İndir uygulaması
educalingo
Ara

Romence sözlükte "a se îngâná" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

A SE ÎNGÂNÁ SÖZCÜĞÜNÜN KÖKEN BİLGİSİ

lat. ingannare
info
Köken Bilgisi, sözcüklerini kökenlerini ve yapılarında meydana gelen değişiklikler ile önemini araştırır.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ROMENCE DİLİNDE A SE ÎNGÂNÁ SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

a se îngâná play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

A SE ÎNGÂNÁ SÖZCÜĞÜ ROMENCE DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Romence sözlükte «a se îngâná» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

Romence sözlükte a se îngâná sözcüğünün tanımı

DAVRANIŞ İlgilendiğim şeylerden. 1) (sesler, sesler hakkında) Kafa karıştırıcı uyum için; karıştırmak için. \u0026 # X25ca; gece gündüz veya gece dönmeye başlar. 2) Çevresinde neler olduğunu unutmak; bir şeyler yapmak A SE ÎNGÂNÁ mă îngân intranz. 1) (despre sunete, voci) A se îmbina confundându-se; a se amesteca. ◊ ~ ziua cu noaptea a începe să se facă ziuă sau să se întunece. 2) A uita de cele ce se petrec în jur; a se lua cu ceva.

Romence sözlükte «a se îngâná» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

A SE ÎNGÂNÁ SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN ROMENCE SÖZCÜKLER


a afâná
a afâná
a amâná
a amâná
a dezlâná
a dezlâná
a frâná
a frâná
a hâțâná
a hâțâná
a mâná
a mâná
a se desfrâná
a se desfrâná
a se dezlâná
a se dezlâná
a se încăpățâná
a se încăpățâná
a vâná
a vâná
a îndemâná
a îndemâná
a înfrâná
a înfrâná
a îngâná
a îngâná
a înmâná
a înmâná
afâná
afâná
amâná
amâná
defrâná
defrâná
dărâná
dărâná
împăgâná
împăgâná
îngâná
îngâná

A SE ÎNGÂNÁ SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN ROMENCE SÖZCÜKLER

a se îngăduí
a se îngălbení
a se îngâmfá
a se îngândurá
a se îngemăná
a se înghesuí
a se înghimpá
a se înghiontí
a se înglodá
a se îngrădí
a se îngrămădí
a se îngrășá
a se îngrețoșá
a se îngreuiá
a se îngreuná
a se îngrijá
a se îngrijí
a se îngrijorá
a se îngropá
a se îngroșá

A SE ÎNGÂNÁ SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN ROMENCE SÖZCÜKLER

a abando
a abo
a achizițio
a acțio
a adițio
descăpățâná
desfrâná
dezlâná
frâná
hâlțâná
hâțâná
mâná
vâná
zgâlțâná
îmbrâná
încăpățâná
îndemâná
înfrâná
înmâná
înțărâná

Romence eşanlamlılar sözlüğünde a se îngâná sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«a se îngâná» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

A SE ÎNGÂNÁ SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Romence çevirmenimiz ile a se îngâná sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen a se îngâná sözcüğünün Romence dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Romence dilindeki «a se îngâná» sözcüğüdür.

Romence - Çince Çevirmen

以呗
1,325 milyon kişi konuşur

Romence - İspanyolca Çevirmen

al canto
570 milyon kişi konuşur

Romence - İngilizce Çevirmen

to chant
510 milyon kişi konuşur

Romence - Hintçe Çevirmen

जाप करने के लिए
380 milyon kişi konuşur
ar

Romence - Arapça Çevirmen

ل الانشوده
280 milyon kişi konuşur

Romence - Rusça Çevirmen

повторять
278 milyon kişi konuşur

Romence - Portekizce Çevirmen

para canto
270 milyon kişi konuşur

Romence - Bengalce Çevirmen

গুন্ গুন্ করা
260 milyon kişi konuşur

Romence - Fransızca Çevirmen

au chant
220 milyon kişi konuşur

Romence - Malezya Dili Çevirmen

bersenandung
190 milyon kişi konuşur

Romence - Almanca Çevirmen

zu singen
180 milyon kişi konuşur

Romence - Japonca Çevirmen

聖歌へ
130 milyon kişi konuşur

Romence - Korece Çevirmen

노래 에
85 milyon kişi konuşur

Romence - Cava Dili Çevirmen

kanggo hum
85 milyon kişi konuşur
vi

Romence - Vietnamca Çevirmen

để chant
80 milyon kişi konuşur

Romence - Tamil Çevirmen

ஹம்
75 milyon kişi konuşur

Romence - Marathi Çevirmen

रूंजणे
75 milyon kişi konuşur

Romence - Türkçe Çevirmen

mırıldanmaya
70 milyon kişi konuşur

Romence - İtalyanca Çevirmen

al canto
65 milyon kişi konuşur

Romence - Lehçe Çevirmen

do chorału
50 milyon kişi konuşur

Romence - Ukraynaca Çevirmen

повторювати
40 milyon kişi konuşur

Romence

a se îngâná
30 milyon kişi konuşur
el

Romence - Yunanca Çevirmen

να άσμα
15 milyon kişi konuşur
af

Romence - Afrika Dili Çevirmen

om chant
14 milyon kişi konuşur
sv

Romence - İsveççe Çevirmen

till sång
10 milyon kişi konuşur
no

Romence - Norveççe Çevirmen

å chant
5 milyon kişi konuşur

a se îngâná sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«A SE ÎNGÂNÁ» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
Yukarıdaki harita, «a se îngâná» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.

a se îngâná sözcüğünün Romence edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«A SE ÎNGÂNÁ» İLE İLİŞKİLİ ROMENCE KİTAPLAR

a se îngâná sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. a se îngâná ile ilişkili kitaplar ve Romence edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Elegii parisiene
Așa cum se îngână doi cantori, unul o secundă mereu în urma celuilalt, singuri, într-o biserică de munte, pierduți în cutele Dumnezeirii, astfel te cânt, tânăra mea Mamă, eu, fiul tău, singura ta pedeapsă! O, dacă Europa ar fi o singură, ...
Nicolae Breban, 2014
2
Dictionariulu limbei romane: dupo insarcinarea data de ...
... d ange un'a de alfa : diu" a se ingana cu noptea, lumin'a cu intune- riculu; pre faci'a copillei rósele se ingana cu crinii. (? it. ingannare). INGANATU.-a, adj. part., subsan- natus. * INGENIARE, v., (it. ¡ngegnarsl), studere, conari, iutcndere ...
August Treboniu Laurian, ‎Ioan C. Massim, ‎George Barițiu, 1876
3
Scrisori din exil - Pagina 571
Porta s'a lăsat a se ingana de aceste perfide insinuaţii şi n'a intârdiat a debuta in acestă desastrosă politică prin numirea lui Vogoride, protegiatul lui Ca ning, de Caimacam al Moldovei. Moldovenii nu numai tăcură, dar unii au şi trimis hârtiă ...
Ion Heliade Rădulescu, ‎N. B. Locusténu, 1891
4
Lumina de Luna a Dragostei
... cele mai absconse ale lumii, unde cunoaşterea se îngână cu crepusculul dulce al nerecunoscutului, unde sesizabilul pătrunde ca o lumină vagă, ca o muzică abia perceptibilă, în orizonturile adânci şi ultime ale insesizabilului, ale firii.
Stefan Dumitrescu, 2013
5
Insectele în limba: - Pagina 165
Cum a prins a se îngâna diua cu n6ptea, se iea roiniţa de acolo, se duce în prisacă şi aici întorcendu-se cu gura în sus, se stropesc albinele dintr'însa cu puţină mur să şi apoî, intorcendu-se iarăşi cu gura în jos, se rSst6rnă într'un ştiubeiu ...
Simion Florea Marian, ‎Academia Română, 1903
6
Nascerea la români - Pagina 156
Dreptu aceea, fie-care moşă precaută, cum prinde a se îngână diua cu noptea, aprinde o lumină şi o pune pe masă ca să ardă totă noptea (2). Sosindu acuma ursitorele, spunu o semă de Români, că intră forte încetu pe ferestră sau pe uşa ...
S. Fl Marianu, 1892
7
Mitologie românescă - Pagina 68
Ele însä nu cântä ori§icând, ci numai câte de douä ori pe zi, §i anume dimineaja înainte de räsäritul soarelui §i seara, când începe a se îngâna ziua cu noaptea. Când le sose§te timpul de cântat, atunci se ridicä valurile märii, ca §i când ar fi ...
Simion Florea Marian, ‎Antoaneta Olteanu, 2000
8
Micul dicţionar academic - Volumul 1 - Pagina 75
2 (Pdt pe la, prin, clin, si îlav) Intr— ul Când se îngâna ziua eu noaptea. 3 (înv) Zori. 4 (îe) Л da in ~ A se inséra. S (Fig) Déclin. 6 (Fig; uneori cup vietii) Batrânete. 7 (Fig) Semiîntuneric. amurgealusf] Al: HEM 1 1 15 /PI: ~eli,~elel E: amurgi + ...
Eugen Simion, ‎Institutul de Lingvistică din București "Iorgu Iordan"., 2001
9
Teatru - Pagina 239
DRAGHICI , Asfel să ne-ntoarcem la mai dulci gîndiri ; Către ale tele fermece, iubiri, La aceşti ochi lîncezi ce răpesc privirea, Unde se îngână dulce fericirea, Cu ce ai mai dulce, mai desfătător ! Ei dau mie viaţa din lumina lor. DORA Vei să taci ...
Dimitrie Bolintineanu, ‎Teodor Vârgolici, ‎Paul Cornea, 1986
10
Discursuri de Receptiune - Volumele 34-51 - Pagina 129
După cum pasărea cântă, copilul sătul gungureşte, se îngână pe sine numai din plăcerea de a se auzi modulând sune;e. Iar când sunetul c repetat cu voinţă într'o Ordine hotărîtă, plăcerea e şi mai mare. întrebarea e : ceeacY' face copilul ...
Academia Română, 1910

REFERANS
« EDUCALINGO. A se îngâná [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-ro/a-se-ingana>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
ro
Romence sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z