«A SE NĂPUSTÍ» İLE İLİŞKİLİ ROMENCE KİTAPLAR
a se năpustí sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin.
a se năpustí ile ilişkili kitaplar ve Romence edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Conjuraţii - Pagina 314
Apoi, într-o breşă de zece sau doisprezece oameni, el se năpusti cu treizeci. Apucă o puşcă cu baionetă, se folosi de ea ca de-o măciucă şi cu fiecare lovitură doborî un om. Pătrunse prin batalion şi trecu de partea cealaltă. Apoi, ca un mistreţ ...
spre ispășirea păcatelor mele, până în acest nefericit ținut al Appinului. Între timp, cei ce se mai găseau încă pe corabie izbutiseră să lase barca la apă și vreo doi se și urcaseră în ea, când se năpusti un val și mai cumplit decât cel dintâi, ...
Robert Louis Stevenson, 2015
3
Sfârșitul lui Pardaillan
Sigur pe el, nu putu rezista tentației de a o insulta încă o dată pe fată, înainte de a se năpusti spre Valvert, imobil și nepăsător. Rânji batjocoritor: ― Pe toți dracii, frumoaso, tu, care nu ai nici tată, nici soț, nici frați care să te apere, contai pe ...
4
Masca Morţii Roşii: schiţe, nuvele, povestiri (1831-1842)
Un orologiu cu timbru sonor bătu ora unsprezece şi lumea se grăbea să părăsească bazarul. Un vânzător, trăgând oblonul, îl îmbrânci pe bătrân şi în clipa aceea iam văzut făptura străbătută de un tremur puternic. Se năpusti în stradă, privi o ...
„Coada-de-mătură“ se năpusti cu o ditamai măciucă în mână. — Cine a aruncat halba?”, urlă ea isteric. Zece oameni îl desemnară, entuziaşti, pe Steiner. „Coada-de-mătură“ îl pocni zdravăn în umăr. Steiner scoase un răcnet sălbatic, dar ...
6
Aventurile căpitanului Hatteras - Pagina 359
O briză din sud-est începuse să bată cu violenţă şi se transformă curând într-un veritabil uragan; acesta se năpusti printre stâncile învelite în zăpadă şi munţii de gheaţă, care deşi se aflau pe uscat, păreau să aibă forme de hummock-uri şi ...
7
Aventurile căpitanului Hatteras
... conurile, vârfurile ascuţite se multiplicau la infinit şi atingeau înălţimi foarte mari. O briză din sudest începuse să bată cu violenţă şi se transformă curând întrun veritabil uragan; acesta se năpusti printre stâncile învelite în zăpadă şi munţii de ...
8
Translating Across Cultures: BAS 21st Annual International ...
Romanian equivalent verbs are: a se năpusti, a se repezi, a se arunca (asupra), a tăbărî. (40) The warrior hurtled/ hurled/ rushed towards his enemy. Războiniculse năpusti în/se repezi la/se aruncă asupra/tăbărî pe duúmanul său. 2.2.4.3.
Hortensia Pârlog, Luminiţa Frenţiu, 2014
9
Foametea, piatiletka și ferma colectivă
... ea va avea 420 mii de tone. În 1922 Japonia avea 88 de mii, iar acum are 145 mii de tone. După cum vedeți, imperialiștii se înarmează mereu atât pe uscat, cât și în aer și pe mare. Și fac aceasta nu spre a se juca, ci spre a se năpusti, la.
10
Regii blestemați 7. Când un rege pierde Franța
Regele era în picioare înainte de ivirea zorilor, grăbit și încordat, zorindu-și oamenii, gata în șa pentru a se năpusti, de data aceasta mult mai de-a dreptul, prin pădurea Lyons. Cei care voiau să îmbuce un coltuc de pâine și o felie de slănină ...
