İndir uygulaması
educalingo
Ara

Romence sözlükte "a subrogá" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

A SUBROGÁ SÖZCÜĞÜNÜN KÖKEN BİLGİSİ

fr. subroger, lat. subrogare
info
Köken Bilgisi, sözcüklerini kökenlerini ve yapılarında meydana gelen değişiklikler ile önemini araştırır.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ROMENCE DİLİNDE A SUBROGÁ SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

a subrogá play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

A SUBROGÁ SÖZCÜĞÜ ROMENCE DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Romence sözlükte «a subrogá» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

Romence sözlükte a subrogá sözcüğünün tanımı

SUBROGÁ subróg tranz. etrafında. (kişiler) Bazı işlevleri yerine getirmek veya belirli hakları kullanmak için değiştirin. [Sil. alt-dihidro] A SUBROGÁ subróg tranz. jur. (persoane) A înlocui în vederea îndeplinirii unor funcții sau exercitării unor drepturi. [Sil. sub-ro-]

Romence sözlükte «a subrogá» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

A SUBROGÁ SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN ROMENCE SÖZCÜKLER


a abrogá
a abrogá
a arogá
a arogá
a derogá
a derogá
a drogá
a drogá
a interogá
a interogá
a prorogá
a prorogá
abrogá
abrogá
arogá
arogá
derogá
derogá
drogá
drogá
interogá
interogá
prorogá
prorogá
reinterogá
reinterogá
subrogá
subrogá
împiciorogá
împiciorogá

A SUBROGÁ SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN ROMENCE SÖZCÜKLER

a subestimá
a subevaluá
a subîmpărțí
a subînchiriá
a subînțelége
a subjugá
a sublimá
a subliniá
a subminá
a subordoná
a subscríe
a substantivá
a substantivizá
a substituí
a subsumá
a subtilizá
a subțiá
a subvenționá
a subzidí
a subzistá

A SUBROGÁ SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN ROMENCE SÖZCÜKLER

a abne
a adău
a ale
a aler
a alun
a bârli
a bă
a băli
a catalogá
a cârli
a dialogá
a monologá
a omologá
adăogá
antologá
catalogá
dialogá
epilogá
monologá
omologá

Romence eşanlamlılar sözlüğünde a subrogá sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«a subrogá» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

A SUBROGÁ SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Romence çevirmenimiz ile a subrogá sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen a subrogá sözcüğünün Romence dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Romence dilindeki «a subrogá» sözcüğüdür.

Romence - Çince Çevirmen

代位行使
1,325 milyon kişi konuşur

Romence - İspanyolca Çevirmen

subrogar
570 milyon kişi konuşur

Romence - İngilizce Çevirmen

to subrogate
510 milyon kişi konuşur

Romence - Hintçe Çevirmen

subrogate को
380 milyon kişi konuşur
ar

Romence - Arapça Çevirmen

ل أيلولة
280 milyon kişi konuşur

Romence - Rusça Çevirmen

чтобы суброгировать
278 milyon kişi konuşur

Romence - Portekizce Çevirmen

a sub-rogar-
270 milyon kişi konuşur

Romence - Bengalce Çevirmen

subrogate করতে
260 milyon kişi konuşur

Romence - Fransızca Çevirmen

subrogation
220 milyon kişi konuşur

Romence - Malezya Dili Çevirmen

untuk subrogate
190 milyon kişi konuşur

Romence - Almanca Çevirmen

um subrogate
180 milyon kişi konuşur

Romence - Japonca Çevirmen

代わりをするします
130 milyon kişi konuşur

Romence - Korece Çevirmen

subrogate 하기
85 milyon kişi konuşur

Romence - Cava Dili Çevirmen

kanggo subrogate
85 milyon kişi konuşur
vi

Romence - Vietnamca Çevirmen

để subrogate
80 milyon kişi konuşur

Romence - Tamil Çevirmen

ஒன்றிற்குப் பதிலாக மற்றொன்று செய்ய
75 milyon kişi konuşur

Romence - Marathi Çevirmen

subrogate करण्यासाठी
75 milyon kişi konuşur

Romence - Türkçe Çevirmen

yerine geçirmek için
70 milyon kişi konuşur

Romence - İtalyanca Çevirmen

a surrogarsi
65 milyon kişi konuşur

Romence - Lehçe Çevirmen

do subrogacji
50 milyon kişi konuşur

Romence - Ukraynaca Çevirmen

щоб суброгіровать
40 milyon kişi konuşur

Romence

a subrogá
30 milyon kişi konuşur
el

Romence - Yunanca Çevirmen

να υποκαθιστά
15 milyon kişi konuşur
af

Romence - Afrika Dili Çevirmen

om subrogate
14 milyon kişi konuşur
sv

Romence - İsveççe Çevirmen

att subrogate
10 milyon kişi konuşur
no

Romence - Norveççe Çevirmen

å tre inn
5 milyon kişi konuşur

a subrogá sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«A SUBROGÁ» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
Yukarıdaki harita, «a subrogá» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.

a subrogá sözcüğünün Romence edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«A SUBROGÁ» İLE İLİŞKİLİ ROMENCE KİTAPLAR

a subrogá sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. a subrogá ile ilişkili kitaplar ve Romence edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Vocabularu romano-francesu, lucratu dupe Dicționarulǔ ... - Pagina 571
de servantä, де servitóre, de fem'via din спай. soubrette. Subrugarc. v.s. a subroga. a sub5111111, 11 pune în locü pe quina-va, a înlocui ре quina-va. Subroger. Subl-ogatiune, Subrogatie, Su'Ьгодаге. s.l. Гари д'а subroga. Subrogation.
Ion Costinescu, ‎Napoléon Landais, 1870
2
Reports of Cases Argued and Determined in the Supreme ...
Payment has extinguished the obligation and unless specially stipulated, no subrogation takes plage in favor of the acceptor, of the accessaries of the debt The foregoing authorities from our own Jurisprudence clearly show that no subrogation ...
Louisiana. Supreme Court, 1855
3
Explicatiune teoretica și practica a Codicelui civile
1250). 2° Când debitorele ia în împrumut o sumă de bani cu scop de a aquita datoria sa şi de a subroga pe îm- pruvnutător în drepturile creditorului care este plătit cu acea sumă. Acesta subrogaţiune carep6te avea loc fără consimţimântul ...
Constantin Eraclide, 1873
4
Couch on Insurance 3d - Volumul 16 - Pagina cccxxiv
A policy which excluded subrogation could not be circumvented by requiring the insured to execute a trust agreement. 21 § 222:37 Persons Bound by Policy Clause Subrogation clauses are binding on persons other than an insured to whom ...
Lee R. Russ, ‎Thomas F. Segalla, 2005
5
Explicațiunea teoretică și p practică a dreptului civil ...
Şubţqgeon- Facultatea de a subroga aparţine şi creditorului care Ţ,Ţå',ÎÎ,,.d§aΧs'a1' imprumuta. cu o suma de bani pentru a plati pe un alt åegägråiräliåicreditoi' ce'i ar fi preferabil, din causa privilegiilor sau i,ipeun cwpotecilor sale. In adever ...
Dimitrie Alexandrescu, 1900
6
Explicațiunea teoretică și practică a dreptului civil ...
Subrog, con- Facultatea de a subroga aparţine şi creditorului care preditorlcares ar împrumuta cu o sumă de bani pentru a plăti pe un alt 8eîmprumu-creditor ce'i ar fi preferabil, din causa privilegiilor sau i- ti pe'uifere* potecilor sale. In adever.
Dimitrie Alexandrescu, 1900
7
The law of maritime personal injuries - Volumul 1 - Pagina 7-13
An employer's subrogation irker's claim against the third party, ights and the worker's third party ac- lse of action.1 jss provisions of the Act and the cases lat, when the worker recovers from a compromise, at least where the settle- specifically ...
Robert Force, ‎Martin J. Norris, 2004
8
United States Supreme Court Reports - Volumul 63 - Pagina 173
The transaction was merely a subroga-[ tion. ' The St. Johns, 101 Fed. 473; Stockton Mill. Co. v. California Nav. & Improv. Co. 165 Fed. 356; Hall v. Nashville & C. R. Co. 13 Wall. 367, 20 L. ed. 594; Liverpool & G. W. Steam Co. v. Phenix Ins. Co ...
United States. Supreme Court, 1920
9
Dicţionarul explicativ al limbii române - Volumul 1 - Pagina 905
Din fr. subroger, lat. su broas re. SUBROGARE, subrogar!, s.f. (Jur.) Faptul de a subroga ; subroga tío. — V. subrosra. SUBROGATORIU, -IE, subrogatori!, adj. Care substitute. — Dut fr. subrogatolre. SUBSEF - SUCCES SUBSEF, tubfe/i, s m.
Ion Coteanu, ‎Luiza Seche, ‎Mircea Seche, 1984
10
Law of Subrogation - Pagina 98
Instances where Surety discharged by Creditor's Interference with his Right of Subrogation . Surety not entitled to Subrogation until whole Debt is paid . . . Satisfaction is Creditor's Right; it need not come wholly from Surety........ Creditor's Right ...
Henry N. Sheldon, 2000

REFERANS
« EDUCALINGO. A subrogá [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-ro/a-subroga>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
ro
Romence sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z