İndir uygulaması
educalingo
Ara

Romence sözlükte "a báte" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

A BÁTE SÖZCÜĞÜNÜN KÖKEN BİLGİSİ

lat. batt[u]ere
info
Köken Bilgisi, sözcüklerini kökenlerini ve yapılarında meydana gelen değişiklikler ile önemini araştırır.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ROMENCE DİLİNDE A BÁTE SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

a báte play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

A BÁTE SÖZCÜĞÜ ROMENCE DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Romence sözlükte «a báte» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

Romence sözlükte a báte sözcüğünün tanımı

VE BATTE yarasa 1 Trans. 1) Bir erkeğe veya bir hayvana tek tek vurmak (avucunuz, yumruk, sopa, kırbaç vb.). ~ gitmek için at. ~ yanaklara karşı. \u0026 # X25ca; ~ elması çok sert atıyor (birileri). ~ Birisi ile bir avuç içi el sıkıştığında anlaşma konusunda anlaşmaya vardılar. Kafasında dövüldü, sert. ~ birilerinin başkanı (veya başkasının başı); her zaman birini öpüyorlardı. Başının aklımı yoğurmasına izin ver. ~ göz dikkat çeker; şüpheli olmak Ağzı boşuna (veya rüzgârda) boşa konuşmaya bırak. Birisine birine zarar verip birini şımartmak; Birisini alay etmek. Birinin bir şeyler düşünmesini (veya düşüncelerini) düşünmesine izin verin. 2) Bir nesneyi çeşitli amaçlar için bir aletle tekrarlayın (onu işlemek, keskinleştirin, bir şeye sürükleyin, vb.). ~ krema. \u0026 # X25ca; Üzeri geçene kadar demirleri çalar (ya da ne kadar sıcak) çalar. Para kazanmak için para. 3) Bir kavgada veya yarışta yenilgi; üstesinden gelmek; yenmek için. 4) Dikkat çekmek ya da şerefiye göstermek için omuza hafifçe vurun, elinizin arkasında. 5) (toba, toaca vb.) Bunu seslendirmek için. \u0026 # X25ca; davul yayılmış dedikodular; gizli tutma 6) (halı, giysi, vb.) Tozu temizleyin (bir sopa, sıyırıcı vb. Ile teker tekmelemek). 7) (yüzeyler, topraklar, vb.) Düz ve pürüzsüz hale getirmek için maddeler; yenmek için; yenmek için; dokunun. 8) Ağaca düşmek için vurun. ceviz \u0026 # X25ca; ~ incelik (veya ölçü), müzik parçasının inceliğini, bir nesneyi elinizle hafifçe vurarak işaretler. ~ yollar (veya köprüler) amaçsız yürür; dolaşıp; ve vagabond. Eylemde ilerleme kaydetmek için yerinde adım atın. ~ ovalar mantıklı bir bağlantı olmadan konuştular; konuşmak ~ dua rivayetleri. 9) (savaş tezgâhında) Savaşın tellerini yaymak. 2. intranz. 1) Bir şeye tekrar tekrar vurun (kapı, kapı vb.). ~ pencerede. \u0026 # X25ca; ~ Birinin kapısı birine maddi yardım istemek için geldi. 2) Vurmak için, vücudun bir bölümünü tekrar tekrar hareket ettirin. ~ bacaklarından. \u0026 # X25ca; ~ elinizden alkışa. Ellerinizi çok çabuk yendiğiniz sürece, bir süre sonra. ~ ayaktan a) yere tekme; b) splinter; Komut. ~ dudaklarınızdan beklentileri içinde aldatılmış kalır. 3) (yağmur, dolu, kaba düşen hakkında) Düşme (tarımda hasar yapma). 4) (rüzgar hakkında) Hava akımları giymek; darbe. 5) Bir şeyden ipucu vermek. 6) (kalp, nabız hakkında) Dövmeleri yoğunlaştırmak; (duygu, çaba veya hastalıktan dolayı) düzensiz hareket etmek; ve çarpıntı; çarpıntı. 7) (çalar, saatler vb. Hakkında) Ritmik sesler yaymak için. 8) kayıt. (köpekler hakkında) Türlerin karakteristik seslerini çıkarmak için; dolu olmak; havlamak için. 9) (Güneş hakkında, Ay) Işık, ışık, sıcaklık yayılarak çekmek. 10) (ateşli silahlar hakkında) Mermi belirli bir yere gönderin. 11) (renkler hakkında) Bir ipucu var .. A BÁTE bat 1. tranz. 1) A da lovituri (cu palma, cu pumnul, cu bățul, cu biciul etc.) unui om sau unui animal. ~ calul să meargă. ~ peste obraji. ◊ ~ măr a bate foarte tare (pe cineva). ~ palma cu cineva a da mâna cu cineva pentru a cădea de acord într-o tranzacție. Bătut în cap prost, țicnit. ~ capul cuiva (sau ~ pe cineva la cap) a cicăli; a necăji întruna pe cineva. A-și ~ capul cu ceva a-și frământa mintea. ~ la ochi a atrage atenția; a fi suspect. A-și ~ gura degeaba (sau în vânt) a vorbi în zadar. A-și ~ joc de cineva a necinsti pe cineva; a batjocori pe cineva. A-l ~ pe cineva gândul (sau mintea) a se gândi insistent la ceva. 2) A lovi repetat un obiect, un material cu un instrument în diverse scopuri (pentru a-l prelucra, a-l ascuți, a-l înfige în ceva etc.). ~ frișca. ◊ Bate fierul până-i (sau cât îi) cald acționează până nu-i târziui. ~ bani a fabrica monede. 3) A înfrânge într-o luptă sau într-o întrecere; a birui; a învinge. 4) A lovi ușor cu palma umărul, spatele cuiva, pentru a-i atrage atenția sau pentru a-i arăta bunăvoința. 5) (toba, toaca etc.) A face să răsune. ◊ ~ toba a răspândi zvonuri; a nu păstra secret. 6) (covoare, haine etc.) A curăța de praf (lovind repetat cu un băț, cu bătătorul etc.). 7) (suprafețe, terenuri etc.) A îndesa pentru a face drept și neted; a bătători; a bătuci; a tăpși. 8) A lovi ca să cadă de pe copac. ~ nucile. ◊ ~ tactul (sau măsura) a marca tactul unei bucăți muzicale prin lovirea ușoară a unui obiect cu mâna. ~ drumurile (sau podurile) a umbla fără rost; a hoinări; a vagabonda. ~ pasul pe loc a nu realiza nici un progres într-o acțiune. ~ câmpii a vorbi fără nici o legătură logică; a vorbi aiurea. ~ mătănii a face mătănii. 9) (la războiul de țesut) A presa cu spata firele de băteală. 2. intranz. 1) A lovi o dată sau repetat în ceva (la poartă, la ușă etc.). ~ la fereastră. ◊ ~ la ușa cuiva a veni la cineva spre a-i cere ajutor material. 2) A lovi, a mișca repetat o parte a corpului. ~ din picioare. ◊ ~ din palme a aplauda. Cât ai bate din palme foarte repede, într-o clipă. ~ din picior a) a lovi cu piciorul în pământ; b) a se răsti; a porunci. ~ din buze a rămâne înșelat în așteptările sale. 3) (despre ploaie, grindină, brumă) A cădea (făcând stricăciuni în agricultură). 4) (despre vânt) A purta curenții de aer; a sufla. 5) A face aluzie (critică) la ceva. 6) (despre inimă, puls) A-și intensifica bătăile; a se mișca neregulat (din cauza unei emoții, a unui efort sau a unei boli); a palpita; a zvâcni. 7) (despre clopote, ceasornice etc.) A emite sunete ritmice. 8) reg. (despre câini) A scoate sunete caracteristice speciei; a hămăi; a lătra. 9) (despre Soare, Lună) A atrage cu razele, răspândind lumină, căldură. 10) (despre armele de foc) A trimite proiectilul până într-un anumit loc. 11) (despre culori) A avea o nuanță de..

Romence sözlükte «a báte» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

A BÁTE SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN ROMENCE SÖZCÜKLER


a abáte
a abáte
a combáte
a combáte
a dezbáte
a dezbáte
a răzbáte
a răzbáte
a se abáte
a se abáte
a se báte
a se báte
a se zbáte
a se zbáte
a străbáte
a străbáte
a zbáte
a zbáte
abáte
abáte
báte
báte
combáte
combáte
dezbáte
dezbáte
rabáte
rabáte
rebáte
rebáte
răzbáte
răzbáte
sbáte
sbáte
străbáte
străbáte
zbáte
zbáte

A BÁTE SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN ROMENCE SÖZCÜKLER

a balizá
a baloná
a balotá
a banalizá
a bancrutá
a bandajá
a ba
a baricadá
a basculá
a bastardá
a batjocorí
a ba
a bazoná
a băciuí
a bădădăí
a băgá
a băițuí
a băjení
a bălăngăní
a băligá

A BÁTE SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN ROMENCE SÖZCÜKLER

a scoáte
abilitáte
abnormitáte
absconsitáte
absconzitáte
absoluitáte
absorbtivitáte
abstractivitáte
absurditáte
acarináte
acceptabilitáte
accesibilitáte
accidentalitáte
acelomáte
aciditáte
acraniáte
activitáte
actualitáte
acuitáte
aculeáte

Romence eşanlamlılar sözlüğünde a báte sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

ROMENCE DİLİNDE «A BÁTE» SÖZCÜĞÜNÜN ZIT ANLAMLILARI

Aşağıdaki Romence sözcükler «a báte» sözcüğüne zıt anlamlıdır ve onunla aynı dilbilgisi kategorisindedir.
Romence dilinde a báte sözcüğünün zıt anlamlıları

«a báte» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

A BÁTE SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Romence çevirmenimiz ile a báte sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen a báte sözcüğünün Romence dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Romence dilindeki «a báte» sözcüğüdür.

Romence - Çince Çevirmen

击败
1,325 milyon kişi konuşur

Romence - İspanyolca Çevirmen

vencer
570 milyon kişi konuşur

Romence - İngilizce Çevirmen

to beat
510 milyon kişi konuşur

Romence - Hintçe Çevirmen

हराना
380 milyon kişi konuşur
ar

Romence - Arapça Çevirmen

فاز
280 milyon kişi konuşur

Romence - Rusça Çevirmen

бить
278 milyon kişi konuşur

Romence - Portekizce Çevirmen

bater
270 milyon kişi konuşur

Romence - Bengalce Çevirmen

বীট
260 milyon kişi konuşur

Romence - Fransızca Çevirmen

battre
220 milyon kişi konuşur

Romence - Malezya Dili Çevirmen

mengalahkan
190 milyon kişi konuşur

Romence - Almanca Çevirmen

schlagen
180 milyon kişi konuşur

Romence - Japonca Çevirmen

ビート
130 milyon kişi konuşur

Romence - Korece Çevirmen

박자
85 milyon kişi konuşur

Romence - Cava Dili Çevirmen

Lan kowe perang
85 milyon kişi konuşur
vi

Romence - Vietnamca Çevirmen

đánh đập
80 milyon kişi konuşur

Romence - Tamil Çevirmen

அடிக்க
75 milyon kişi konuşur

Romence - Marathi Çevirmen

विजय
75 milyon kişi konuşur

Romence - Türkçe Çevirmen

dövmek
70 milyon kişi konuşur

Romence - İtalyanca Çevirmen

battere
65 milyon kişi konuşur

Romence - Lehçe Çevirmen

bić
50 milyon kişi konuşur

Romence - Ukraynaca Çevirmen

бити
40 milyon kişi konuşur

Romence

a báte
30 milyon kişi konuşur
el

Romence - Yunanca Çevirmen

νικήσει
15 milyon kişi konuşur
af

Romence - Afrika Dili Çevirmen

klop
14 milyon kişi konuşur
sv

Romence - İsveççe Çevirmen

slå
10 milyon kişi konuşur
no

Romence - Norveççe Çevirmen

slå
5 milyon kişi konuşur

a báte sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«A BÁTE» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
Yukarıdaki harita, «a báte» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.

a báte sözcüğünün Romence edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«A BÁTE» İLE İLİŞKİLİ ROMENCE KİTAPLAR

a báte sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. a báte ile ilişkili kitaplar ve Romence edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
The New Juvenile Expositor, Or Rational Reader, and Key to ...
Man dà mus 20 Main täin er 35 A base ment * Arcá num 21 |Em blá zon 36 A báte ment * As sáil er . * [En grá ving 37 Ac quáint ed 6 ||Nar rá tor 23 Per Suá sive 38 A māze ment .7 |E lá ted * Explain ing 39 Appá rent : Se date ness 25 # vá sive ...
Albert Picket, ‎John W. Picket, 1831
2
Phake: The Deadly World of Falsified and Substandard Medicines
"Drug trade, pharmaceutical industry, counterfeit drugs, product counterfeiting"--Provided by publisher.
Roger Bate, 2012
3
Bringing User Experience to Healthcare Improvement: The ...
Offering recommendations for the future and discussion points, this book explores the underlying concepts, methods and practices for experience-based design, applying a user-focused approach to healthcare systems.
Paul Bate, ‎Glenn Robert, 2007
4
The Genius of Shakespeare
This fascinating book by one of Britain's most acclaimed young Shakespeare scholars explores the extraordinary staying-power of Shakespeare's work.
Jonathan Bate, 1998
5
Their Champagne Party Will End!: Poems in Honor of Bate Besong
The poems in this collection are a tribute to the man and his work, and provide a snapshot of the mood that prevailed after his death.
Joyce Ashuntantang, ‎Dibussi Tande, 2008
6
Beat the Recession: A Blueprint for Business Survival
Simple, clear and to the point. Who knows, if you follow the guidance in this book now when times are bad, you'll be even more profitable when times get better.
Nicholas Bate, 2013
7
Photography and Surrealism: Sexuality, Colonialism and ...
The book is illustrated with a range of surrealist images.
David Bate, 2004
8
Strategies for Cultural Change
Strategies for Cultural Change represents one of the most ambitious attempts so far to provide a comprehensive approach to the design and implementation of a cultural change programme.
S. Paul Bate, 2010
9
Coaching Advanced Soccer Players
This comprehensive book contains 40 excellent drills geared towards players age 16 and older.
Richard Bate, 1999
10
Song of the Earth
'Bate presents his case with an emotional conviction which is almost impossible to resist' The Times 'Anyone familiar with Bate's The Genius of Shakespeare will know how winningly he marries erudition to liveliness' John Coldstream, Daily ...
Jonathan Bate, 2011

REFERANS
« EDUCALINGO. A báte [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-ro/a-bate>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
ro
Romence sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z