rta acidul în casă..." (1. Verdenu, N6mţ, com. Car- ligiî). Pann, Prov. III, 130: „Lesne a băga în urechile acului, când vezi..." V. ic=împ ungStor . Ca instrument ascuţit, ac a produs o altă ...
Bogdan Petriceǐcǔ Hasdeǔ, 1887
5
Report on the Agriculture of Massachusetts. ... - Volumul 2 - Pagina 94
Rut a Baga. — Ruta Baga are differently estimated by different individuals. Mr. Merrill of Lee, Valet of Stockbridge, Law- ton of Sheffield, Bacon and Chapin of Richmond, Colt, Goodrich and Plunkett of Pittsfield, highly approve of ruta baga ...
Massachusetts Agricultural Survey, 1839
6
Proceedings and Ordinances of the Privy Council of England ...
idem Locumtenens dcam cistam apiri fecit “t unfi magnfi sigillum de argento videlt unum dcoa trium sigillo; in dca cista sic incluso; a baga qua tunc includebatur sumi f't extahi "t prefato Comiti Sa; simul cum predcis aliis duobus sigillis uno ...
Great Britain. Privy Council, ‎Sir Nicholas Harris Nicolas, 1837
7
Selections from the Virginia Museum of Fine Arts - Pagina 8
A-Tshol Head Few pieces of African sculpture hold more secrets than an A-Tshol figure from the Baga culture of coastal Guinea. The A-Tshol (aw-chal) is, first of all, a curious combination of human and animal features: very elongated birdlike ...
Anne B. Barriault, ‎Kay M. Davidson, 2007
8
Pul Eliya: A Village in Ceylon - Pagina 151
Most readers would infer that his diagram shows 5 baga in all, each with 10 pangu but with all 5 baga controlled by one Gamarala. I can only remark that such a field layout is in the highest degree improbable. Since the Sinhalese term gama ...
E. R. Leach, 1961
9
African art at the Art Institute of Chicago - Pagina 131
from the Baga, and only recently), we believe that further linguistic and historical research is necessary, especially among the Nalu groups, before settling the issue of nimba origins.24 Interestingly enough, it was Quintino who first suggested ...
Art Institute of Chicago, 1997
10
The languages of West Africa - Pagina 14
Number of speakers: 4,000 (Labouret); 23,436;1 50,0oo.2 The various BAG A sections are designated, by names of localities. They include:3 BAG A 'Kalum', in Kalum (Kaloum) peninsula. They are almost completely assimilated to the SUSU ...
Diedrich Westermann, ‎Margaret Arminel Bryan, ‎D. W. Arnott, 1970

REFERANS
« EDUCALINGO. A băgá [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-ro/a-baga>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
ro
Romence sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z